Bokt.nl

**Geplaatst**: 24-06-21 13:57

Re: Hebben jullie familietaal?

Geplaatst: 24-06-21 13:57

Wij eten hier balalams (boterhammen)

**Geplaatst**: 24-06-21 13:58

Geplaatst: 24-06-21 13:58

Oja, hier roepen we als iemand 'Wat?' of 'Heh' zegt, omdat ze je niet goed verstaan: 'Of je worst lust?'

Werkt geniaal goed voor kinderen.

**Geplaatst**: 24-06-21 14:01

Geplaatst: 24-06-21 14:01

Oh ik heb er nog een paar _O-

'Die wou ik zo graag!' als iemand anders een cadeau krijgt. Ik snapte als vijfjarige niet helemaal hoe cadeaus werkten, okee _O-

Wat elk jaar terugkomt in Sinterklaasgedichten is een 'fiedele vent' (met de klemtoon op 'fie' ipv een 'fideele' vent). Mijn broertje kende als tienjarige dat woord niet en wordt daar nu dus nog steeds mee geplaagd

'X is niet nieuwsgierig maar wil wel graag alles weten' als iemand een vragenvuur begint over whatsapp.

'Maar een oog he', als mijn tante iets niet goed ziet. Ze heeft ook daadwerkelijk maar een oog dus eh, ja _O-

**Geplaatst door de TopicStarter** : 24-06-21 14:02

Geplaatst door de TopicStarter : 24-06-21 14:02

Nicky1963 schreef:
O, en wij hadden thuis bij mijn ouders de P-taal natuurlijk! Voor buitenstaanders niet te begrijpen en te spreken. Zijpij krepegepen eper apal snepel hepet lapazaparupus vapan.

jeempie

Hoe langer ik dit topic lees, hoe meer er boven komen drijven ook.
'Wanneer gaan we mana mana' vroeg mijn zus toen ze klein was. Ouders hadden geen idee. Ze bedoelde zwemmen.
Zelf durfde ik niet in de zee want ik had m'n ouders verkeerd verstaand en dacht dat er wolven in de zee waren :Y)

**Geplaatst**: 24-06-21 14:07

Geplaatst: 24-06-21 14:07

Wij noemen DVD's thuis Doovde's nav dit filmpje

Dat zorgde voor wat gefronste wenkbrauwen toen we dat ook per abuis in wat groter gezelschap deden :))

Verder noemen we hier thuis redelijk wat zaken een 'thingy'

De pessoateugel voor het paard heet de 'furry-butt-rub'

**Geplaatst**: 24-06-21 14:12

Re: Hebben jullie familietaal?

Geplaatst: 24-06-21 14:12

"schudden voor gebruik" als je (bijna) een fles of blikje frisdrank laat vallen.
Niet dat het hier dagelijkse kost is, maar op de een of andere manier hebben we ons dat eigen gemaakt.
Sta je vervolgens in de supermarkt en laat je een fles cola glippen en dan allebei heel droog in koor: schudden voor gebruik.
Je had het gezicht van de 2 dames die naast ons stonden moeten zien. _O-

Zappen = flippen.

En geen familietaal, maar collega taal.
Als er een ambulance binnen kwam moesten wij die omroepen naar de SEH met "aankomst ambulance"
Zit je vervolgens samen met een tafel vol collega's in een restaurant, jaja tegenover je werkplek

Komt er een ambulance aan en dan bijna uit een soort van automatisme in koor. aankomst ambulance.
Dan kijkt ook echt iedereen heel raar

**Geplaatst**: 24-06-21 14:14

Re: Hebben jullie familietaal?

Geplaatst: 24-06-21 14:14

De afstandsbediening heet bij ons de ‘bliep’. Ik heb heel lang gedacht dat dat een officieel woord was. :')

**Geplaatst**: 24-06-21 14:18

Geplaatst: 24-06-21 14:18

IMANDRA schreef:
“We stoken niet voor de gemeente!”
Als iemand een deur open laat staan

"Stoken voor de vogels" gebruiken wij

Maar dat is meestal voor openstaande ramen.

