Bokt.nl

**Geplaatst**: 12-07-20 13:20

Geplaatst: 12-07-20 13:20

Maar grammaticaal kan ik dat niet kwijt in deze zin. Het is trouwens ook niet een zin van 'is het niet zo dat...', maar echt ontkennend, meer een vraag naar een feit, imo.
Vreemde zin.
Ik dacht overigens aan autorijden omdat dat in de USA kan vanaf je 16e, maar dat past ook niet helemaal.

**Geplaatst**: 12-07-20 13:22

Re: Dingen die je je af vraagt deel 3!

Geplaatst: 12-07-20 13:22

Ik heb ook het idee dat die zin niet van een engelstalig persoon afkomstig is...

Ik lees het meer als 'voelen vrouwen vanaf 16 niet een begeerte naar mannen/sex?'

**Geplaatst**: 12-07-20 13:26

Re: Dingen die je je af vraagt deel 3!

Geplaatst: 12-07-20 13:26

Ik ben goed in Engels maar vind het echt een hele vreemde zin, grammaticaal en inhoudelijk. Ik weet echt niet zeker wat ze ermee bedoelen. Ik vermoed een vreemde vertaling van zowel drive, disinclined en subserve.

**Geplaatst**: 12-07-20 13:43

Re: Dingen die je je af vraagt deel 3!

Geplaatst: 12-07-20 13:43

Het is onder een bericht geplaatst met auto's. Maar als ik meneer z'n account bekijk, is hij wel echt Engels maar een bijzondere verzameling filmpjes en foto's >;)

Heb Sheran een pb gedaan van de screen. Dus wacht even af wat zij er dan uithaalt

**Geplaatst**: 12-07-20 13:50

Re: Dingen die je je af vraagt deel 3!

Geplaatst: 12-07-20 13:50

Ik zou het echt niet zo goed weten... het kan ook iets zijn als dat meisjes besluiten liever niet te gaan autorijden om de mannen tevreden te houden. Iets in die strekking.

Je kunt ook reageren met: 'what do you mean'?

**Geplaatst**: 12-07-20 13:55

Re: Dingen die je je af vraagt deel 3!

Geplaatst: 12-07-20 13:55

Lol, met die kennis denk ik ook in de richting van Sheran...

Alleen dan echt als vraag 'is het zo dat vrouwen op hun 16e niet gaan autorijden om mannen tevreden te houden?'
Best filosofisch :')

**Geplaatst**: 12-07-20 13:58

Geplaatst: 12-07-20 13:58

Janine1990 schreef:
Lol, met die kennis denk ik ook in de richting van Sheran...

Alleen dan echt als vraag 'is het zo dat vrouwen op hun 16e niet gaan autorijden om mannen tevreden te houden?'
Best filosofisch

Ja precies dit

**Geplaatst**: 12-07-20 14:25

Geplaatst: 12-07-20 14:25

Als je het in simpelere woorden neerzet krijg je dit: Are girls reluctant to intend at 16 to serve men?
Dat vertaalt zich dan ongeveer in: Zijn meisjes van 16 terughoudend om van plan te zijn om mannen te dienen?

**Geplaatst**: 12-07-20 21:46

Geplaatst: 12-07-20 21:46

Lalidan schreef:
Er is bij mijn weten altijd een bedienaar. Er zijn bruggetjes die door de 'scheepvaart' zelf bedient moeten worden, maar dat zijn allemaal toeristische bruggetjes op achteraf weggetjes, zoals in het buitengebied bij Giethoorn. En die worden dus ook bedient, maar dan door iemand die er door wil.

De echte bruggen worden altijd door iemand bedient, al dan niet op afstand. Als jij geen rode lichten, bellen en/of kruisen op de weg negeert, zou hard rennen zou echt absoluut niet nodig moeten zijn. Ook niet als je dus op het bewegende deel staat (en ik zie dat ik daar in mijn eerste bericht niet heel duidelijk over was, je mag wel op het bewegende deel stil staan, niet op de kruisen. Mijn fout ).

Er is vorig jaar (?) een ongeluk geweest met een fietser die op het verkeerde deel van de brug stond (in de veronderstelling dat ze goed stond)
De brug ging open en zij is eraf gevallen en overleden.

Edit: dat ongeluk is al langer geleden (2015). Wel zijn er vorig jaar twee oudere mensen een brug opgewandeld die vervolgens plotseling open ging. Zij zijn beiden naar beneden gevallen en zwaar gewond geraakt.

https://www.google.com/amp/s/amp.nos.nl ... oende.html

Het kan dus zeker wel fout gaan, zonder dat het slachtoffer iets verkeerd gedaan heeft.

**Geplaatst**: 13-07-20 09:33

Geplaatst: 13-07-20 09:33

Sheran schreef:
Ik zou het echt niet zo goed weten... het kan ook iets zijn als dat meisjes besluiten liever niet te gaan autorijden om de mannen tevreden te houden. Iets in die strekking.

