20 over/voor heel, of 10 voor/over half?

Moderators: Essie73, NadjaNadja, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird, Polly

Toevoegen aan eigen berichten
 
 

20 over/voor heel of 10 over/voor half?

20 over/voor heel
185 (20%)
10 over/ voor half
732 (79%)

Totaal aantal stemmen: 917


Phrono

Berichten: 8985
Geregistreerd: 06-01-05
Woonplaats: Friesland

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-16 21:19

Hier ook 20 over, Friesland.
Niet 20 voor, dan is het 10 over half. :P

iris_relente
Berichten: 504
Geregistreerd: 31-08-14
Woonplaats: Friesland

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-16 21:20

Ook hier 20 over 6 en 20 voor 7 en dan weer 10 voor 7 is mij ook zo geleerd op de basisschool ( frielsand )
Laatst bijgewerkt door iris_relente op 21-01-16 21:28, in het totaal 1 keer bewerkt

jooproo

Berichten: 974
Geregistreerd: 01-04-13
Woonplaats: the middle of nowhere

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-16 21:27

Ik snap die rede van korter niet. Om het even in Le|tter|gre|pen te doen:
| Tien | voor | half | zes |
| Twin | tig | o |ver | vijf |

Kinke

Berichten: 21298
Geregistreerd: 20-02-04
Woonplaats: Overijssel

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-16 21:29

nynke55 schreef:
Een leuke vind ik ook dat ze soms: "weet je wel"? zeggen, en anderen: "weet je niet"?


Jep….in Overijssel (Salland), de 'weet je niets' vliegen me hier om de oren.

Lielle

Berichten: 66461
Geregistreerd: 12-01-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-16 21:29

een lettergreep korter dus

Mizora

Berichten: 18459
Geregistreerd: 08-02-05
Woonplaats: Oudenhoorn

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-16 21:30

Kinke schreef:
lieveli schreef:
Dat zijn net wel de streken waar je geen fatsoenlijk woord Nederlands hoort. Toeval? Ik denk het niet....


Waar in Nederland spreekt men dan fatsoenlijk Nederlands en waar niet?


In de gebieden waar het dialect sterk afwijkt van ABN wordt het vaakst 20 over 5 gebruikt (limburg, groningen en friesland, ok: daar taal).

jooproo

Berichten: 974
Geregistreerd: 01-04-13
Woonplaats: the middle of nowhere

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-16 21:30

Lielle schreef:
een lettergreep korter dus

Ja, de 10 voor, maar de mensen van 20 over zeggen dat dat korter is

Kinke

Berichten: 21298
Geregistreerd: 20-02-04
Woonplaats: Overijssel

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-16 21:31

jooproo schreef:
Ik snap die rede van korter niet. Om het even in Le|tter|gre|pen te doen:
| Tien | voor | half | zes |
| Twin | tig | o |ver | vijf |


20 over 5
10 voor half 6

3 woorden versus 4 woorden

lenaa_tje

Berichten: 10392
Geregistreerd: 30-03-07
Woonplaats: Groningen

Re: 20 over/voor heel, of 10 voor/over half?

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-16 21:34

Ik gebruik beide. Ik denk dat ik 10 voor etc op school heb geleerd. (Denk mijn basisschool was niet zo sterk :') ) maar ik sta voor de klas en als de les om 13.20 is afgelopen is het echt 20 over 1 en niet 10 voor half 2.

jooproo

Berichten: 974
Geregistreerd: 01-04-13
Woonplaats: the middle of nowhere

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-16 21:42

Kinke schreef:
jooproo schreef:
Ik snap die rede van korter niet. Om het even in Le|tter|gre|pen te doen:
| Tien | voor | half | zes |
| Twin | tig | o |ver | vijf |


20 over 5
10 voor half 6

3 woorden versus 4 woorden

1 woord: Hippopotomonstrosesquippedaliofobie

Zwerte
Lid Bezwaarcommissie

Berichten: 6919
Geregistreerd: 06-02-05
Woonplaats: Beerta

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-16 21:55

jooproo schreef:
Ik snap die rede van korter niet. Om het even in Le|tter|gre|pen te doen:
| Tien | voor | half | zes |
| Twin | tig | o |ver | vijf |

Wel een woord minder. Als ik het zelf uitspreek, is 20 over 5 dus echt sneller dan 10 voor half 6. Vergeet niet dat de spaties ook tijd kosten, je neemt een pauze tussen de woorden. Ik spreek over snel uit, niet als oo-ver. Dus het verdelen in lettergrepen zegt nog weinig over hoe je het uitspreekt.

Kinke

Berichten: 21298
Geregistreerd: 20-02-04
Woonplaats: Overijssel

Re: 20 over/voor heel, of 10 voor/over half?

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-16 21:57

er is volgens mij ook niemand die zei dat het korter was omdat het minder lettergrepen zouden zijn, jooproo trok die conclusie blijkbaar.

imd

Berichten: 15410
Geregistreerd: 02-05-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-16 22:02

Zwerte schreef:
jooproo schreef:
Ik snap die rede van korter niet. Om het even in Le|tter|gre|pen te doen:
| Tien | voor | half | zes |
| Twin | tig | o |ver | vijf |

Wel een woord minder. Als ik het zelf uitspreek, is 20 over 5 dus echt sneller dan 10 voor half 6. Vergeet niet dat de spaties ook tijd kosten, je neemt een pauze tussen de woorden. Ik spreek over snel uit, niet als oo-ver. Dus het verdelen in lettergrepen zegt nog weinig over hoe je het uitspreekt.

