Hoe spreek jij het uit?

Moderators: Essie73, NadjaNadja, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird, Polly

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
fohadie
Berichten: 5109
Geregistreerd: 03-05-11
Woonplaats: Kruikenstad

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-20 15:47


SusanH
Lid Bezwaarcommissie

Berichten: 37590
Geregistreerd: 27-06-07
Woonplaats: In het midden van het land

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-20 15:48


Shenavallie
Berichten: 13517
Geregistreerd: 12-08-06
Woonplaats: Waar ik dacht dat het nog groen en rustig is

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 12-04-20 15:58

SusanH schreef:
Moet ineens heel erg aan de Blood Hound Gang denken, heel gek :')

Moest even nadenken, maar het kwartje viel! :')

fohadie
Berichten: 5109
Geregistreerd: 03-05-11
Woonplaats: Kruikenstad

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-20 16:22


Safiera

Berichten: 7570
Geregistreerd: 19-09-06
Woonplaats: Duitsland

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-20 19:29

Shenavallie schreef:
SusanH schreef:
Moet ineens heel erg aan de Blood Hound Gang denken, heel gek :')

Moest even nadenken, maar het kwartje viel! :')


Bij mij valt het kwartje niet, wat bedoel je?

Maar omdat ik het zo'n leuk topic vind, van mij ook nog een paar vragen :P

Hoe zeggen jullie risotto?
Ik zeg rie-zot-too

En ravioli?
Bij mij raa-vie-oo-lie

Nog even bijleespost (bej-lees-poost):

Dis-kò-ver-rie sjen-nel
Eur-row
Lie-del
Hie-gie-jee-nè
Ek-sjun

SusanH
Lid Bezwaarcommissie

Berichten: 37590
Geregistreerd: 27-06-07
Woonplaats: In het midden van het land

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-20 19:36

Lees mijn dochter voor, staat Tin Can in het boek. Ik zeg het dus op zijn Engels, tin ken. Dochter verontwaardigd dat ik het fout zeg volgens haar is het tsjin tsjen.

fohadie
Berichten: 5109
Geregistreerd: 03-05-11
Woonplaats: Kruikenstad

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-20 19:49

Safiera schreef:
Maar omdat ik het zo'n leuk topic vind, van mij ook nog een paar vragen :P

Hoe zeggen jullie risotto?
Ik zeg rie-zot-too

En ravioli?
Bij mij raa-vie-oo-lie

Nog even bijleespost (bej-lees-poost):

Dis-kò-ver-rie sjen-nel
Eur-row
Lie-del
Hie-gie-jee-nè
Ek-sjun



HOE zeg jij dit? Hiegiejeenee?

Bijleespost is bij mij gewoon zoals je het schrijft. Wist niet dat je dat ook anders uit kan spreken? :o?

Safiera

Berichten: 7570
Geregistreerd: 19-09-06
Woonplaats: Duitsland

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-04-20 09:10

fohadie schreef:
HOE zeg jij dit? Hiegiejeenee?

Bijleespost is bij mij gewoon zoals je het schrijft. Wist niet dat je dat ook anders uit kan spreken? :o?


Haha nee niet met dubbel ee op het eind :D

E met streepje naar rechts (é) is lang uitspreken, met streepje naar links (è) is kort, dus echt -e-

Prima2Donna

Berichten: 1037
Geregistreerd: 14-07-12
Woonplaats: Apeldoorn

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-04-20 10:54

Heb niet het hele topic meegelezen, maar is de '7' al voorbijgekomen?

Zee-ven of zeu-ven?

Ik zeg zelf zeeven, maar mijn opa zegt zeuven.

Shaggy09

Berichten: 8110
Geregistreerd: 24-08-10

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-04-20 10:57

De uitspraak van zeuven komt inderdaad van vroeger, omdat de 'zeven' en de 'negen' vaak moeilijk te onderscheiden waren in het radio en telefoongebruik. daarom zeggen oudere mensen vaker zeuven. Maar de origine uitspraak is wel gewoon zeven.

Ik vind het altijd ergerlijk als mensen expresso zeggen ipv espresso. :')

Sheran

Berichten: 17704
Geregistreerd: 20-10-07

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-04-20 11:08

Shaggy09 schreef:
De uitspraak van zeuven komt inderdaad van vroeger, omdat de 'zeven' en de 'negen' vaak moeilijk te onderscheiden waren in het radio en telefoongebruik. daarom zeggen oudere mensen vaker zeuven. Maar de origine uitspraak is wel gewoon zeven.

Ik vind het altijd ergerlijk als mensen expresso zeggen ipv espresso. :')


Er kwam ooit zo'n leuk bericht op Facebook voorbij.

'Wist je dat je tot een miljoen kan tellen zonder je lippen op elkaar te doen?'
'Nou ik heb het geprobeerd, ik kwam maar tot zeum.'

Seventje

Berichten: 1005
Geregistreerd: 04-10-03
Woonplaats: ergens in NL

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-04-20 11:15

Ik zeg het als doezen.
Oorspronkelijk kom ik uit Delft.

En daar heb je ook een soort van dialect die ik niet spreek. Vind het vooral ergerlijk.

Bijvoorbeeld:
Melk -> Mellek
Helft -> Helleft
Delft -> Delleft

Verder spreek ik zelf met een rollende R en dat schijnt weer meer Rotterdams te zijn. Mensen uit een andere regio vragen vaak.
Kom je uit Rrrrotterdam dan?

