Jouw allergrootste taalergernissen.

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
kking

Berichten: 1006
Geregistreerd: 24-02-09

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-15 20:01

O nog 1 gevonden....

Ik en mijn broertje....
Beginnen met jezelf hoort gewoon niet....mijn broertje en ik!
(wij zeiden thuis dan....stront voorop :') )

Shadow0

Berichten: 44365
Geregistreerd: 04-06-04
Woonplaats: Utrecht

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-15 20:48

Rije schreef:
Maar die hele vraag had dus compleet omgebouwd moeten worden; de oxford-komma zou hier namelijk wel duidelijkheid hebben gebracht, maar was tegelijkertijd ook fout geweest. Dus: omzeilen.


Tegelijkertijd is het natuurlijk maf als je een verbod op bepaalde komma's je tekst laat bepalen. Ik geloof niet zo in die hele rigide scheiding van goed en fout als het gaat om taal.

Zelfs in de meeste programmeertalen mag je haakjes zetten om ambiguïteit te vermijden. Omschrijven naar een andere formulering zou ik wel overwegen, maar alleen als het daar ook echt beter van wordt. Als het leidt tot wolliger taalgebruik, tot een onlogische volgorde of tot een tekst die niet meer goed leesbaar is, dan zou die komma er bij mij gewoon komen, en een goeie die daar wat tegen begint :Y)

Silvia

Berichten: 3320
Geregistreerd: 23-02-01
Woonplaats: Gelderland

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-15 20:52

Pas geleden nog gehoord in een restaurant: Nee, is niet deurtje. En: Anna is moe?
Pfff…. waarom wordt er tegen kleuters zo krom Nederlands gepraat?

Rije
Hoofd Bezwaarcommissie

Berichten: 28326
Geregistreerd: 22-07-08
Woonplaats: Niet meer in Zwolle

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-15 20:55

Shadow0 schreef:
Rije schreef:
Maar die hele vraag had dus compleet omgebouwd moeten worden; de oxford-komma zou hier namelijk wel duidelijkheid hebben gebracht, maar was tegelijkertijd ook fout geweest. Dus: omzeilen.


Tegelijkertijd is het natuurlijk maf als je een verbod op bepaalde komma's je tekst laat bepalen. Ik geloof niet zo in die hele rigide scheiding van goed en fout als het gaat om taal.

Zelfs in de meeste programmeertalen mag je haakjes zetten om ambiguïteit te vermijden. Omschrijven naar een andere formulering zou ik wel overwegen, maar alleen als het daar ook echt beter van wordt. Als het leidt tot wolliger taalgebruik, tot een onlogische volgorde of tot een tekst die niet meer goed leesbaar is, dan zou die komma er bij mij gewoon komen, en een goeie die daar wat tegen begint :Y)



Bij mij niet :+ Dan zoek ik net zo lang tot ik een oplossing vind die minstens even goed is als die eerste (zo niet beter), maar dan correct. Maar da's ook een deel beroepsgekte. Pragmatisme ben ik voor, en leesbaarheid al helemaal. Maar de regeltjes zijn bij mij ook héél belangrijk -:)

Eloya

Berichten: 5357
Geregistreerd: 27-12-14
Woonplaats: Deventer

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-15 20:56

Nie ipv niet. bin ik nie ipv ben ik niet :P
Prima als je het zo uitspreekt, maar typen kan gewoon abn

Rije
Hoofd Bezwaarcommissie

Berichten: 28326
Geregistreerd: 22-07-08
Woonplaats: Niet meer in Zwolle

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-15 22:49

Oh oh oh en mensen die zeggen "ik heb mijn tas niet bij." ME! Het is 'iets bij je hebben'. Ik moet me altijd inhouden om het er niet zachtjes achteraan te zeggen. Lukt ook niet altijd :')

Shadow0

Berichten: 44365
Geregistreerd: 04-06-04
Woonplaats: Utrecht

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-15 22:58

Als je dat heel vaak doet komt het ook op ongepaste momenten naarboven.

"Dat past er echt niet meer bij."
"Bij? Bij...? Bij me!"

...
8)7

MamaMiesje

Berichten: 18106
Geregistreerd: 21-04-04

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-15 23:02

"Waar bij? Aard bei?" :')

Rije
Hoofd Bezwaarcommissie

Berichten: 28326
Geregistreerd: 22-07-08
Woonplaats: Niet meer in Zwolle

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-15 23:21

Shadow0 schreef:
Als je dat heel vaak doet komt het ook op ongepaste momenten naarboven.

"Dat past er echt niet meer bij."
"Bij? Bij...? Bij me!"

...
8)7


Ik moet vreselijk gezelschap zijn... :7 Ach, manlief verbetert zichzelf vaak al, wetende dat ik anders vanuit de keuken, achtertuin of garage ga schreeuwen O:)

pillow
Berichten: 8059
Geregistreerd: 23-09-11
Woonplaats: naast het drents friese wold

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-11-15 00:38

Kennen jullie de Facebook pagina 'Taalvoutjes', die is helemaal geweldig. Op marktplaats vind je ook heel erg veel fouten. Laatst had iemand het over een Rits bek, terwijl ze een Ridge back bedoelde

Schoentje

Berichten: 3857
Geregistreerd: 15-01-03
Woonplaats: Geldrop

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-11-15 09:31

Steeds vaak zie ik mensen 'supper' schrijven ipv. 'super'.
Hoezo? Dat spreek je toch niet zo uit?

