Wat betekent jouw naam?

Moderators: Essie73, NadjaNadja, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird, Polly

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
poes

Berichten: 25753
Geregistreerd: 23-01-04
Woonplaats: Gent

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-09-22 22:50

Femke —> vrouwtje.
Flauw vind ik dat :D

alice0cullen

Berichten: 2494
Geregistreerd: 20-12-11
Woonplaats: Deventer

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-09-22 22:51

Ilse is een Duitse naam, waarschijnlijk een afkorting van Elisabeth. Deze Hebreeuwse naam betekent 'God heeft gezworen, God is mijn eed.

Ik heb zelf echt niets met God. Maargoed ik vind het ook een vreselijke naam als veranderen niet zo duur was had ik het al jaren geleden gedaan. :o

Janneke2

Berichten: 23646
Geregistreerd: 28-02-13
Woonplaats: Ergens in Drenthe

Re: Wat betekent jouw naam?

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-09-22 22:55

... mijn tweede stadshuisnaam: Elisabeth.

Ik weet niet wat googel beweert, maar 'god is mijn eed' vind ik nonsens.

God heeft beloofd, is de betekenis.
(En als mens reken ik er op dat het dan ook gebeurt... "Eeuwige, het is maar dat je het weet!")

moeshie

Berichten: 1151
Geregistreerd: 17-06-04

Re: Wat betekent jouw naam?

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-09-22 23:01

Mijn naam ga ik niet delen, maar de betekenis kan wel; Vuurgod! Daar kan ik me best wel in vinden :D

Onali
Berichten: 19098
Geregistreerd: 16-03-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-09-22 23:18

Poekkie schreef:
Nielojram schreef:
Marjolein is de leukste naam die je kan hebben.
En zeker ook de dure versie 'MarjolEIn'
Ik kan er slecht tegen als mensen mijn naam als 'MarjolIJn uitspreken..


Die spreek je toch allebei hetzelfde uit? :o



IJsselstEIn

Ik hoor geen verschil tussen ij en ei :o :+

musiqolog
Berichten: 3709
Geregistreerd: 14-08-12
Woonplaats: Bunnik

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-09-22 23:48

Laten we één ding vooropstellen: westerse namen betekenen meestal niets. Je naam heeft wel een etymologie, maar dat is niet hetzelfde. Deze man kan het mooi uitleggen. Als mensen hun kinderen "Vlinder", "Bloem" of "Storm" noemen, dan denken ze de betekenis erbij, maar dat zijn uitzonderingen (en het zijn ook beslist niet mijn soort namen!). In andere culturen is dat anders: Chinese namen betekenen bijvoorbeeld wél echt wat ze zeggen.

Maar natuurlijk is het leuk om te kijken waar je naam vandaan komt, en wat hij zou moeten betekenen. Dat lijkt me zelfs zeer wenselijk, want dat betekent gezonde trots op jezelf. Ik heet Wouter, dat komt van het Germaans *wald- 'aanvoeren, bevelen' (is verwant aan 'willen' en 'geweld') en *harjiz 'leger' ('heir', als in 'heirscharen'). Dat zou dus zoveel als 'generaal' moeten betekenen. :D

Sheran

Berichten: 17658
Geregistreerd: 20-10-07

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 00:42

Nielojram schreef:
Siersma schreef:
Marjolein betekend bitterheid, zee en is afgeleid van Maria.

Ik vind mijn naam niet leuk, nooit gevonden ook

Marjolein is de leukste naam die je kan hebben.
En zeker ook de dure versie 'MarjolEIn'
Ik kan er slecht tegen als mensen mijn naam als 'MarjolIJn uitspreken..


Wat is het verschil tussen beide uitspraken?

Mijn naam betekent machtige strijdster. Ik heb een oud-Friese variant die ik in het buitenland altijd maar omvorm tot Mathilde :P. Zelfde naam, stuk beter te doen.

