Liedjes verkeerd verstaan

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Polly, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
sibbe
Berichten: 747
Geregistreerd: 03-10-07
Woonplaats: belgie

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-09-08 21:21

califonia rest in peace zong ik ipv de orginele tekst carlifonia resque me
en nu schrijf ik het nog verkeerd op ook Haha!

en ga zo maar door en ook nog stug door zingen ook Koe

Anoniem

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-09-08 21:22

Oh dat zing ik ook altijd ROFL

Denise
Berichten: 5103
Geregistreerd: 30-06-06

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-09-08 21:35

O zingen ze dat niet dan Clown

Anoniem

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-09-08 21:36

Kennelijk niet Huilen van het lachen

Angg

Berichten: 1113
Geregistreerd: 23-07-07
Woonplaats: Alphen aan den Rijn

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-08 06:42

sibbe schreef:
califonia rest in peace zong ik ipv de orginele tekst carlifonia resque me
en nu schrijf ik het nog verkeerd op ook Haha!

en ga zo maar door en ook nog stug door zingen ook Koe

hahah dan heb ik het ook fout gezongen Tong uitsteken

Clinnn_

Berichten: 5596
Geregistreerd: 30-11-01
Woonplaats: Aan Zee (BE)

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-08 09:44

ooh, bij marco borsato dacht ik altijd dat hij zong:
"de meeste dromen zijn bedrog, maar als ik wakker word naast jou dan droom ik nog
je bent een droom die naast me ligt, je kleed je uit ...

in plaats van je rekt je uit Haha!

Solaria_Liz

Berichten: 2140
Geregistreerd: 11-08-07
Woonplaats: Anna Paulowna

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-08 18:10


topsylover

Berichten: 5698
Geregistreerd: 13-03-05
Woonplaats: Rotterdam

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-09-08 10:57

Bij dat nummer van Jason Mraz, I'm yours vertond ik altijd:
My breath f*cked up the glass
ipv my breath fogged up the glass Clown

Sky

Berichten: 5090
Geregistreerd: 04-08-06
Woonplaats: Utrecht

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-09-08 12:22

haha heel vaak Tong uitsteken .

Redrumfox
Berichten: 7626
Geregistreerd: 05-01-06

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-09-08 12:41

Bij het liedje Like Glue van Sean Paul dacht ik altijd dat hij zong:
Nederlanders in mn bed
Got another dancer in my bed to run that rehab

Ipv:
''Need alot of trees up in my head
Got alot of damsel in my bed to run dat re-eeed''

Vond het altijd al zo vreemd dat hij het over Nederlanders had, voelde me altijd helemaal vereerd als ik dat stukje hoorde (ja serieus Bloos ) aangezien ik nogal SP fan ben. Huilen van het lachen

Karin

Berichten: 65350
Geregistreerd: 10-01-01

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-09-08 15:28

Vanmorgen hoorde ik 'm weer: You're so Vain. Deze keer niet in de versie van Carly Simon, maar van The Feeling.

Het stukje 'the wife of a close friend' versta ik al jaaaaaren als 'the wife of a postman'. Koe

Niki_

Berichten: 2067
Geregistreerd: 17-10-05
Woonplaats: Utrecht

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-09-08 19:41

Many schreef:
Oh ja en een vriendin zong bij Fascination van Alphabeat uit volle borst: Destination! Rock-on, dudes!


Haha een meisje die ik ken die zingt altijd in dat middenstukje 'save the world' Huilen van het lachen

Tjinta

Berichten: 3793
Geregistreerd: 16-04-05
Woonplaats: Bauernhof im Emsland

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-09-08 19:48

Wij hebben hier in Duitsland een Radiozender FFN die elke dag een "Oma fiel ins Klo song" speelt.
Geweldig om in een deuk te liggen.

Engels talige songs waar dus Duitse tekst wordt verstaan.
Waaronder dus een liedje waar luid en duidelijk oma fiel ins klo (oma valt in de Wc) gezongen wordt.

