Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Polly, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
my_angel

Berichten: 225
Geregistreerd: 05-11-07
Woonplaats: Veyrié (France)

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:05

@TS & maaikemuis: En met dat taal gebruik moet ik (en wederhelft) mijn kinderen Nederlands leren Boos! .
Het is echt ontzettend, ik woon in Frankrijk en mijn kinderen hebben contact met hun neefjes/nichtjes via internet Verward het is gewoon om te janken!

Toevallig hadden mijn man en ik het er tijdens het eten over.
Wij zijn op zoek naar een naam voor een veulentje en dit jaar moet het hier met een V beginnen.
Ik vertelde hem dat ik alleen maar namen met een F kon bedenken.
Nou en dan dan noem je hem Vast as lightning. Ja maar dat schijf je niet zo...
O nee als je op bokt en hyves etc. kijkt mag het anders wel ......
Na nog wat van die namen hebben wij "besloten" dat het veulentje VAUD (Fout) gaat heten Knipoog .
Wij hebben er smakelijk om kunnen lachen maar eigenlijk is het om te huilen.

En er iets van zeggen ... hoe durf je????

Martina

Dacodaco
Berichten: 94
Geregistreerd: 27-05-07

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:15

Laatst ergens zitten eten, stond op het bord menu van de dag: Verassing van de kok... Nou dat leek mij wel een keer leuk, gevraagd of ze dat aan tafel deden of dat we daarvoor naar de keuken moesten? Konden ze niet om lachen, fout ook niet van het bord gehaald.....


typfoutje en dan wel in dit topic... Bloos
Laatst bijgewerkt door Dacodaco op 05-01-09 21:28, in het totaal 1 keer bewerkt

Neej

Berichten: 17620
Geregistreerd: 25-08-03
Woonplaats: In het huisje bij het boompje en de beestjes

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:26

verassing van de kok Huilen van het lachen
Helemaal goed Tong uitsteken

Heb ooit eens ergens gezeten waar ze volgens het bord een palletje van diverse soorten kaas serveerden Haha! Zoveel honger heb ik nou ook weer niet Huilen van het lachen

Maar het taalgebruik tegenwoordig is inderdaad om te huilen..

[edit] moeilijk he, schrijven Huilen van het lachen spelfoutje Tong uitsteken
Laatst bijgewerkt door Neej op 05-01-09 21:31, in het totaal 1 keer bewerkt

Sky

Berichten: 5090
Geregistreerd: 04-08-06
Woonplaats: Utrecht

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:27

Het klinkt niet helemaal lekker nee Schijnheilig .
Misschien zij zeggen. Dat is in ieder geval wel goed...

Dacodaco
Berichten: 94
Geregistreerd: 27-05-07

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:31

NaNi schreef:
verassing van de kok Huilen van het lachen
Helemaal goed Tong uitsteken

Heb ooit eens ergens gezeten waar ze volgens het bord een palletje van diverse soorten kaas serveerden Haha! Zoveel honger heb ik nou ook weer niet Huilen van het lachen

Maar het taalgebruik tegenwoordig is idd om te huilen..


ROFL die is zowaar nog leuker....

Pebblesther

Berichten: 2663
Geregistreerd: 13-02-06
Woonplaats: Prov. Groningen

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:33

Volgens mij is dit inderdaad geen correct nederlands! Het klinks in ieder geval wel een beetje raar: "hun hebben".

Wat ik me laast af vroeg: mijn collega schreef laatst op een briefje: Hij wilt graag een nieuwe fiets. Ik vind dit raar klinken, ik zeg altijd: Hij wil graag een nieuwe fiets (dus zonder t).

Maar als je gewoon de grammatica gebruikt zou je zeggen: stam + t dus ik wil, hij wilt.

Wat vinden jullie??

Dacodaco
Berichten: 94
Geregistreerd: 27-05-07

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:37

Volgens taaladvies.net is het hij wil. Ach, de Nederlandse taal is ook best moeilijk, bij het nationaal dictee score ik ook niet al te best...

eekhoornerik

Berichten: 7264
Geregistreerd: 14-01-04

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:40

ik erger mij er dagelijks dood aan...het is er bij mij zo ingestampt:

ZIJ hebben, ZIJ gaan.
Elke dag werd ik verbeterd door mijn ouders. En nu ben IK degene die anderen verbeter (kan het helaas niet laten...en dat kan behoorlijk irritant zijn voor mijn medemens!).

