Pluizebolpum schreef:Tja, zo leerde ik tijdens Nederlands literatuur dat Kortjakje zeer waarschijnlijk geen kindje was dat ondanks de chronische ziekte toch maar trouw elke zondag in de kerk zat... De deceptie...

om de deceptie nog groter te maken.. waarschijnlijk hield je leraar Nederlands rekening met jullie tere zieltjes en gaf de zedige oplossing (vind het knap als je de hele week zo ziek bent dat het benoemd moet worden, maar je wel elke zondag naar de kerk kunt slepen.. en waar kwam dat zilverwerk vandaan, want ziek is niet kunnen werken, geen werk was toen aan de bedelstaf zijn)
hoogstwaarschijnlijk is kortjakje ook geen chronisch zieke was,
gezien de loop van het liedje was ze een dame van lichte zeden..
altijd is kortjakje ziek > ze ligt dus de hele week op bed
midden in de week, maar zondags niet> werkweek wel, zondags niet
Zondags gaat ze naar de kerk, met een boek vol zilverwerk > aflaat betalen voor de zonde..
ze verdiende haar geld dus op bed, en zondags ging ze boete doen..
sorry voor de tere zieltjes die ik hiermee voorgoed beschadig

----
die naam 'kortjakje'
verraad het ook al..
een jakje was een rokje..
het arme deerntje heette dus 'kortrokje'