Dat dus. En op een of andere manier voelt het alsof de 20 over 5 variant beter in elkaar overloopt, en je dus minder lange spaties tussen de woorden hoeft te doen. Je kan het zo lekker Gronings knauwen :D

coldsummers

Berichten: 2060
Geregistreerd: 19-06-12
Woonplaats: Zuid-Holland

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-16 22:03

Ik zeg ze beide. :')

KarmaChansy

Berichten: 6996
Geregistreerd: 17-05-05
Woonplaats: Sverige

Re: 20 over/voor heel, of 10 voor/over half?

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-01-16 00:48

In de UK en zweden zeggen ze ook 20 over etc waar ik woonde in nl {Zuid Holland} is het gewoon 10 voor en 10 over :p

Anoniem

Re: 20 over/voor heel, of 10 voor/over half?

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-01-16 00:51

20 over en 20 voor.

Maar het is wel weer 5 voor/over half

Animal

Berichten: 8462
Geregistreerd: 03-03-12
Woonplaats: Westerlee

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-01-16 00:54

In de provincie Groningen is het ook 20 over of 20 voor. Mijn ouders komen uit Noord-Holland en zeggen 10 voor half/10 over half. :D

Solaria_Liz

Berichten: 2140
Geregistreerd: 11-08-07
Woonplaats: Anna Paulowna

Re: 20 over/voor heel, of 10 voor/over half?

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-01-16 10:25

Ik ben geboren en opgegroeid in Enschede (Overijssel) en woon nu 3 jaar in Noord Holland, maar ik heb nog nooit gehoord dat iemand 20 over/20 voor zegt.

No_No

Berichten: 6676
Geregistreerd: 31-03-07
Woonplaats: overijssel

Re: 20 over/voor heel, of 10 voor/over half?

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-01-16 10:43

Friezen zeggen ook geen "over" maar "oer" ik weet niet hoe dat in dialect gebieden is?

Maar in andere landen zeggen ze dus ook de 20 variant? Dus waar is het verkeerd gegaan?! ~~}>

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-01-16 13:38

No_No schreef:
Friezen zeggen ook geen "over" maar "oer" ik weet niet hoe dat in dialect gebieden is?

Maar in andere landen zeggen ze dus ook de 20 variant? Dus waar is het verkeerd gegaan?! ~~}>


Als ze fries praten ja. Ik ben toch echt een fries, praat nederlands en zeg 20 over..

JenniferU
Berichten: 2277
Geregistreerd: 10-02-10
Woonplaats: alkmaar

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-01-16 13:40

Geryon schreef:
Volgens mij is 20 over 5 niet correct. :P ik heb het nog nooit gehoord. Hier is het ook 10 voor half 6. Noord-holland.

Hier het zelfde...
Noord holland....kaaskop

Calanthe

Berichten: 1917
Geregistreerd: 11-01-15
Woonplaats: Omgeving Arnhem/Doetinchem

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-01-16 13:43

Ik doe beide :')
Ik ben Pools opgegroeid, vanaf dat ik bijna 7 was. (Gelderland)
Als ik geen zin heb om tegen mijn ouders te zeggen, dat het 10 voor half 3 is, zeg ik gewoon 20 over 2 :')
Al doe ik het normaal wel goed, alleen als ik lui ben en geen zin heb om het correct te doen ga ik voor de 20 voor/na methode :Y)

Bentuh

Berichten: 3510
Geregistreerd: 27-09-03
Woonplaats: HILLEGOM

Re: 20 over/voor heel, of 10 voor/over half?

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-01-16 13:47

Het klinkt in mijn hoofd echt verschrikkelijk 20 over hahaha.
Ik hou het op 10 voor half of 10 over half..

Arethe
Berichten: 2623
Geregistreerd: 14-02-06
Woonplaats: Purmerend

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-01-16 15:46

Hier een juf.
Wij leren de kinderen dat het tien voor of tien over is.
Dit staat ook in de methodes waar ik mee heb gewerkt altijd zo beschreven.

gea_thora

Berichten: 309
Geregistreerd: 07-11-06
Woonplaats: Meppel

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-01-16 16:15

lieveli schreef:
Dat zijn net wel de streken waar je geen fatsoenlijk woord Nederlands hoort. Toeval? Ik denk het niet....


Dit vind ik toch wel erg kort door de bocht.
Ik kom weliswaar uit Drenthe, en zeg inderdaad '20 over ..'
Maar ik vind het erg ver gaan dat je blijkbaar vindt dat hier 'geen fatsoenlijk woord Nederlands' gehoord wordt. Ik spreek namelijk niet eens Drents, ik kan het verstaan, maar daar houdt het bij op.
Er zijn steeds meer mensen en kinderen die, naast het dialect, ook 'gewoon' Nederlands spreken.
Daarbij, wat is dan fatsoenlijk Nederlands? Het accent in een stad als Den Haag, of Rotterdam, kan ik persoonlijk ook amper fatsoenlijk Nederlands noemen... Maar daar zeggen ze blijkbaar '10 over', dus is dat dan fatsoenlijk Nederlands?