Bokt.nl

**Geplaatst**: 27-12-19 22:03

Geplaatst: 27-12-19 22:03

Oscar schreef:
Belatefeld, dat betekent toch besodemieterd/gek geworden?

Ja.

Supervixen schreef:
Mijn vriend gebruikt wel eens het woord 'serpent' als ik hem zit te klieren.
Prachtig woord.

Schobbejak is ook zo'n mooie.

Of addergebroed.

**Geplaatst**: 27-12-19 22:04

Geplaatst: 27-12-19 22:04

Iets nuttigen in plaats van iets eten en een woning in plaats van een huis.
Ik zei laatst tegen mijn man dat hij terug uit moest met de auto. Dat had hij nog nooit gehoord. Boerentaal noemde hij het

**Geplaatst**: 27-12-19 22:04

Geplaatst: 27-12-19 22:04

MarlindeRooz schreef:
Er is een radioreclame waar ze “subiet” in gebruiken.

Hof Hoorneman (een bank). Pas sinds kort, het viel me gisteren op.

'Ga subiet naar Hofhoorneman.nl'

Ik heb een donkerbruin vermoeden dat ze eens iets anders wilden dan 'Ga snel naar...'

**Geplaatst**: 27-12-19 22:05

Geplaatst: 27-12-19 22:05

Mkango schreef:
Hanafubuki schreef:
Ik gebruik altijd idealiter

En ‘de beste man’ als uitdrukking.

Beiden leveren leuke gezichten op!

Deze twee gebruik ik ook ja. Alleen in mijn omgeving vindt iedereen dat vrij normale uitdrukkingen.

Een lerares op mijn basisschool gebruikte altijd het woord 'belatafeld'. Ze wist zelf niet eens dat het daadwerkelijk een woord was, tot wij het eens bij toeval vonden in het woordenboek. Haar vader gebruikte het altijd en zij had het overgenomen. Verder heb ik het nooit iemand horen gebruiken.

Oooh, dat zei mijn moeder altijd als ze boos op ons was :')

**Geplaatst**: 27-12-19 22:07

Re: Gebruik jij het woord "eerdaags" (+ andere 'rare' woorden)

Geplaatst: 27-12-19 22:07

schavuit, is ook een leuke

**Geplaatst**: 27-12-19 22:07

Re: Gebruik jij het woord "eerdaags" (+ andere 'rare' woorden)

Geplaatst: 27-12-19 22:07

Hahah wat een leuk topic! Ik gebruik vaak gaarne

**Geplaatst**: 27-12-19 22:08

Geplaatst: 27-12-19 22:08

Overigens bezig ik met enige regelmaat het woord 'ambetant', maar eigenlijk is dat gewoon Vlaams.

Schavuit zeg ik tegen mijn kat als hij weer eens ambetant is en ik daar wel om kan lachen.

**Geplaatst**: 27-12-19 22:13

Geplaatst: 27-12-19 22:13

Granoek schreef:
Ik ging iedereen hier bijna voor gek verklaren want het is toch wel echt eerSTdaags, maar blijkbaar zijn beide correct Dus eerstdaags gebruik ik vaker, eerdaags nooit

En ik dacht dat het 'eensdaags' (ooit) was

**Geplaatst**: 27-12-19 22:15

Geplaatst: 27-12-19 22:15

Granoek schreef:
Ik ging iedereen hier bijna voor gek verklaren want het is toch wel echt eerSTdaags, maar blijkbaar zijn beide correct Dus eerstdaags gebruik ik vaker, eerdaags nooit Idem voor bekant, dat ging ik ook al als FOUT markeren, maar blijkbaar klopt die ook Hier is dat bekans en dat is dan dialect voor bijna.

Sebiet gebruik ik ook vaak.

Nog zoiets wat ik echt op Bokt heb moeten leren: 'waar heb je dat weg'
Voor mij is dat echt geen complete zin Dat is dan 'waar het je dat vandaan/gekocht' of 'van waar heb je dat'

Ik heb altijd geleerd dat dat dialect was. Gronings/Drents :')

**Geplaatst**: 27-12-19 22:17

Re: Gebruik jij het woord "eerdaags" (+ andere 'rare' woorden)

Geplaatst: 27-12-19 22:17

'Waar heb je dat weg' of 'Waar kom je weg' is Nedersaksisch. Daar vallen o.a. Gronings, Drents, Twents en Achterhoeks onder. In dat hele taalgebied kijken ze niet gek op als je dat zo zegt.

**Geplaatst**: 27-12-19 22:27

Re: Gebruik jij het woord "eerdaags" (+ andere 'rare' woorden)

Geplaatst: 27-12-19 22:27

Jongstleden vind ik ook echt zo'n woord -:)

**Geplaatst**: 27-12-19 22:30

Geplaatst: 27-12-19 22:30

Belatafeld is een woord dat ik bijna dagelijks gebruik met mijn schrobberjakkers van 5 en 8 jaar _O-

'Bennen jullie nou helemaal belatafeld!'