Je kunt ook reageren met: 'what do you mean'?

Nou... Gevraagd... Het werd er niet duidelijker op na "verduidelijking". Vanmorgen een van m'n Engelse volgers gevraagd om eens te kijken, maar die zei dat het toch echt raar is en dat ik het beter kan negeren :')

**Geplaatst**: 13-07-20 22:34

Geplaatst: 13-07-20 22:34

Is het logo van kinder chocolade oranje of rood? Mijn vriend en ik zijn het niet eens :Y)

**Geplaatst**: 13-07-20 22:37

Geplaatst: 13-07-20 22:37

Oranje

**Geplaatst**: 13-07-20 22:41

Re: Dingen die je je af vraagt deel 3!

Geplaatst: 13-07-20 22:41

Ik heb gegoogled en die gaf rode en oranje resultaten

**Geplaatst**: 13-07-20 22:47

Geplaatst: 13-07-20 22:47

Mjetterd schreef:
Ik heb gegoogled en die gaf rode en oranje resultaten

Ik zeg wel dat iedereen oranje zei :')

nee grapje, ik wil het nu echt weten xD misschien dat ik ze maar een berichtje stuur

**Geplaatst**: 13-07-20 23:18

Geplaatst: 13-07-20 23:18

The Kinder Surprise Logo Color Scheme palette has 6 colors which are Blue (NCS) (#0482C8), Gamboge (#EA9D03), International Orange (Engineering) (#CE1907), Dark Lemon Lime (#97C11E), Medium Violet-Red (#C5047D) and North Texas Green (#019D37).

**Geplaatst**: 14-07-20 14:48

Re: Dingen die je je af vraagt deel 3!

Geplaatst: 14-07-20 14:48

Hoe kan van een auto de linker achterband harder versleten zijn dan een rechter achterband? Ik parkeer thuis langs de stoep juist met rechts, dus zou eigenlijk andersom verwachten.

**Geplaatst**: 14-07-20 14:50

Re: Dingen die je je af vraagt deel 3!

Geplaatst: 14-07-20 14:50

Was de bandenspanning altijd gelijk?

**Geplaatst**: 14-07-20 15:02

Re: Dingen die je je af vraagt deel 3!

Geplaatst: 14-07-20 15:02

Zou er ook een automatische mestschepper voor in de wei bestaan?

**Geplaatst**: 14-07-20 15:30

Geplaatst: 14-07-20 15:30

miss_lizje schreef:
Hoe kan van een auto de linker achterband harder versleten zijn dan een rechter achterband? Ik parkeer thuis langs de stoep juist met rechts, dus zou eigenlijk andersom verwachten.

Niet goed uitgelijnd/gebalanceerd gok ik

**Geplaatst**: 14-07-20 17:02

Re: Dingen die je je af vraagt deel 3!

Geplaatst: 14-07-20 17:02

Links slijt toch altijd harder dan rechts? Omdat die altijd in het midden van de weg zit...

**Geplaatst**: 14-07-20 17:02

Geplaatst: 14-07-20 17:02

Britta31 schreef:
Zou er ook een automatische mestschepper voor in de wei bestaan?

Jazeker

https://paddock-cleaner.nl/

**Geplaatst**: 14-07-20 17:19

Geplaatst: 14-07-20 17:19

Janine1990 schreef:
Links slijt toch altijd harder dan rechts? Omdat die altijd in het midden van de weg zit...

Huh maar waarom zou ie daardoor harder slijten dan?

Toen ik oneven slijtage had lag dat aan het uitlijnen toen.

**Geplaatst**: 14-07-20 17:22

Geplaatst: 14-07-20 17:22

Princess_ schreef:
Janine1990 schreef:
Links slijt toch altijd harder dan rechts? Omdat die altijd in het midden van de weg zit...

Huh maar waarom zou ie daardoor harder slijten dan?

Toen ik oneven slijtage had lag dat aan het uitlijnen toen.

Dit heb ik ook nog nooit gehad. Inderdaad wel het uitlijnen.

**Geplaatst**: 14-07-20 17:29

Geplaatst: 14-07-20 17:29

Princess_ schreef:
Janine1990 schreef:
Links slijt toch altijd harder dan rechts? Omdat die altijd in het midden van de weg zit...

Huh maar waarom zou ie daardoor harder slijten dan?

Toen ik oneven slijtage had lag dat aan het uitlijnen toen.

Oneven slijtage aan één band heb ik ook gehad door uitlijnen.
Wel enigszins extreem :Y)

Ik weet niet waarom en hoe het kan hoor, ik heb het ooit gehoord... Dus ik kan er ook heel goed naast zitten :Y)

**Geplaatst**: 14-07-20 17:31

Geplaatst: 14-07-20 17:31

Beetje duur voor 2 paarden.Ik weet het een luxe probleem.Toch maar verder op de oude manier.Wel een mooi apparaat.