Wie maakt voor mij de perfecte zin?

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
office
Berichten: 1423
Geregistreerd: 24-05-13

Link naar dit bericht Geplaatst: 07-09-22 21:56

In Nederland droomde ik onophoudelijk :)

Mungbean

Berichten: 36323
Geregistreerd: 21-04-06

Re: Wie maakt voor mij de perfecte zin?

Link naar dit bericht Geplaatst: 07-09-22 22:43

Ik vind je eigen zin juist zo mooi omdat er dat eigenlijk een dubbele boodschap in zit.
De naam van je geliefde paard maar ook het niet vergeten worden. Voor jou wellicht dus je paard.
Maar „wie schrijft, die blijft“, dus je kunt het ook interpreteren dat je een stukje (blijvende) geschiedenis achterlaat met je proefschrift.

WannabeAnky
Berichten: 445
Geregistreerd: 10-03-13

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 08-09-22 08:14

Sizzle schreef:
Ik vind je eigen zin juist zo mooi omdat er dat eigenlijk een dubbele boodschap in zit.
De naam van je geliefde paard maar ook het niet vergeten worden. Voor jou wellicht dus je paard.
Maar „wie schrijft, die blijft“, dus je kunt het ook interpreteren dat je een stukje (blijvende) geschiedenis achterlaat met je proefschrift.


Dankjewel <3 Heb je helemaal gelijk in!

WannabeAnky
Berichten: 445
Geregistreerd: 10-03-13

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 19-09-22 20:08

Even een upje :o

gemske

Berichten: 3556
Geregistreerd: 15-07-03
Woonplaats: Dwingeloo

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-09-22 11:09

Ik vind je eigen zin prachtig, heel mooi! En wat een mooi idee om hem er zo in te verwerken <3 wat een moeilijke tijd zal je gehad hebben :(:)

Eventueel kun je nog wat proberen te spelen met het Jaq of Jack erachter?
Hoe was je paard in gedrag? Of hoe was jullie band?

Joyful and Charmingly Keen
Joy and Questions
Joined all …

Deze letters zijn niet makkelijk in het engels :)
Ken je de website http://thesaurus.com? Heel handig voor synoniemen.
En dit is misschien ook wat als je woorden zoekt met eeb bepaalde letter:
https://nl.m.wiktionary.org/wiki/WikiWo ... _woorden/k

Heel veel succes met het afronden van je proefschrift! Dit zijn de leuke dingen aan het eind. Heb je ook stellingen? En zet je een link hier neer als het af is?

WannabeAnky
Berichten: 445
Geregistreerd: 10-03-13

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 22-09-22 08:01

Wat een lieve woorden <3

Ik heb inderdaad ook stellingen en kan hier uiteindelijk als het af is zeker wel een linkje plaatsen!

Ik heb inderdaad gedacht om nog iets met Jaq (paspoort) of Jack (roepversie) te doen. Alleen in het Engels is dat inderdaad niet makkelijk.

Dan zit ik met deze versie:

I never dared imagining our journey as - word -

Enige waar ik op kwam was Quaint, wat schilderachtig kan betekenen. Maar slaat ook snel op oudbollig. Dus dat vind ik niet passend. Andere versies waren ook niks.

Dus als iemand hier nog een invulling voor heeft? Daar zou ik ook blij mee zijn :j

mysa
correspondent/vertaler

Berichten: 11736
Geregistreerd: 14-07-07
Woonplaats: Veluwe

Re: Wie maakt voor mij de perfecte zin?

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-09-22 08:12

Jouw eigen zin is prachtig!

Anneert

Berichten: 2304
Geregistreerd: 25-08-10

Re: Wie maakt voor mij de perfecte zin?

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-09-22 08:15

Ik zou kiezen voor je eigen zin, heel mooi en wat naar dat je je lieveling hebt moeten inslapen.

WannabeAnky
Berichten: 445
Geregistreerd: 10-03-13

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 23-01-23 17:08

Update: Ik ben uiteindelijk voor een "elfje" gegaan, die voelt goed <3

Ik
Neem afscheid
Dromen zijn uitgekomen
Ieder moment genoten van
Ons

Slieke

Berichten: 365
Geregistreerd: 05-03-07

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-01-23 17:17

WannabeAnky schreef:
Update: Ik ben uiteindelijk voor een "elfje" gegaan, die voelt goed <3

Ik
Neem afscheid
Dromen zijn uitgekomen
Ieder moment genoten van
Ons



Mooi! <3

chevax

Berichten: 11338
Geregistreerd: 17-05-06

Re: Wie maakt voor mij de perfecte zin?

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-01-23 17:20

Over iets wat uit je hart komt, moet je niet zoveel denken. Je probeert je gevoel te verwoorden en dat maar zelden samen met iets helemaal willen perfectioneren. Hou het klein en bij jezelf.

Anoniem

Re: Wie maakt voor mij de perfecte zin?

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-01-23 18:37

Mooi, TS! En gefeliciteerd met je promotie!

Anouk_H

Berichten: 2332
Geregistreerd: 20-05-13
Woonplaats: Bij de paarden tussen het hooi

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-01-23 16:47

WannabeAnky schreef:
Update: Ik ben uiteindelijk voor een "elfje" gegaan, die voelt goed <3

Ik
Neem afscheid
Dromen zijn uitgekomen
Ieder moment genoten van
Ons



Helemaal perfect, had niet beter kunnen worden +:)+

Mungbean

Berichten: 36323
Geregistreerd: 21-04-06

Re: Wie maakt voor mij de perfecte zin?

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-01-23 16:49

Wat leuk en van harte gefeliciteerd :)

Eleeke

Berichten: 2321
Geregistreerd: 19-02-19
Woonplaats: Amsterdam

Re: Wie maakt voor mij de perfecte zin?

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-01-23 17:46

Hele goede keuze , erg mooi, en van harte gefeliciteerd met je promotie Doctor.

WannabeAnky
Berichten: 445
Geregistreerd: 10-03-13

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 24-01-23 19:02

Haha. De promotie volgt nog hoor, hopelijk gaat m'n boekje gauw naar de leescommissie en dan kan ik een datum prikken en naar de drukker. *\o/*

Mungbean

Berichten: 36323
Geregistreerd: 21-04-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-01-23 19:11

Moeten er tegenwoordig nog steeds zo idioot veel exemplaren gedrukt worden of valt dat inmiddels in de digitale eeuw mee?