Ze staan allen op de website van FFN.de

Zqw39
Berichten: 1444
Geregistreerd: 08-01-07

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-09-08 21:58

Bij het nummer Jessie.

Ik zing altijd; Jessie make a picture.

Ik denk niet dat het helemaal goed is eerlijk gezegd Sigaar

Janiniie
Berichten: 2141
Geregistreerd: 08-12-07

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-09-08 22:17

Ikkuh ben slim..? Dat liedje van ooo chiwuawa fzow.. Zong ik altijd heel serieus, Making in a tree, hoe ik deropkwam geen idee..

highwaykind

Berichten: 4180
Geregistreerd: 21-03-02
Woonplaats: Drenthe

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 07-09-08 07:39

Zqw39 schreef:
Bij het nummer Jessie.

Ik zing altijd; Jessie make a picture.

Ik denk niet dat het helemaal goed is eerlijk gezegd Sigaar

Jessie paint your pictures ( 'bout how it's gonna be) Knipoog

draverr
Berichten: 434
Geregistreerd: 17-01-07

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 07-09-08 07:51

Niki_ schreef:
Many schreef:
Oh ja en een vriendin zong bij Fascination van Alphabeat uit volle borst: Destination! Rock-on, dudes!


Haha een meisje die ik ken die zingt altijd in dat middenstukje 'save the world' Huilen van het lachen


Dat zingen ze toch ook? Nagelbijten / Gniffelen

Karin

Berichten: 65350
Geregistreerd: 10-01-01

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 07-09-08 08:23

Say the word. Knipoog

Goldie

Berichten: 10480
Geregistreerd: 14-12-01
Woonplaats: Waarland

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 07-09-08 08:24

Haha geweldig *LOL*

Steef
Berichten: 5309
Geregistreerd: 23-12-07

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 07-09-08 08:24

Ik ook in dat liedje van Jeroen vd Boom:

In alles raak je mij

Ik verstond dus: Ik wil je ook in mij Tong uitsteken Ik vond het al zo'n rare tekst

Anoniem

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 07-09-08 12:29

Aha, ik luister nu naar 3fm en is dat 'haal me uit je oor' liedje er op. Ik had het nog nooit gehoord, maar moest meteen aan dit topic denken Haha! Ik hoor ook 'haal me uit je oor'.

Goldie

Berichten: 10480
Geregistreerd: 14-12-01
Woonplaats: Waarland

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 07-09-08 21:26


draverr
Berichten: 434
Geregistreerd: 17-01-07

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-09-08 09:52

Karin schreef:
Say the word. Knipoog



Echt? heb ik altijd uit volle borst save the world staan zingen, Lekker is dat! Haha! Bloos

sibbe
Berichten: 747
Geregistreerd: 03-10-07
Woonplaats: belgie

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 10-09-08 13:11

dit is een leuk topic je lacht je suf en eigenlijk zingt iedereen wel eens wat verkeerd
mijn vriend verbeterd mij altijd graag Boos!
ik heb hem een keer kunne verbeteren en dat hoort hij nu nog aan Duivel
het was dat liedje van de black eyed peens (dat schrijf ik fout)
even over de teks na denken
ze zing in het refrein
:as a child missis there blankid (weer verkeerd geschreven )een kind mist zn dekentje zeg maar
en mijn vriend zong as a child raped nog iets maar totaal niet goed dus!!!!!!!!
hopelijk zong ik het wel goed weet iemand eigenlijk de tekst! Clown

Marjolein84
Berichten: 81
Geregistreerd: 19-06-07

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-09-08 10:41

In het nummer The Final Countdown van Europe ( als ik het goed heb) heeft in het tweede couplet de tekst: We're heading to Venus. Ik zong vroeger altijd: We're having a Sinas. En ook zwaar er van overtuigd zijn dat het de juiste tekst was Haha!