Jouw allergrootste taalergernissen.

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Ludique96

Berichten: 13662
Geregistreerd: 23-10-10
Woonplaats: 5 km. van m'n paardje af <3

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-11-15 21:29

Me paard, me hond.... Iets wat mij stoort. Of ik ben groter als zij, nee DAN zij.

Wat je straks ook weer krijgt. 'Ik ben geslaagt voor me examen.' Iets wat je zoveel ziet. En dan denk ik
hoe kan je nou geslaagd zijn? In ieder geval niet voor je Nederlands.

Heel veel mensen zeggen ook enigste i.p.v. enige ook iets kleins waar ik mij aan kan storen.

Ik ben niet zo'n erge taal-'mierenneuker', maar dat zijn een paar dingen wat mij opvalt en wat
mij ook stoort.

xniieeenke

Berichten: 4605
Geregistreerd: 22-03-15
Woonplaats: Drenthe

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-11-15 21:31

Ludique96 schreef:
Me paard, me hond.... Iets wat mij stoort. Of ik ben groter als zij, nee DAN zij.

Wat je straks ook weer krijgt. 'Ik ben geslaagt voor me examen.' Iets wat je zoveel ziet. En dan denk ik
hoe kan je nou geslaagd zijn? In ieder geval niet voor je Nederlands.

Heel veel mensen zeggen ook enigste i.p.v. enige ook iets kleins waar ik mij aan kan storen.

Ik ben niet zo'n erge taal-'mierenneuker', maar dat zijn een paar dingen wat mij opvalt en wat
mij ook stoort.

Ik vind het echt fijn om dit topic te volgen want hier heb ik ook een hekel aan :')

xNathaliee

Berichten: 2873
Geregistreerd: 14-12-09
Woonplaats: onbekend

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-11-15 21:32

Hun gingen enzovoorts.. grrrr

xniieeenke

Berichten: 4605
Geregistreerd: 22-03-15
Woonplaats: Drenthe

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-11-15 21:33

xNathaliee schreef:
Hun gingen enzovoorts.. grrrr

Dat doet me denken aan de kreten uit het dorp hier:
sullie, hunnie, etc. :')

xNathaliee

Berichten: 2873
Geregistreerd: 14-12-09
Woonplaats: onbekend

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-11-15 21:36

Ik ken trouwens ook iemand die dan iets op Facebook post op deze manier:
Vandaag en fijne dag gehad , lekker wezen wandelen ... Heerlijk weer , en ook lekker gegeten

xniieeenke

Berichten: 4605
Geregistreerd: 22-03-15
Woonplaats: Drenthe

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-11-15 21:37

Ik ben heel bang dat ik precies hier wat fout zeg met irriteren en ergeren, wanneer gebruik je welke?
Dat is 1 van de weinige dingen die ik heel lastig vind.

Yasmijntje

Berichten: 2084
Geregistreerd: 13-09-13

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 24-11-15 23:51

Ergeren is wederkerend, irriteren niet.. Als ik het zo goed zeg!

xniieeenke

Berichten: 4605
Geregistreerd: 22-03-15
Woonplaats: Drenthe

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-11-15 08:55

Thanks! :) klopt

Selina

Berichten: 15401
Geregistreerd: 20-10-13
Woonplaats: Veenendaal

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-11-15 09:11

Ludique96 schreef:
Me paard, me hond.... Iets wat mij stoort. Of ik ben groter als zij, nee DAN zij.

Wat je straks ook weer krijgt. 'Ik ben geslaagt voor me examen.' Iets wat je zoveel ziet. En dan denk ik
hoe kan je nou geslaagd zijn? In ieder geval niet voor je Nederlands.

Heel veel mensen zeggen ook enigste i.p.v. enige ook iets kleins waar ik mij aan kan storen.

Ik ben niet zo'n erge taal-'mierenneuker', maar dat zijn een paar dingen wat mij opvalt en wat
mij ook stoort.


Wat dacht je van 'ik ben geslaagt'
Geef maar hier dat diploma denk ik dan :+

xNathaliee

Berichten: 2873
Geregistreerd: 14-12-09
Woonplaats: onbekend

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-11-15 11:53

Net gesignaleerd: 'blij met ze auto'
Als je zo lui bent om 'zijn' te typen doe dan 'z'n' pffff

GeneralFlynn

Berichten: 15289
Geregistreerd: 24-03-05

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-11-15 12:04

Ik ben niet de enigste.
Zei heeft.
Dat zij je toch.
Ik ga er vel tegenin.

Xanthippe

Berichten: 1727
Geregistreerd: 02-12-08
Woonplaats: België

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-11-15 12:13

Hier op Bokt een heel vaak voorkomende: "fotograven" Daar gruwel ik van!

En ook wel mensen die het onderscheid tussen "zei" en "zij" niet kunnen of willen maken.

L_isanne

Berichten: 3534
Geregistreerd: 22-03-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-11-15 12:16

Extra in plaats van expres.

"Dat deed ik extra."
Wordt hier in de omgeving erg vaak gezegd.

En ik ben allergisch voor als/dan fouten. Wordt hier ook erg vaak fout gedaan. Hier in de Achterhoek zeggen ze steevast "groter als".

