Het is AUto, niet OOto!

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Bloempotje
Berichten: 4500
Geregistreerd: 16-03-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 21:47

Ik kan me er niet zo ontzettend aan ergeren..

Kom uit brabant..

Ik zei - ik zin

Rood - rooie

koe - kuuske

Een megwagen wordt hier ook wel sjeeske genoemd

zeven - zeuven idd.. :+

Ik hoor denk ik bij de taal verkrachters?

Erger je, je ook aan 't feit dat ze hier bijv zeggen 'aangereden' ipv 'vertrokken'. Of 'afgewerkt' ipv 'klaar met werken'. (Ik weet het andere woord niet, ben het zo gewend :o ).

Connie

Berichten: 1828
Geregistreerd: 02-05-10
Woonplaats: Zuid-oost Brabant

Re: Het is AUto, niet OOto!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 21:52

Haha ja zo kun je nog wel even doorgaan:

Koekje - kuukske
Horloge - lozzie
etc. etc.

OMGponies

Berichten: 221
Geregistreerd: 06-04-11

Re: Het is AUto, niet OOto!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 21:59

Dan nu;
Het is friet geen patat.

veersche
Berichten: 1052
Geregistreerd: 04-02-10
Woonplaats: Weustenrade

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:00

Bij afgewerkt denk ik toch echt aan iets heeeeeeeeeeeeeeeel anders :')

Ik ben zelf psychiatrisch verpleegkundige en heoveel patïenten "psiegiater" zeggen ipv psychiater... :j

Connie

Berichten: 1828
Geregistreerd: 02-05-10
Woonplaats: Zuid-oost Brabant

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:02

veersche schreef:
Bij afgewerkt denk ik toch echt aan iets heeeeeeeeeeeeeeeel anders :')

Ik ben zelf psychiatrisch verpleegkundige en heoveel patïenten "psiegiater" zeggen ipv psychiater... :j

Hoe moet het dan uitgesproken worden ipv psiegiatur..?

IMJ

Berichten: 14693
Geregistreerd: 29-07-05
Woonplaats: Ergens in het midden!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:04

Ja, afgewerkt hoorde ik ook is van een Brabantse.. Aangezien ik alleen de term 'afwerkplekken' ken vond ik dat ook hilarisch!!

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:04

Heb niet alles gelezen, dus sorry als het er al staat.

Als Au bij auto ook als OO uitgesproken mag worden, mag Blauw dan ook bloow worden :Y)

Connie

Berichten: 1828
Geregistreerd: 02-05-10
Woonplaats: Zuid-oost Brabant

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:05

Ik zeg altijd afgewerkt :')
'Hoelaat ben je afgewerkt?'
'Ik ben om 6 uur afgewerkt.'

UltimOo

Berichten: 3762
Geregistreerd: 04-02-06
Woonplaats: Grunn

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:05

Volgens mijn dochtertje heet een auto ootoet :+

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:07

@Connie: rol je dan ook van de band in een fabriek ofzo :P

Connie

Berichten: 1828
Geregistreerd: 02-05-10
Woonplaats: Zuid-oost Brabant

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:08

OMGponies schreef:
Dan nu;
Het is friet geen patat.

Patates frites, in het noorden afgekort tot patat, in het zuiden tot friet.

Connie

Berichten: 1828
Geregistreerd: 02-05-10
Woonplaats: Zuid-oost Brabant

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:09

Varekaj schreef:
@Connie: rol je dan ook van de band in een fabriek ofzo :P

Haha nee dat dan weer niet :')
Als je erover gaat nadenken is het inderdaad raar, maar ik weet gewoon echt niet beter dan dat ik morgen om 12 uur 'afgewerkt' ben. :7

Sence

Berichten: 9821
Geregistreerd: 13-03-06

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 24-06-11 22:09

UltimOo schreef:
Volgens mijn dochtertje heet een auto ootoet :+

Ootoet! Haha, geweldig!

IMJ

Berichten: 14693
Geregistreerd: 29-07-05
Woonplaats: Ergens in het midden!

Re: Het is AUto, niet OOto!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:12

Ootoet! :')

Nou, onder afwerken denk ik niet eens aan een fabriek! _O-
Ooit van een afwerkplek gehoord? :D

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:13

Dat klinkt voor mij (als belg zijnde) als een plaats waar een hoertje d'r klanten "afwerkt" :')

Zoolgangster

Berichten: 10465
Geregistreerd: 08-04-06
Woonplaats: 587 km van Londen

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:15

Aan de telefoon zeg ik "zeuven" en dat is een legitieme manier om verwarring met "negen" te voorkomen.

IMJ

Berichten: 14693
Geregistreerd: 29-07-05
Woonplaats: Ergens in het midden!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:16

Voor mij dus ook als NL'er zijnde Vera!

Everytime

Berichten: 3328
Geregistreerd: 25-03-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:17

Ik zeg ook altijd afgewerkt.. :j
En friet idd.

OMGponies

Berichten: 221
Geregistreerd: 06-04-11

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:17

xConnie schreef:
OMGponies schreef:
Dan nu;
Het is friet geen patat.

Patates frites, in het noorden afgekort tot patat, in het zuiden tot friet.


Patates frites is natuurlijk niet Nederlands.
Het zijn niets meer dan aardappel reepjes.

Overigens is patat gewoon fout, het is gewoon friet. _/-\o_

Mintgroen

Berichten: 3529
Geregistreerd: 28-08-09
Woonplaats: Westland

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:18

Mijn Franslerares zei altijd: Ooto, omdat je de AU in Frankrijk als OO uitspreekt :P

Ik kan me eerder ergeren aan: Maj, Jaj :') (mij, jij)

Mintgroen

Berichten: 3529
Geregistreerd: 28-08-09
Woonplaats: Westland

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:19

xConnie schreef:
Varekaj schreef:
@Connie: rol je dan ook van de band in een fabriek ofzo :P

Haha nee dat dan weer niet :')
Als je erover gaat nadenken is het inderdaad raar, maar ik weet gewoon echt niet beter dan dat ik morgen om 12 uur 'afgewerkt' ben. :7


En Brabanders rijden toch ook altijd aan? :P

oh, moet beter lezen zie ik, haha

Valencia2002
Berichten: 1504
Geregistreerd: 11-05-06
Woonplaats: Ergens in de prov. Grunn

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:20

Ach zo is het ook failliet ipv fielliet :o , maar ik kan mij er niet zo druk om maken. Lijkt mij erg genoeg als het je overkomt :o

Mintgroen

Berichten: 3529
Geregistreerd: 28-08-09
Woonplaats: Westland

Re: Het is AUto, niet OOto!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:21

Gerolen :D

BowieBonanza

Berichten: 612
Geregistreerd: 17-05-09

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:22

Het is ook dr. Oetker en niet dr Utker

IMJ

Berichten: 14693
Geregistreerd: 29-07-05
Woonplaats: Ergens in het midden!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 22:23

En hoe zeggen jullie vanille?
Als vanieje of vanielje?
Hoor ik nl ook zo wisselend!