Het is AUto, niet OOto!

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
veerledec

Berichten: 6787
Geregistreerd: 25-02-05
Woonplaats: Clinge

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:18

Ik heb geen Van Dale, maar op een andere site staat het zo bij auditie:
au - di - tie
[au-, oo` die(t)sie]
(Frans�Latijn)
de -woord (vrouwelijk)
audities

Dus dan mag ooditie weer wel.

manzano

Berichten: 24858
Geregistreerd: 22-10-01

Re: Het is AUto, niet OOto!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:19

Auditie uitspreken met een oo heb ik echt nog noooooit gehoord. Vind het ook echt super raar klinken :=

manzano

Berichten: 24858
Geregistreerd: 22-10-01

Re: Het is AUto, niet OOto!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:20

Ik heb de professionele (met 1 f!!! :P ) Van Dale

au·di·tie [ɑudi(t)si, odi(t)si] (dev; meervoud: audities)

fjordjes

Berichten: 13165
Geregistreerd: 03-07-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:21

Chauffeur zeg ik altijd sjaffeur :P
En sinds ik in Limburg/Brabant woon, zeg ik dingen ook anders. Hier zeggen ze ipv garage en mayonaise; garaazj en mayonais, vind ik ook zo vaag. En ja ik zeg ook aar-dappel.
En hier is schuppen schoppen en een schup een schep. En een bulleke is een bolletje :P

roxiie

Berichten: 7939
Geregistreerd: 22-09-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:21

veerledec schreef:
En claustrofobie?


Cloostrofobie, net of je bang bent voor het klooster dan.. Nee dat kan echt niet dat moet gewoon met een AU :')

manzano

Berichten: 24858
Geregistreerd: 22-10-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:21

*foutje*
Laatst bijgewerkt door manzano op 24-06-11 11:25, in het totaal 2 keer bewerkt

Embe
Berichten: 1797
Geregistreerd: 29-09-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:22

manzano schreef:
Ik heb de professionele (met 1 f!!! :P ) Van Dale

au·di·tie [ɑudi(t)si, odi(t)si] (dev; meervoud: audities)


oohhh, gelukkig *\o/*

Embe
Berichten: 1797
Geregistreerd: 29-09-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:23

manzano schreef:
au·di·o1 ['ɔ:dioʊ] (niet-telbaar zelfstandig naamwoord)

Dat spreek je dus wel met een oo uit :+


doe ik ook... volgens mij spreek ik alles met een oo uit :')

Edit: alleen claustrofobie niet, clausule dan weer wel cloosule
Laatst bijgewerkt door Embe op 24-06-11 11:25, in het totaal 1 keer bewerkt

fjordjes

Berichten: 13165
Geregistreerd: 03-07-05

Re: Het is AUto, niet OOto!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:25

Net zoals per ongeluk, soms zie ik mensen per ongelijk schrijven, dat vind ik ook zo tenenkrommend!

Regenpier

Berichten: 1774
Geregistreerd: 01-11-09
Woonplaats: Brabant

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:25

Wat leuk dat hier nu een topic van is, mijn vriendin en ik hebben er namelijk echt al heel lang een discussie over. Ik zeg altijd AUtoo en heb dit ook zo geleerd, maar zij zegt altijd OOtoo ;)

manzano

Berichten: 24858
Geregistreerd: 22-10-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:26

Embe schreef:
manzano schreef:
au·di·o1 ['ɔ:dioʊ] (niet-telbaar zelfstandig naamwoord)

Dat spreek je dus wel met een oo uit :+


doe ik ook... volgens mij spreek ik alles met een oo uit :')


Haha dat was dus de foute :')
Was het engelse woordenboek (die staan door elkaar).

In het Nederlands staat....

au·dio- (incl de onderstreping)

IMJ

Berichten: 14692
Geregistreerd: 29-07-05
Woonplaats: Ergens in het midden!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:29

manzano schreef:
Embe schreef:

au·di·o1 ['ɔ:dioʊ] (niet-telbaar zelfstandig naamwoord)

Dat spreek je dus wel met een oo uit :+




Haha dat was dus de foute :')
Was het engelse woordenboek (die staan door elkaar).

