Zowel voor- als achternaam moet ik altijd spellen. Moderators: Essie73, NadjaNadja, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird, Polly
Varekaj schreef:Ik zit in de trein naar de luchthaven om mijn vriend op te halen. Bij de vorige halte zijn 20 (!!) Japanse/chinese kinderen ingestapt met begeleider. Wat. Een. Gekwetter! En je kan er echt geen letter van verstaan![]()
Helaas moeten die er allemaal eerst uit voor ik kan uitstappenze zitten namelijk allemaal langs het gangpad en ik zat aan het raam.
En hoe die in godsnaam allemaal langs de automatische poortjes gaan raken is me ook nog een raadsel.
Mkango schreef:Story of my life.Zowel voor- als achternaam moet ik altijd spellen.

Zelfs in een antwoord op ene e-mail waar mijn naam toch echt duidelijk staat, krijgen ze het voor elkaar.
En hartelijk bedankt.
Wij hadden vorig jaar een meisje werken dat 'Simone' heette, en de partner van mijn werkgever maakte daar steevast 'Semelina' van... echt hóe?
Met mijn naam (klinkt hetzelfde als die van een zangeres wier achternaam 'Keys' is, maar iets anders geschreven) had hij dan weer tótaal geen moeite.
zowel als ze het uitspreken als wanneer ze het schrijven.
lor1_1984 schreef:Mkango schreef:Story of my life.Zowel voor- als achternaam moet ik altijd spellen.
Hier hetzelfde, mijn voornaam (Loraine) schrijven ze vaak met dubbel r en/of n of ze maken er Loren/Lauren/Noreen oid van en mijn achternaam is de boerse/platte uitspraak van Ruby.
In het ziekenhuis, net na mijn geboorte vroegen ze naar mijn naam en dachten ze dat ik een dubbele voornaam had gekregen, heeft ff geduurd voor het duidelijk was hoe het nou zat.