Art_Ificious
Berichten: 14119
Geregistreerd: 30-06-13
Woonplaats: Belgisch Limburg

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 00:58

Marijke, door mijn ouders gekozen nav het gelijknamige liedje van Sam Gooris in het jaar 92.

Onder de ene site:
De naam Marijke betekent "ster van de zee, schoonheid".
Marijke is een Nederlandse naam. (en ik ben Belgische :+ )

Andere site:
Afgeleid van Maria
Herkomst : Bijbels, Latijn
Betekenis: Bitterheid, Zee

Of ik me hierin herken? Nee ik vind mezelf echt niet mooi. Hoe ik Bitterheid moet opnemen weet ik niet. Ergens las ik ook weerspannigheid, dit zou voor een deel wel bij mij passen, al moet je mij dan echt tot het uiterste drijven.

DuFraize
Berichten: 155
Geregistreerd: 17-07-22

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 01:22

Staat niet in de database -O-

Domino_2006
Berichten: 684
Geregistreerd: 20-05-15

Re: Wat betekent jouw naam?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 04:10

Ik heet Petra, de vrouwelijke vorm van Petrus. De betekenis van mijn naam is rots

NorwayFjord

Berichten: 3434
Geregistreerd: 10-02-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 06:51

Sharon stamt af van het Hebreeuwse woord 'yashár' dat 'was recht, was gelijk' of 'vlak, vruchtbare vlakte' betekent. Het was de naam van de vruchtbare kustvlakte tussen de Karmel, Samaria en het huidige Tel Aviv.

Niet echt een spannende betekenis :+ Wel heel blij met mijn naam!

Pepperrr

Berichten: 8422
Geregistreerd: 28-07-16

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 06:54

Uhm, teleurstellend :')

Afbeelding

Muronia

Berichten: 21826
Geregistreerd: 29-04-09
Woonplaats: Aan het kanaal, achter de spoordijk

Re: Wat betekent jouw naam?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 07:06

Claudia = de manke, de kreupele. Nou pap en mam, bedankt he _O-

Sure_lee

Berichten: 10816
Geregistreerd: 19-03-13
Woonplaats: Harderwijk

Re: Wat betekent jouw naam?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 07:39

Shirley is een Engelse naam die ontstaan is uit het woord 'shireleah'. 'Leah' is een open plek in het bos, hier werd de volksvergadering van de shire, het graafschap, gehouden. Ook kan de naam 'lichte, heldere weide, open plek' betekenen.

Wat grappig. Ik had dit nog nooit opgezocht. Ik vind het prachtig!

divided
Berichten: 853
Geregistreerd: 07-03-21

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 07:55

Mijn naam heeft zijn oorsprong in de Welshe naam Guinevere; blank en zacht/vruchtbaar.
Mijn ouders hebben de keuze voor mijn naam echter gebaseerd op een gelijknamige personage uit een TV serie, ze vonden het gewoon een leuke naam :D

Ghostattack

Berichten: 11541
Geregistreerd: 06-09-10
Woonplaats: West Maas en Waal

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 08:21

Mijn naam is Britt (met dubbel T ja, die vraag krijg ik ALTIJD :') ) en schijnbaar betekent dat "de verhevene, godin"

Mijn ouders hebben mij deze naam random gegeven toen ik al geboren was. Ze wisten nog niet hoe ik zou gaan heten namelijk _O-

LoveGlove

Berichten: 7934
Geregistreerd: 28-01-14
Woonplaats: Op een planeet genaamd aarde

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 08:30

Cheyenne is een groep van de indianen. Inderdaad niet was, maar is. Aangezien ze nog steeds bestaan.

De Cheyennes komen vanuit midden Amerika in de Great Plains. De Cheyennes maken een deel uit van de groep stereotypische indianen die ook bekend stonden voor het jagen op Bison etc. Tegenwoordig doen ze dat niet meer echt denk ik.