In het Nederlands staat....

au·dio- (incl de onderstreping)

Dacht al... wtf!
Ik ga het nazoeken want dit klopt echt niet!

Embe
Berichten: 1797
Geregistreerd: 29-09-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:29

hhmm toch fout >;)

manzano

Berichten: 24858
Geregistreerd: 22-10-01

Re: Het is AUto, niet OOto!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:30

:')

Sorry!!!!!
Moet nog ff wennen aan die uitgebreide Van Dale :D

Mowoah

Berichten: 8160
Geregistreerd: 21-04-05
Woonplaats: N-B

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:31

Ooto vind ik meer bekakt klinken. :P Maar ach, heeft Nederland niet heel veel dialecten en manieren van uitspreken? :)

veerledec

Berichten: 6787
Geregistreerd: 25-02-05
Woonplaats: Clinge

Re: Het is AUto, niet OOto!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:32

Nee, twee dus :P. Uitspraak van woorden ligt vast hoor.

IMJ

Berichten: 14692
Geregistreerd: 29-07-05
Woonplaats: Ergens in het midden!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:42

veerledec schreef:
Nee, twee dus :P. Uitspraak van woorden ligt vast hoor.


Of mensen zich er aan houden is weer een tweede!
:D

Mowoah

Berichten: 8160
Geregistreerd: 21-04-05
Woonplaats: N-B

Re: Het is AUto, niet OOto!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:46

Inderdaad, zou wat zijn als er een uitspraakpolitie bestond om je een boete te geven. :P

JNAWA_Nienke

Berichten: 1159
Geregistreerd: 25-12-09
Woonplaats: Enschede

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:55

IMJ schreef:
veerledec schreef:
Nee, twee dus :P. Uitspraak van woorden ligt vast hoor.


Of mensen zich er aan houden is weer een tweede!
:D


_/-\o_

Anne.

Berichten: 5149
Geregistreerd: 02-08-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:56

Of mensen die ipv werk Werruk zeggen.
Of does ipv douche :P

ietjelover
Berichten: 4062
Geregistreerd: 27-04-09
Woonplaats: Leende

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 11:59

Kenyada schreef:
haha net zo erg als zeuven (zeven) en bert en urnie


Zo praten wij hier nou eenmaal maar dat is gewoon plat en dialect praten :p

en het zelfde als bij werk zeggen wij kom we gaan werruke,

of zo zijn er nog wel meer dingen zoals bijvoorbeeld kiek die logt (kijk die lucht)
maar wij kunnen dat wel goed uitspreken alleen dat is gewoon plat praten,
net als dat ze in amsterdam, amsterdams praten en voor ons spreken mensen in gelderland dialect.

deze zin klopt bijvoorbeeld voor ons nie,

die man heb zijn hond daar laten zitten,
toewel mijn vriendin uit noord-holland alleen maar zo praat!

Anne.

Berichten: 5149
Geregistreerd: 02-08-08

Re: Het is AUto, niet OOto!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 12:01

Maar mijn tante, die uit de randstad komt, zegt ook Zeuuuven. Zo eng ;( :P

Susyb
Berichten: 3385
Geregistreerd: 22-01-09

Re: Het is AUto, niet OOto!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 12:02

Kiek'n.. moet je nou eens kijken (van die reclame :') )

ietjelover
Berichten: 4062
Geregistreerd: 27-04-09
Woonplaats: Leende

Re: Het is AUto, niet OOto!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 12:03

Of wie doet dr noou sokker in zn kumke en ruurt nie

dat zeggen ze hier ook nog wel is regelamtig,

of giift da palleke is an.

gooit da is in de vulisbak

Kaitlyn

Berichten: 10138
Geregistreerd: 04-06-06
Woonplaats: Veluwe

Re: Het is AUto, niet OOto!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-11 12:06

Hier heb je ook:
deere, eerpels of piepers, kieken :=

Of; het raam los doen ipv open doen. Is toch een beetje veluws vrees ik :=