Oja, en iets los doen of open doen.
"Wat wil je drinken? Doe maar wat je los hebt."
Gruwel.... (ik gooi het maar op het dialect :+ )

pillow
Berichten: 8059
Geregistreerd: 23-09-11
Woonplaats: naast het drents friese wold

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-11-15 23:24

L_isanne schreef:
Extra in plaats van expres.

"Dat deed ik extra."
Wordt hier in de omgeving erg vaak gezegd.

En ik ben allergisch voor als/dan fouten. Wordt hier ook erg vaak fout gedaan. Hier in de Achterhoek zeggen ze steevast "groter als".

Oja, en iets los doen of open doen.
"Wat wil je drinken? Doe maar wat je los hebt."
Gruwel.... (ik gooi het maar op het dialect :+ )

Ik moet zeggen dat ik het nederlands goed beheers, maar ik ga ook vaak in de fout met "dan" en "als". Mijn vriendin corrigeert mij steeds, maar helaas het helpt weinig. En dat los is hier ook heel normaal. Alles is los ipv open. Deur is los, winkel is los , pak is los. Ik zeg het wel altijd, maar schrijf het niet, ook wel apart eigenlijk

L_isanne

Berichten: 3534
Geregistreerd: 22-03-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-11-15 23:41

Ik leg het altijd uit door de zin te veranderen.
"Ik ben groter dan dat jij bent" of "ik ben groter als dat jij bent"
Voor mij klinkt dat tweede absoluut niet Nederlands. Maar het zal ook een deel eigen maken zijn. Dit helpt ook wel voor het vervolg. Sommigen zeggen als en dan wel goed maar zeggen dan "groter dan jou" en dan maak ik de zin dus "groter dan dat jij bent" ipv "groter dan dat jou bent".
Bij verschil (groter/beter/anders) altijd dan en bij gelijk (net als/even groot als/even goed als) altijd als. :)

Dat los ipv open is toch dialect denk ik. Hier is inderdaad de deur ook altijd los. Mijn vaste antwoord is altijd "oei, dat is niet best." :')

Xanthippe

Berichten: 1727
Geregistreerd: 02-12-08
Woonplaats: België

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-15 09:32

L_isanne schreef:
Dat los ipv open is toch dialect denk ik. Hier is inderdaad de deur ook altijd los. Mijn vaste antwoord is altijd "oei, dat is niet best." :')


De deur is toch enkel los als ze niet op slot zit? :+

L_isanne

Berichten: 3534
Geregistreerd: 22-03-08

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-15 11:08

Dan is de deur niet op slot :+
In mijn beleving is de deur los hebben dat de deur uit de scharnieren is. :p

Xanthippe

Berichten: 1727
Geregistreerd: 02-12-08
Woonplaats: België

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-15 11:40

Dat zal dan weer een België-Nederland verschilletje zijn mss :D

Schoentje

Berichten: 3857
Geregistreerd: 15-01-03
Woonplaats: Geldrop

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-15 12:54

Afbeelding

Naast 'na me huis toe gaan' is 'wilt' achter derde persoon enkelvoud mijn grootste ergernis.
Ook al verschillende keren bij RTL voorbij zien komen en ze blijven het stug volhouden!

sharon_quiz

Berichten: 1822
Geregistreerd: 29-12-08
Woonplaats: Noord-Holland

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-15 15:00

Oei, wat een misser van Rtl!

Poiuytrewq
Berichten: 15421
Geregistreerd: 06-09-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-15 15:39

Mensen die de interpunctie niet of verkeerd gebruiken. Bijvoorbeeld: wat fijn dat je, je kat terug hebt. Of: ik heb brood, appels, en melk gehaald... Ik kan me er zo aan ergeren. :')

Of mensen die 'sowieso' áltijd verkeerd spellen!

En heel veel dingen die hier al genoemd zijn :D

Nirvana_

Berichten: 3234
Geregistreerd: 23-01-09
Woonplaats: Arnhem

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-15 16:11

Mensen die hun zin beginnen met 'En' :+

_Snow_White

Berichten: 3335
Geregistreerd: 16-07-08
Woonplaats: Canada

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-15 17:09

Extra ipv express komt van het dialect af.
Mijn Nederlands docent moest er sowieso altijd maar van zuchten met allemaal Limburgse leerlingen in de klas.

Ik spreek op dit moment geen grammaticaal correct Nederlands meer, thank you Canada, maar erger mij nog wel aan sommige dingen. Me/ze ipv mijn/zijn of als iemand over spellingsfouten begint te praten... Het zijn volgensmij toch echt spelfouten :+

Silvia

Berichten: 3320
Geregistreerd: 23-02-01
Woonplaats: Gelderland

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-15 20:17

Als er Engelse woorden worden gebruikt terwijl er toch echt een uitstekend Nederlands woord voor is: zoals bijv. cancellen ipv annuleren.

Solmyrkvi
Berichten: 1062
Geregistreerd: 08-12-10

Re: Jouw allergrootste taalergernissen.

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-15 21:11

Mensen die een eksprezzo bestellen, of een kaapusjieno.