bijzondere (familie) spreuken/ gezegden /uitspraken

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Muiz, Polly, Telpeva, ynskek

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
FNews
Berichten: 2721
Geregistreerd: 10-06-11

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 22:51

Goudlokje1 schreef:
Volgens de neef van mijn vriend: (Vriendje en familie zijn Zeeuws ;) )
N'a d' prutsmutsen hé is hlad beter da'n trouwe.. wan't oezò zouw'je 'n koeie koape a'j inkel ma 'n lekker hlas mellùk wil?




Die is nog best goed gevonden :')

Goudlokje1
Berichten: 1225
Geregistreerd: 03-02-12
Woonplaats: Roosendaal

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 22:53

Haha, ja vond ik ook wel :P
Of: J'e kan beter má 'n hat in j'n and ébbe, d'an 'n and in j'e hat kriehe.. Maar die koppen die zijn familie erbij trekt.. Fantastisch..

Jolijnn

Berichten: 3859
Geregistreerd: 30-01-11
Woonplaats: Enschede

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 22:55

Mijn oma zei altijd: niet met de viddes maar met de voddes.

(want jolijn at altijd met de handen en dat vond oma niet zo leuk :oo )

mijn vader zegt altijd ja je bent me leukste dochter omdat ik er maar een heb maar anders.. dit is vooral als we mot met elkaar hebben O:)

xDenies

Berichten: 14173
Geregistreerd: 29-01-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 22:55

Mijn moeder roept soms.

Dat slaat als een banketstaaf op een koektrommel. Wat krijg je dan? Een poedersuiker geluid. ..

Tja.. waar die vandaan komt.

FNews
Berichten: 2721
Geregistreerd: 10-06-11

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 22:55

Goudlokje1, Die is ook goed!

Even offtopic, ik ken je trouwens ;)

eilleen333

Berichten: 12965
Geregistreerd: 29-10-05
Woonplaats: Zwolle

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 22:55

Beter een gat in je sok dan andersom.
Ga je weg of ik pak je weg (als er iets van snoep in de winkel lag en mijn moeder het MOEST kopen van zichzelf :P )
Op 1 been kan je niet lopen (dus je neemt sowieso minimaal twee chocolaatjes.
10 punten (als je iets goed deed, alleen heb ik die punten nog niet kunnen verwittigen -O-)

Goudlokje1
Berichten: 1225
Geregistreerd: 03-02-12
Woonplaats: Roosendaal

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 22:57

En de beste, van zijn oma, ut verschil tusse'n wie a'j bin in wie a'j wil weze is wat a'j doet :)
Dus het verschil tussen wie je bent en wie je wil wezen, is wat/hoe je doet ;)

Koper

Berichten: 32626
Geregistreerd: 12-10-07
Woonplaats: ver van thuis

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 22:57

Bij ons in de familie betekent "je leuterie, je leuterá" (met de klemtoon op de laatste lettergreep, en "je" in de Franse uitspraak) zoiets als: het zal allemaal wel. Te gebruiken als je een enorme stortvloed aan informatie over je heen krijgt en de draad volledig kwijt bent.

Dit gezegde is in het leven geroepen door mijn oom, die door mijn grootmoeder werd overhoord als voorbereiding voor een tentamen Frans. Mijn oom is niet zo'n talenwonder.

Ook een hele mooie, maar helaas niet uit mijn familie, vind ik Spa goud. Dat is bier :9
Laatst bijgewerkt door Koper op 25-04-14 23:00, in het totaal 3 keer bewerkt

Brievenbus
Berichten: 2116
Geregistreerd: 25-01-12

Re: bijzondere (familie) spreuken/ gezegden /uitspraken

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 22:58

Opa: het leven is een pij.pkaneel, je zuigt eraan en krijgt niet veel

Goudlokje1
Berichten: 1225
Geregistreerd: 03-02-12
Woonplaats: Roosendaal

Re: bijzondere (familie) spreuken/ gezegden /uitspraken

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 22:59

En FNews, Waarvan dan?? Haha!

Brainless

Berichten: 30470
Geregistreerd: 19-07-03
Woonplaats: Munnekeburen

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 23:02

Vivian__ schreef:
Opa: het leven is een pij.pkaneel, je zuigt eraan en krijgt niet veel

Pijpkaneel is een bestaand net woord hoor :+
Leuk dat hij op de officiële gezegde (Het leven is een pijpkaneel, ieder zuigt eraan en krijgt zijn deel) een eigen draai aan heeft gemaakt.

bromfiets

Berichten: 12661
Geregistreerd: 03-04-07
Woonplaats: hoeven (NB)

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 23:04

Wij hebben een familieliedje :D Een beetje jazzy deuntje met een tekstje verzonnen door mijn opa als kind. De tekst gaat als volgt:

's Nachts om twaalf ure gaat het lijkie op stap
Je hoort hem swingen onder aan de trap
Hij ruikt wat muf en hij ziet wat geel
Hij is gevonden in een oud kasteel

Oh, mensen kom eens kijken want het kissie gaat dicht
Z'n benen zijn gebroken en z'n schedel is gelicht

In the mood, sjiboediwoe wa wa wa owwwww :)ddd

Als klein kind begreep ik nooit dat andere kinderen dat liedje niet kenden :)

FNews
Berichten: 2721
Geregistreerd: 10-06-11

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 23:04

Goudlokje1 schreef:
En FNews, Waarvan dan?? Haha!