Nu wonende en werkende in Den Haag. Spreek niet echt Haags maar de NAH in plaats van NOU schijn ik wel al te hebben. Probeer er op te letten want vind het irritant. Haha..

Sheran

Berichten: 17704
Geregistreerd: 20-10-07

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-04-20 11:28

Een ephelkustische e :j

Shenavallie
Berichten: 13517
Geregistreerd: 12-08-06
Woonplaats: Waar ik dacht dat het nog groen en rustig is

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 13-04-20 12:29

Vandaag hoorde ik mensen 'kuntrie' en 'kuffer' zeggen voor 'country' en 'cover'. Nu weet ik dat sommige mensen ook 'koffer' zeggen, waarop wij altijd gekscherend 'samsonite' roepen ("Daar heb je een samsonite-bandje" voor een 'coverband'). Hoe spreken jullie deze woorden uit? Ik vind 'kuntrie' overigens echt verschrikkelijk klinken, maar wellicht vindt iemand anders mijn uitspraak ook niet kunnen. Ik zeg namelijk meer 'kaun-trie'. En 'cover' spreek ik, ja hoe zeg je dat, meer uit als 'ka-wer'. Niet echt een 'a' en niet echt een 'w'.
Wacht... 'kaun-trie' niet echt als 'au' maar ook niet als 'a' (dus 'kan-trie'). Ik weet niet hoe je dat uit moet leggen. :o :D

miccamaaike

Berichten: 8968
Geregistreerd: 29-08-08
Woonplaats: Zuidwolde, Drenthe

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-04-20 09:11

Sommige mensen hebben nou eenmaal een belabberde engelse uitspraak....

Kountrie en koffur komt t dichts in de buurt denk. Maar de uitspraak in t engels is niet echt in t NLs op te schrijven.

Ik heb nog een leuk woord: bacillen.
Baksillen of bassillen? Ik zeg dus altijd baksillen maar dat slaat schijnbaar nergens op :+

SusanH
Lid Bezwaarcommissie

Berichten: 37590
Geregistreerd: 27-06-07
Woonplaats: In het midden van het land

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-04-20 09:13

O nee geen k bij bacillen. De c spreek je uit als een s omdat hij voor de i staat :j . En het blijft bij mij bij 1s, dus ba s illen. Met de nadruk op ba :j

Shenavallie
Berichten: 13517
Geregistreerd: 12-08-06
Woonplaats: Waar ik dacht dat het nog groen en rustig is

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 14-04-20 09:13

Dat woord gebruiken wij eigenlijk nooit meer, vroeger wel. Toen zeiden wij ook baksillen. :D

SusanH
Lid Bezwaarcommissie

Berichten: 37590
Geregistreerd: 27-06-07
Woonplaats: In het midden van het land

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-04-20 09:15

Nu zeggen we virus (of corona virus :+ ) en bacterie. Dan is de c wel een k :j :')

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-04-20 09:17

Ik zeg doesjen, zeevuen en bassillen.

Zeggen jullie au-too of oo-too?

Shenavallie
Berichten: 13517
Geregistreerd: 12-08-06
Woonplaats: Waar ik dacht dat het nog groen en rustig is

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 14-04-20 09:20

Auto en ootoo zijn al eerder in het topic voorbij gekomen. ;)

Safiera

Berichten: 7570
Geregistreerd: 19-09-06
Woonplaats: Duitsland

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-04-20 09:39

Ik zeg ook doesjen, zeeven en basillen :)

Hoewel ik ook wel eens baksillen gezegd heb :P

Sheran

Berichten: 17704
Geregistreerd: 20-10-07

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-04-20 14:29

Baasillen, met klemtoon op de i.

SusanH
Lid Bezwaarcommissie

Berichten: 37590
Geregistreerd: 27-06-07
Woonplaats: In het midden van het land

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-04-20 14:44

Net op tv iemand die sfeer uitspreekt als zweer. Brrr :')

Walkure

Berichten: 1521
Geregistreerd: 03-03-14
Woonplaats: Utrecht

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-04-20 14:51

Shenavallie schreef:
Vandaag hoorde ik mensen 'kuntrie' en 'kuffer' zeggen voor 'country' en 'cover'. Nu weet ik dat sommige mensen ook 'koffer' zeggen, waarop wij altijd gekscherend 'samsonite' roepen ("Daar heb je een samsonite-bandje" voor een 'coverband'). Hoe spreken jullie deze woorden uit? Ik vind 'kuntrie' overigens echt verschrikkelijk klinken, maar wellicht vindt iemand anders mijn uitspraak ook niet kunnen. Ik zeg namelijk meer 'kaun-trie'. En 'cover' spreek ik, ja hoe zeg je dat, meer uit als 'ka-wer'. Niet echt een 'a' en niet echt een 'w'.
Wacht... 'kaun-trie' niet echt als 'au' maar ook niet als 'a' (dus 'kan-trie'). Ik weet niet hoe je dat uit moet leggen. :o :D


Haha ja mijn pa zegt altijd kuffer en kuntrie, ik lach er altijd maar om :')

Sure_lee

Berichten: 10894
Geregistreerd: 19-03-13
Woonplaats: Harderwijk

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-04-20 16:04

Hoe spreken jullie alpaca uit?