**Geplaatst**: 27-12-19 22:31

Geplaatst: 27-12-19 22:31

Een vriend van onze buren, die ik nog wel eens tegenkom bij feestjes, pleegt nog wel eens de volgende zinsnede te uiten: "duid het mij niet euvel, maar..."
Ik vind dat soort archaisch taalgebruik wel aardig - de man is echt een vreselijke snob trouwens, maar dat terzijde.

*uiteraard heb ik een poging gedaan ook wat onbekender idioom te hanteren in de rest van mijn vlugschrift

**Geplaatst**: 27-12-19 22:34

Geplaatst: 27-12-19 22:34

Ik hoop dat hij wel 'duidt' met dt zegt!

Edit: nee! :oo

Het is gebiedende wijs, dus kan zonder. (Ik zou nu natuurlijk kunnen zeggen dat als dat je taalgebruik is, de u-vorm beter past, maar eigenlijk had ik het gewoon fout.)

Laatst bijgewerkt door Shadow0 op 27-12-19 22:36, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 27-12-19 22:36

Geplaatst: 27-12-19 22:36

Mijn pa noemde een snotje altijd een woereker. Mijn kinderen en ik ook.

Ik heb laatst eens gegoogled, het woord bestaat niet :')

Warempel, ook zo'n mooi woord

**Geplaatst**: 27-12-19 22:36

Geplaatst: 27-12-19 22:36

Karin schreef:
'Waar heb je dat weg' of 'Waar kom je weg' is Nedersaksisch. Daar vallen o.a. Gronings, Drents, Twents en Achterhoeks onder. In dat hele taalgebied kijken ze niet gek op als je dat zo zegt.

Overijssel iom, net als, je raam los...

En belatafeld en schavuit

$*\o/*$
Ben zo oud dat ik de meeeeste anderne ook ken.

**Geplaatst**: 27-12-19 22:38

Geplaatst: 27-12-19 22:38

Shadow0 schreef:
Ik hoop dat hij wel 'duidt' met dt zegt!

Edit: nee! Het is gebiedende wijs, dus kan zonder. (Ik zou nu natuurlijk kunnen zeggen dat als dat je taalgebruik is, de u-vorm beter past, maar eigenlijk had ik het gewoon fout.)

Ik begon met duidt met dt, maar de gebiedende wijs wordt tegenwoordig voor zover ik weet eigenlijk altijd als jij-vorm gebruikt. En het is waar, het klínkt alsof-ie met dt praat (en met hete aardappelen in z'n keel, dat ook)

**Geplaatst**: 27-12-19 22:39

Geplaatst: 27-12-19 22:39

Wat betekent bij jullie subiet? Hier wordt dat wel gezegd en dan betekent het straks of later. Maar ik hoorde laatst dat het bij sommige juist meteen of nu betekent.

**Geplaatst**: 27-12-19 22:44

Geplaatst: 27-12-19 22:44

Subiet betekent hier idd meteen, maar ik dacht dat dat de enige betekenis was. Die verschilt toch niet door het land?

**Geplaatst**: 27-12-19 22:44

Geplaatst: 27-12-19 22:44

Storm schreef:
Belatafeld is een woord dat ik bijna dagelijks gebruik met mijn schrobberjakkers van 5 en 8 jaar

'Bennen jullie nou helemaal belatafeld!'

Oh die doet me denken aan; 'ben je me nou een haartje betoeterd?!'
Wat een geinig topic dit

**Geplaatst**: 27-12-19 22:45

Geplaatst: 27-12-19 22:45

Ibbel schreef:
En het is waar, het klínkt alsof-ie met dt praat...

Even off topic, maar subiet nestelden zich Kabouter Wesley en de slechd getekende poes tussen mijn oren.

**Geplaatst**: 27-12-19 22:45

Geplaatst: 27-12-19 22:45

Ik ben echte Bossche, subiet gebruiken wij (ik?) niet, ik ken het als in snel/direct/meteen

**Geplaatst**: 27-12-19 22:46

Geplaatst: 27-12-19 22:46

verootjoo schreef:
Subiet betekent hier idd meteen, maar ik dacht dat dat de enige betekenis was. Die verschilt toch niet door het land?

Volgens mij is het bij subiet net als bij straks en dadelijk. De betekenis daarvan verschilt ook per regio, soms zelfs per dorp. :))

**Geplaatst**: 27-12-19 22:50

Geplaatst: 27-12-19 22:50

Fideel kwam hier laatst voorbij, die houd ik er in :))

**Geplaatst**: 27-12-19 22:51

Geplaatst: 27-12-19 22:51

Dat komt omdat als iemand zegt: dat doe ik direct/meteen/subiet het mééstal betekent: dat doe ik nog wel een keer, maar niet nu :))

Gebruik jij het woord eerdaags?

Nomineer dit bericht ×