Open deuren zorgen voor "ben je in de kerk geboren?"

DDT-soep (dwars door de tuin-soep, ofwel groentensoep met de groente uit eigen moestuin die op dat moment klaar is)

Laatst bijgewerkt door Roodvos op 24-06-21 14:20, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 24-06-21 14:20

Geplaatst: 24-06-21 14:20

Roodvos schreef:
IMANDRA schreef:
“We stoken niet voor de gemeente!”
Als iemand een deur open laat staan

"Stoken voor de vogels" gebruiken wij
Maar dat is meestal voor openstaande ramen.

Open deuren zorgen voor "ben je in de kerk geboren?"

Hier voor beide inderdaad hetzelfde

En als je iets kwijt bent maar het is erg dichtbij omdat je er echt overheen kijkt.
"Als het kon zou het je bijten."

**Geplaatst**: 24-06-21 14:41

Re: Hebben jullie familietaal?

Geplaatst: 24-06-21 14:41

Mijn oma zie vroeger altijd als we ondeugend waren: ‘’zit niet zo te liederzakken’’ ze houdt zelf stijf vol al jaren dat het echt uit de dikke van dale komt. Nou mooi niet

**Geplaatst**: 24-06-21 14:50

Geplaatst: 24-06-21 14:50

Koekies : onderzetters. Ff een koekie dr onder (je glas)

**Geplaatst**: 24-06-21 15:09

Re: Hebben jullie familietaal?

Geplaatst: 24-06-21 15:09

Zwaartekracht

nadat je wat heb laten vallen.
Husse met je neus ertussen= niet zo nieuwsgierig zijn.
Zeker in de kerk geboren =deur open laten staan of we stoken niet voor de buurt.
met zout knoeien= zoek je ruzie.
Koffie zonder suiker= wil je me dood hebben.

**Geplaatst**: 24-06-21 15:14

Geplaatst: 24-06-21 15:14

Heb je stront in je klauwen, als je wat laat vallen.

**Geplaatst**: 24-06-21 15:19

Geplaatst: 24-06-21 15:19

Als ik mezelf wil uitnodigen bij een bepaalde vriendin, vraag ik altijd of ze trek heeft in cake en wijn. :))

Omdat we tegenwoordig niet meer in hetzelfde land wonen, komt dat meestal neer op een weekend of een week lang "cake en wijn". :')

Overigens heb ik met m'n vader nog veel meer woorden en uitdrukkingen die wij wel begrijpen, maar zelfs m'n moeder niet, alleen kom ik er zo gauw niet op.

marleen_usar schreef:
Heb je stront in je klauwen, als je wat laat vallen.

Lekker Rotterdams ook. _O-

**Geplaatst**: 24-06-21 15:25

Re: Hebben jullie familietaal?

Geplaatst: 24-06-21 15:25

De striegel.. dat woord heeft mijn moeder meegenomen van huis en wij gebruiken hem nog steeds, de ramentrekker (heet dat ding zo?).
Opkwarriën= een boer laten. Mijn vader is fries, of iets daar op lijkend daar nu vandaan komt?

**Geplaatst**: 24-06-21 15:35

Geplaatst: 24-06-21 15:35

Mijn oma noemde de gordels in de auto altijd wipsingels. Oma leeft allang niet meer, maar de hele familie heeft het nog altijd over de wipsingels die vast moeten!

**Geplaatst**: 24-06-21 15:36

Geplaatst: 24-06-21 15:36

Aromat noemen wij thuis knorretje, maar ik geloof dat dat het ook wel is

**Geplaatst**: 24-06-21 15:40

Geplaatst: 24-06-21 15:40

wij hebben dan, we stoken niet voor buiten/ ben je in de kerk geboren

op de vraag wat we eten: 'hussen klussen met je neus er tussen', 'stront met streepjes', 'pimpelpaars met roze stippeltjes' , 'wat je in je mond zal steken'

ik noemde boterhamworst vroeger , dikke ronde spikkels voor de dikke variant of ronde spikkels voor de gewone voor op de boterham

