mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Polly, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Amethyst_

Berichten: 3136
Geregistreerd: 13-02-05
Woonplaats: Emmer-Compascuum

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 07-09-08 20:37

Today is a gift, that's why it's called present.

Als ik het ga vertalen klinkt het stom Tong uitsteken maar is niet moeilijk engels dus denk dat je het wel snapt? Lachen

_Bonte_

Berichten: 3399
Geregistreerd: 18-06-06

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 07-09-08 20:58

ik vind er echt mooie tussen staan

KarmaChansy

Berichten: 7014
Geregistreerd: 17-05-05
Woonplaats: Sverige

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 07-09-08 21:53

ik vind mijn onder schrift ook erg mooi Lachen

De dag is als een appelboom, maar je moet de appels wel zelf plukken

sjanetje
Berichten: 579
Geregistreerd: 12-10-06
Woonplaats: Schoonhoven

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-09-08 09:38

staan mooie teksten tussen...

Lees lkkr mee Knipoog

Marijke

Berichten: 516
Geregistreerd: 16-02-01
Woonplaats: Bommelerwaard (Gld)

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-09-08 09:44

Nog een meelezer, leuke teksten en sommige ook heel waar!!

Ik heb ook een soort moto, lijfspreuk, zin...

"Life is what happens to you, while you're bussy making other plans" volgens mij van John Lennon.

Gr. Marijke

vikki

Berichten: 14330
Geregistreerd: 21-02-01

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-09-08 10:35

It's better to have loved and lost than never to have loved at all
(hier kan ik alleen een niet mooie vertaling van maken Nagelbijten / Gniffelen dus dat laat ik even achterwege -tenzij je er echt niet uit zou komen Knipoog - )

Mijn onderschrift blijf ik zelf ook geweldig vinden (anders stond het niet in mijn onderschrift natuurlijk... duh Nagelbijten / Gniffelen )

Macusa
Berichten: 871
Geregistreerd: 17-11-07
Woonplaats: België

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-09-08 13:25

"Ask me - why I love you, dear, and I will ask the rose - why it loves the dews of spring at the winter's close..."

Macusa
Berichten: 871
Geregistreerd: 17-11-07
Woonplaats: België

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-09-08 13:32

Oeps, vertaling:

"Vraag me - waarom ik van je houd, schat, en dan zal ik de roos vragen - waarom zij houd van de nevels van de lente als de winter eindigt..."

torette
Berichten: 199
Geregistreerd: 13-03-06

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-09-08 14:52

Zing alsof niemand je hoort zingen
Dans alsof niemand je ziet dansen
Heb lief alsof je nog nooit gekwetst bent

(hangt bij ons aan de muur, moet m voor de zekerheid nog even nakijken, maar ben nu op het werk)

Sash

Berichten: 2004
Geregistreerd: 07-02-05
Woonplaats: Goes

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-09-08 14:57

Want een stable relationship? Get a horse!

het grappige is dat het twee betekenissen heeft
Stable betekent stabiel: wil je een stabiele relatie? neem een paard
en stable betekent stal.

ik vind m fantastisch Knipoog

wendy_x

Berichten: 1804
Geregistreerd: 06-10-06
Woonplaats: Kampen

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 08-09-08 18:01

allemaal erg bedankt, toch is me er nog niks voorbij gekomen waarvan ik zeg: JA! die wordt het!

deze heb ik nu op mn lijstje staan die ik leuk vind:

Er is altijd wel iemand, maar niemand als jij...

It's the tears you can wipe away, not the problems..

You will never know how many times
I've laid in my bed all night
just thinking about how much you mean to me
and how much I love you.

Living is easy with your eyes closed

Never give up the things that make you smile!

So close no matter how far

Elk afscheid is het begin van een nieuwe herinnering

Achter de tranen van verdriet,schuilt de glimlach van de herinnering.