Ik heb je een pb gestuurd ;)

Ayasha
Blogger

Berichten: 60678
Geregistreerd: 24-02-04

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 23:07

Thuis zeiden ze altijd "komt tijd, komt raad" :)

En wat grover:
"Als m'n moeder kl*ten had was het mijn vader" (ofwel: "als dit" en "als dat" brengt je nergens )
"moeten staat op stal" was ook eentje die veel viel. :)

Brievenbus
Berichten: 2116
Geregistreerd: 25-01-12

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 23:10

Brainless schreef:
Vivian__ schreef:
Opa: het leven is een pij.pkaneel, je zuigt eraan en krijgt niet veel

Pijpkaneel is een bestaand net woord hoor :+
Leuk dat hij op de officiële gezegde (Het leven is een pijpkaneel, ieder zuigt eraan en krijgt zijn deel) een eigen draai aan heeft gemaakt.

I know. Daarom vind ik hem zo leuk ( en waar :+ )

MariaMaaike

Berichten: 1862
Geregistreerd: 22-07-11
Woonplaats: Helemaal bovenin

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 23:14

Ayasha schreef:
Thuis zeiden ze altijd "komt tijd, komt raad" :)

En wat grover:
"Als m'n moeder kl*ten had was het mijn vader" (ofwel: "als dit" en "als dat" brengt je nergens )
"moeten staat op stal" was ook eentje die veel viel. :)


Zo 1 hadden wij ook: 'Ot een kot een ko wie, soe der molke jan ot der net droeg stie'
(In het fries rijmt het, maar de vertaling is: als een kat een koe was, zou hij melk geven alstie niet droog stond.)

En idd met de betekenis: met 'als dit' en 'als dat' kom je niks verder.

Storm

Berichten: 21639
Geregistreerd: 05-06-02
Woonplaats: Brabant

Re: bijzondere (familie) spreuken/ gezegden /uitspraken

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 23:16

Mijn pa zegt altijd: oost west, thuis ist ook niet alles.

Precyll

Berichten: 576
Geregistreerd: 02-03-06
Woonplaats: friesland

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 23:16

Mijn oma zei altijd

Het klopt als een zwerende vinger!

En dan hield ze haar wijsvinger erbij omhoog

Brainless

Berichten: 30470
Geregistreerd: 19-07-03
Woonplaats: Munnekeburen

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 23:19

Precyll schreef:
Mijn oma zei altijd

Het klopt als een zwerende vinger!

En dan hield ze haar wijsvinger erbij omhoog

Dat is wederom een zeer bekende algemene gezegde.

quartel

Berichten: 15920
Geregistreerd: 14-04-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 23:21

Mijn vader.....ga je mee achterop het zeikeltje (zeikeltje is de fiets)
of....kom , we gaan een tukkie tippelen :') ....dat was gewoon wandelen

Ook hoorde ik heel vaak zingend van hem.........Kijk es in me reet of het thee water kookt tralalalala :')
En dan met zijn duim op zijn kont en zijn vinger op zijn hoofd rondjes dansend :')

Maar es een bakkie leut voor je ouwe..........daar vroeg hij om koffie

heerlijke man <3 <3
Helaas al lang niet meer bij ons

Noeps
Berichten: 17028
Geregistreerd: 19-12-04

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 23:21

Als ik weer eens in de weg sta: "Aan kant of in de krant."

Brievenbus
Berichten: 2116
Geregistreerd: 25-01-12

Re: bijzondere (familie) spreuken/ gezegden /uitspraken

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 23:27

Zegt het woord lutsen jullie iets? :+
Mijn ouders lutsen wel eens, niks doen dus :D

Brainless

Berichten: 30470
Geregistreerd: 19-07-03
Woonplaats: Munnekeburen

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 23:30

Vivian__ schreef:
Zegt het woord lutsen jullie iets? :+
Mijn ouders lutsen wel eens, niks doen dus :D

Is een woord wat nog wel gebruikt wordt in het zuiden van Nederland (en ook België?).
Het betekend iets in de trant van lummelen.

Brievenbus
Berichten: 2116
Geregistreerd: 25-01-12

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-14 23:32

Brainless schreef:
Vivian__ schreef:
Zegt het woord lutsen jullie iets? :+
Mijn ouders lutsen wel eens, niks doen dus :D

Is een woord wat nog wel gebruikt wordt in het zuiden van Nederland (en ook België?).
Het betekend iets in de trant van lummelen.

Ja! Lummelen, hangen, niets doen.

Hanmar

Berichten: 16998
Geregistreerd: 28-05-07

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-04-14 00:11

Ayasha schreef:
Thuis zeiden ze altijd "komt tijd, komt raad" :)

En wat grover:
"Als m'n moeder kl*ten had was het mijn vader" (ofwel: "als dit" en "als dat" brengt je nergens )
"moeten staat op stal" was ook eentje die veel viel. :)



In zo'n geval zegt mijn vader: "Als mijn grootmoeder wieltjes had, dan was ze een trolleybus".

:') Geen idee waar die vandaan komt.