en koekelen voor knuffelen

**Geplaatst**: 24-06-21 15:52

Geplaatst: 24-06-21 15:52

Bij ons heet zo'n schuifje boven het raam (weet niet eens hoe zo'n ding echt heet) een gluurfje, een onderbroek (met dank aan de jonste) een oownbejoekkie en een verkeersdrempel een joechoe. Vroeger thuis aten we pleur-in-de-pan als we kliekjes aten. Mijn (buitenlandse) schoonzus vond dat altijd heerlijk (best wonderlijk, want het kon vanalles zijn) en was heel verbaasd dat een vriend van mijn broer dat gerecht niet kende, en dat terwijl hij nog wel een Nederlander was!

**Geplaatst**: 24-06-21 16:09

Re: Hebben jullie familietaal?

Geplaatst: 24-06-21 16:09

Wij zeggen ook wel eens "loop niet zo te geiten!" waarmee we bedoelen, loop niet zo te klieren...
We zeggen voor het eten geen "eet smakelijk" maar... "Eet smakelijk, maar niet teveel want dan word je akelig.."
Voor de afstand bediening hebben wij "mag ik dat ene ding daar :')

"
Voor de kat de kat als hij miauwt, er ligt of een muis voor ons klaar of hij wil aandacht" Of we zeggen dat ie weer zeurt hoor...

Uh we hebben er vast wel meer, kom er even niet op

**Geplaatst**: 24-06-21 16:20

Geplaatst: 24-06-21 16:20

Wij hebben de gaatjesmaker (perforator),

Herman Finkers kijken (dat zeiden mn ouders altijd wat ze gingen doen als ze opeens paar uur samen naar zolder verdwenen met een fles wijn >;)

)

Bijdragen van onze zoon: een dorsie is een rietjesbeker, poepa en moema (opa en oma), tabelelet is de tablet, nunnel voor tunnel.

En door een ooit beledigde oma die haar zin niet kreeg op haar verjaardag om een belachelijk verzoek, is de zin
'Ja maar ik ben jarig!!' Zeer veel gebezigd door een ieder die jarig is om zijn/haar zin te krijgen

**Geplaatst**: 24-06-21 16:24

Re: Hebben jullie familietaal?

Geplaatst: 24-06-21 16:24

Mijn vader kon er altijd wel wat van:

Poppedijntje voor een lief kind.
Bokkemkop voor een stout kind.

Sliederhiel voor een beetje sletterige dame :')

**Geplaatst**: 24-06-21 16:42

Geplaatst: 24-06-21 16:42

Britt schreef:
Wij zeggen altijd knipper tegen de afstandsbediening, geen idee waar het vandaan komt, maar heb het buiten ons gezin ook nooit ergens anders gehoord!

Hier ook

**Geplaatst**: 24-06-21 16:44

Re: Hebben jullie familietaal?

Geplaatst: 24-06-21 16:44

Geweldig!!

Een paar van bij ons:
- drukker: afstandsbediening
- piep: magnetron
- gaatjesprikker: perforator

**Geplaatst**: 24-06-21 16:47

Geplaatst: 24-06-21 16:47

suze_ schreef:
Wij hebben de gaatjesmaker (perforator),

Herman Finkers kijken (dat zeiden mn ouders altijd wat ze gingen doen als ze opeens paar uur samen naar zolder verdwenen met een fles wijn )

Bijdragen van onze zoon: een dorsie is een rietjesbeker, poepa en moema (opa en oma), tabelelet is de tablet, nunnel voor tunnel.

En door een ooit beledigde oma die haar zin niet kreeg op haar verjaardag om een belachelijk verzoek, is de zin
'Ja maar ik ben jarig!!' Zeer veel gebezigd door een ieder die jarig is om zijn/haar zin te krijgen

Ook niet leuk dat je het belachelijke verzoek er niet bij verteld.... :')

Bij ons heten zowel de laptop als de tablet "leppie" door die kleine

"heb jij het leppie gezien?" krijg je dan. En kibbelingetjes heten plinkies.

Nomineer dit bericht ×