OMNIA VINCIT AMOR


de 3e is zooo waar...!

Sash

Berichten: 2004
Geregistreerd: 07-02-05
Woonplaats: Goes

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-09-08 18:10

er zitten allemaal mooie spreuken tussen, maar wel verdrietige.

L4A
Berichten: 124
Geregistreerd: 06-05-07

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-09-08 18:33

Dare to be different, vind ik zelf een hele mooie. Maarja, is niet echt een tekst, meer een zin Lachen

Ethelate

Berichten: 21138
Geregistreerd: 02-10-01

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-09-08 19:48


Annemarie_
Berichten: 1783
Geregistreerd: 29-07-06

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-09-08 20:37

"Live life to the fullest"

Sjel

Berichten: 3542
Geregistreerd: 04-05-04
Woonplaats: Zaandam

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-09-08 10:18

- De hoogste wijsheid is levend te doen wat we stervend zouden wensen gedaan te hebben.

VeerenAshley
Berichten: 1943
Geregistreerd: 07-12-06

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-09-08 10:28

"Wees meester en vormgever van jezelf" (Nietzsche)

Hvelreki

Berichten: 5467
Geregistreerd: 27-01-07

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-09-08 21:09

True love does not come by finding the perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.
(http://www.heartquotes.net -heb nadat de link hier gegeven was op die site zitten rondneuzen Haha! )

Ik vond hem heel mooi. Lachen
En ja die in m'n onderschrift vind ik ook echt geweldig maar heeft niet echt met liefde te maken natuurlijk.. (Als je niet aan het engels uitkan moet je het maar even melden maar ik begrijp ze helemaal & mijn engels is ook niet alles dus begrijp jij ze vast en zeker ook wel. Zijn niet echt moeilijk natuurlijk.)

Charles

Berichten: 7477
Geregistreerd: 19-05-06
Woonplaats: Onder de sterren

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-09-08 21:21

"The greatest thing you'll ever learn is just to love, and be loved in return"

Deze doet het nog steeds erg goed bij mij ! Is uit de film Moulin Rouge!

De vertaling: "Het mooiste wat je ooit zult leren is simpelweg van iemand te houden, en dat een ander ook van jou houdt"

Catmax

Berichten: 299
Geregistreerd: 28-01-04
Woonplaats: Waar mijn hartje is..

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-09-08 21:37

Ik heb onderstaande tekst als sticker af laten drukken en deze ga ik binnenkort op een beschilderde plaat in mijn slaapkamer hangen:

So impossible as they may seem
You've got to fight for every dream
Because who's to know which one you let go
Would have made you complete

Urbanus

Berichten: 45426
Geregistreerd: 05-02-08
Woonplaats: Tollembeek

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-09-08 21:39

Dance! Boogie boogie dance!

Prachtige tekst Verdrietig

ladyjoy

Berichten: 4966
Geregistreerd: 06-04-06

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-09-08 22:02

You can't tell a woman you love her, are you stupid.. Words don't express you love, you got to prove it..

ladyjoy

Berichten: 4966
Geregistreerd: 06-04-06

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-09-08 22:49

Ik heb als 'motto'; Livin' My Life Like It's Golden. Ik heb de afgelopen 2 jaar veel oliebol meegemaakt maar veel van geleerd en daarom wil ik er nu gewoon uithalen wat er in zit!

Mars

Berichten: 34016
Geregistreerd: 15-03-05
Woonplaats: Vld

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 10-09-08 17:42

Liefde is iemand hebben die je verleden begrijpt, in de toekomst gelooft en je in het hier en nu neemt zoals je bent

Gaat over liefde én over 'jezelf kunnen zijn' Knipoog

polly2
Berichten: 4503
Geregistreerd: 21-07-05

Re: mooi, pakkende tekst voor op de muur!

Link naar dit bericht Geplaatst: 10-09-08 17:47

Wil je gelijk, of wil je geluk?