thequeensmum schreef:MarlindeRooz schreef:Prima is in mijn optiek: "Kan beter, gaat oké".
Hè hè, eindelijk iemand die het snapt.
Ik gaf maar een voorbeeld en er wordt van alles ingevuld. Punt is dat de oudere generatie ( ik dus ) een heel andere betekenis geeft aan het woord ‘prima’ dan de wat jongere generatie ( zoals Marlinde ).
Ik ben van dezelfde generatie als Marlinde, maar prima heeft bij mij een andere betekenis dan bij haar. Ligt het dan niet aan de leeftijd of ben ik een rare dertiger?
Bij mij op de basisschool stond prima gelijk aan een 9 bij de beoordeling van een toets. Misschien ligt het daaraan. (ja, er stonden meestal een cijfer en een woord. 10 was uitmuntend, 9 prima of zeer goed, 8 goed, 7 ruim voldoende, 6 voldoende, 5 matig, 4 onvoldoende en daarna weet ik niet meer).

En zoals ik het begrijp was dochter op vakantie en vroeg hoe het thuis ging?