xSCWx

Berichten: 7219
Geregistreerd: 21-02-07

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-11-15 13:32

Mensen die Bugles uitspreken als 'buggels'

xniieeenke

Berichten: 4605
Geregistreerd: 22-03-15
Woonplaats: Drenthe

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-11-15 13:33

xSCWx schreef:
Mensen die Bugles uitspreken als 'buggels'

Je zegt toch bjoegols? (en de G wel op z'n engels

xSCWx

Berichten: 7219
Geregistreerd: 21-02-07

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-11-15 14:17

xniieeenke schreef:
xSCWx schreef:
Mensen die Bugles uitspreken als 'buggels'

Je zegt toch bjoegols? (en de G wel op z'n engels

Dat klopt :)

Anomien
Berichten: 7980
Geregistreerd: 10-11-09
Woonplaats: Ommen

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-11-15 14:28

Ik zoek een bijrijder. Kreeg een app van een enthousiaste meid.
Dat ze graag mijn ruin wil komen bereiden. Het ijs was gebroken.

En wat mij stoort is een ingenieurstitel welke als afkorting voor een naam met hoofdletter geschreven is.
Naar mijn weten is Ir. dan plots iets heel anders dan ingenieur (ir). Uiteraard snap ik de autocorrect, maar deze kun je ook even handmatig aanpassen als het gaat om zaken als een diploma, zakenkaartjes of een automatische handtekening onder de mail.

Schoentje

Berichten: 3857
Geregistreerd: 15-01-03
Woonplaats: Geldrop

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-11-15 16:16

Knert schreef:
Ik zoek een bijrijder. Kreeg een app van een enthousiaste meid.
Dat ze graag mijn ruin wil komen bereiden. Het ijs was gebroken.


Een nachtje marineren en dan in de oven op 200°C :P


Mensen die 'dalijk' schrijven _-:(

verootjoo
Berichten: 36485
Geregistreerd: 19-10-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-11-15 16:18

Schoentje schreef:
Knert schreef:
Ik zoek een bijrijder. Kreeg een app van een enthousiaste meid.
Dat ze graag mijn ruin wil komen bereiden. Het ijs was gebroken.


Een nachtje marineren en dan in de oven op 200°C :P


Mensen die 'dalijk' schrijven _-:(


Dat schrijf ik ook altijd _O-

Weet heus wel dat het eigenlijk dadelijk is. Maar schrijf dan meer in spreektaal :+

Schoentje

Berichten: 3857
Geregistreerd: 15-01-03
Woonplaats: Geldrop

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-11-15 16:33

Ook als spreektaal niet correct maar dialect. Dus in spraak geen probleem maar schrijf toch maar gewoon 'dadelijk' ;)

Valt voor mij ongeveer onder hetzelfde als 'nie', 'me' ipv 'mijn' en 'na' ipv 'naar'.
Als Brabander zeg ik 'doalik noa 'smoeder' (dadelijk naar mijn moeder toe). Maar dat schrijven we dus niet op hè!
Alhoewel, soms kan een stukje schrijven in je dialect wel geinig zijn, maar dan is het wel duidelijk dat het voor de lol is. :j

xNathaliee

Berichten: 2873
Geregistreerd: 14-12-09
Woonplaats: onbekend

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-11-15 22:36

Schoentje schreef:
Steeds vaak zie ik mensen 'supper' schrijven ipv. 'super'.
Hoezo? Dat spreek je toch niet zo uit?

Belgen spreken het geloof ik wel zo uit.

Esmee_RS

Berichten: 5214
Geregistreerd: 10-07-11
Woonplaats: Op het circuit

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-11-15 22:38

pillow schreef:
Kennen jullie de Facebook pagina 'Taalvoutjes', die is helemaal geweldig. Op marktplaats vind je ook heel erg veel fouten. Laatst had iemand het over een Rits bek, terwijl ze een Ridge back bedoelde

Op facebook kwam er laatst een leuke (in het Engels) voorbij:
Afbeelding
Ik weet niet of ik moet lachen of huilen

Sorry de foto is een beetje groot :D

Andra_S
Berichten: 372
Geregistreerd: 10-07-15

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-11-15 22:57

Schoentje schreef:
Steeds vaak zie ik mensen 'supper' schrijven ipv. 'super'.
Hoezo? Dat spreek je toch niet zo uit?

Alleen in het Engels, dan betekent het avondeten. En dan wordt het inderdaad ook met twee p's gespeld.

Cinnepin

Berichten: 9386
Geregistreerd: 26-02-15
Woonplaats: Vdaal

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-11-15 23:00

Mizora schreef:
gerpiegorp schreef:
'Ik heb net gerede op me lieverdje' :r


Ik kan deze met jouw smiley erachter niet anders lezen dan in de categorie "talk dirty to me".

Soms lees je dingen op facebook waarvan je denkt dat het beter was geweest als het privé was gebleven.



En toen maakte jij een fout. In je laatste zin...als moet dat zijn :')

Anoniem

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-11-15 23:01

Dat is niet waar, dat zou echt fout zijn. :j

Cinnepin

Berichten: 9386
Geregistreerd: 26-02-15
Woonplaats: Vdaal

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-11-15 23:04

volgens mij wel hoor

Cinnepin

Berichten: 9386
Geregistreerd: 26-02-15
Woonplaats: Vdaal

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-11-15 23:08

Of heb ik het nu fout????? :') wahahha door dit topic ga ik aan alles twijfelen