Het woord Cheyenne betekend iets in de zin van "de vreemd sprekende" of "de vreemde tong" omdat de Cheyennes een aparte taal hadden van de andere groepen om zich heen.
De vreemd sprekende kan ik wel vrede mee sluiten. Ik ben altijd een vreemde eend geweest inderdaad :')

In dat gebied in Amerika is ook een plek die Cheyenne heet dus ik ben ook nog een stads/dorpnaam :')

Dus ja, mijn naam draagt veel geschiedenis met zich mee :=

musiqolog
Berichten: 3709
Geregistreerd: 14-08-12
Woonplaats: Bunnik

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 11:21

Muronia schreef:
Claudia = de manke, de kreupele. Nou pap en mam, bedankt he _O-

En daarom zeg ik dus dat je naam niet datgene betekent waar hij ooit vandaan komt. :)

Claudia is de naam van meerdere heiligen, en de vrouwelijke vorm van Claudius, een heel behoorlijke Romeinse keizer. Dat klinkt al een stuk beter, toch?

Cecilia is ook zo'n naam. Betekent eigenlijk "de blinde", maar ik zou hem best willen geven. Cecilia is namelijk de beschermheilige van de muziek! :)ddd

Dioxide

Berichten: 7666
Geregistreerd: 10-06-03
Woonplaats: FL360

Re: Wat betekent jouw naam?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 12:20

Blijkbaar zijn er meerdere "betekenissen" voor de naam Jorien:

- Afgeleid van "Joris", de waakzame (ik zou wel Joris geheten hebben als ik een jongen was geweest :') )
- Besproette schoonheid :+ (sproeten zat, schoonheid wat minder haha)
- Bewerker van de aarde

Had ook liever een andere naam gehad, maar goed, We doen het er maar mee :') Op het werk kennen ze me als "Jo" omdat mijn naam onuitspreekbaar is voor de meeste Engelssprekenden.

Esmee_RS

Berichten: 5245
Geregistreerd: 10-07-11
Woonplaats: Op het circuit

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 12:23

Esmée betekent geliefd, bemind, gewaardeerd.
Past dus helemaal bij me ~~}>

Ik vind het ook een leuke naam :j

Fortitude

Berichten: 3163
Geregistreerd: 03-08-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 12:35

De mijne is nergens terug te vinden, is wereldwijd ook erg zeldzaam. Je hebt van die sites waar je kunt zoeken hoeveel mensen wereldwijd een voornaam hebben. Komt op +/-55 uit. Mijn moeder heeft iets te goed haar best gedaan om een unieke naam te vinden :z

Vandaar dat ik 'm zelden tot nooit online deel :+

Goudhaan1

Berichten: 652
Geregistreerd: 02-04-20

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 13:10

"Tessa is afgeleid van de meisjesnaam Theresia. De naam Theresia heeft zich vanuit Spanje over Europa verspreid. Wat de precieze herkomst is, is niet helemaal zeker. De naam zou ontstaan kunnen zijn uit het Griekse woord 'theros', dat 'warmte, zomer, oogst' betekent."

Nog nooit opgezocht, ik vind het (als zomers juli-kind) helemaal gaaf :D

Deemiii

Berichten: 287
Geregistreerd: 03-12-19

Re: Wat betekent jouw naam?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 13:16

‘Demi’: Het is een verkorte vorm van Demetria, wat "dochter van Demeter" betekent. De mannelijke vorm hiervan ("zoon van Demeter") luidt Demetrios, ook bekend in de variant Dimitri. De naam van de godin Demeter betekent wellicht 'Moeder Aarde'. Demi is ook het Franse woord voor 'half'; de vrouwelijke vorm hiervan is demie.

Pharootz

Berichten: 334
Geregistreerd: 20-10-12

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 14:12

"Zij die de overwinning brengt" 8-)

Toch wel wat intimiderend her en der

nienke555

Berichten: 4981
Geregistreerd: 16-05-13

Re: Wat betekent jouw naam?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-22 14:20

Mijn naam (Nienke) schijnt rein, schoon, zuiver te betekenen. Hmmm. Het komt van Catharina.