Ik stoor mij ook aan smsjes met " ik ben bijna bij me huis"
het is MIJN huis. GRRR.

En het is: ik heb het HEN gevraagd, ipv ik heb het HUN gevraagd (tegenwoordig algemeen geaccepteerde grammaticafout.).

suuzepuus

Berichten: 8824
Geregistreerd: 25-11-07
Woonplaats: nep drent!:)

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:41

het moet zijn; ik wilt, zei willen en hullie hebben gewiltd Haha! Bloos Vork Tong uitsteken
en hulile hebben en ik kon geen nederlants en ken niet sgrijfen Tong uitsteken

eekhoornerik

Berichten: 7264
Geregistreerd: 14-01-04

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:42

Dacodaco schreef:
Volgens taaladvies.net is het hij wil. Ach, de Nederlandse taal is ook best moeilijk, bij het nationaal dictee score ik ook niet al te best...


copy + paste:

Taaladvies.net
U bent hier: taalunieversum » taaladvies
Hij wilt / wil
Vraag
Is het hij wilt of hij wil?

Antwoord
Correct is: hij wil.

Toelichting
Bij de meeste werkwoorden krijgt de vorm van de tegenwoordige tijd voor de derde persoon enkelvoud de uitgang -t. De onregelmatige werkwoorden kunnen, zullen, mogen en willen zijn uitzonderingsgevallen, evenals het werkwoord zijn (hij is). De vorm voor de derde persoon enkelvoud is bij kunnen, zullen, mogen en willen gelijk aan die voor de eerste persoon: hij kan, hij zal, hij mag, hij wil.

In die delen van het taalgebied waar de uitgang -t vaak komt te vervallen (hij heef, hij blijf enz.), is wel eens sprake van verwarring en wordt de -t soms hypercorrect toegevoegd: hij wilt.


Zie ook
Je kan / kunt
U heeft / hebt
Zoudt / zou u

Naslagwerken
ANS (1997), p. 98



© Nederlandse Taalunie 2005 - alle rechten voorbehouden
Taalkundige termen – Naslagwerken – Stel een vraag – Instanties – Over Taaladvies – Contact

Iris82

Berichten: 40384
Geregistreerd: 04-10-02
Woonplaats: Tilburg

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:43

Ik vind me paard, me fiets en me vriend nog veeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeel irritanter.

Pebblesther

Berichten: 2663
Geregistreerd: 13-02-06
Woonplaats: Prov. Groningen

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:44

Dacodaco schreef:
Volgens taaladvies.net is het hij wil. Ach, de Nederlandse taal is ook best moeilijk, bij het nationaal dictee score ik ook niet al te best...


Oke, had ik dus toch gelijk:)
Terwijl als je gewoon stam + t doet is het "hij wilt".
Maar daar keek ik wel zo raar tegen aan, ik zei altijd "hij wil".

Rosa_

Berichten: 3324
Geregistreerd: 31-10-04
Woonplaats: Friesland

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:44

Mijn ouders hebben ook beide nederlands gestudeerd, dus alles is er wel ingestampt bij mij.

eekhoornerik

Berichten: 7264
Geregistreerd: 14-01-04

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:45

ps vriendin van mij had een tijdje de neiging om steeds 'ikke' in plaats van 'mijn' te zeggen...

Ik ga naar ikke huis.

Waar dat vandaan kwam weet ik echt niet...

suuzepuus

Berichten: 8824
Geregistreerd: 25-11-07
Woonplaats: nep drent!:)

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:47

Iris82 schreef:
Ik vind me paard, me fiets en me vriend nog veeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeel irritanter.

ja dat lees je hier ook erg vaak. echt vervelend!

Pebblesther

Berichten: 2663
Geregistreerd: 13-02-06
Woonplaats: Prov. Groningen

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:47

Ik ken iemand die weet het verschil niet tussen na en naar. Hij gebruikt het precies verkeerd om! We gaan na de bioscoop toe zegt ie. En naar het plassen eerst je handen wassen Tong uitsteken

lor1_1984

Berichten: 13191
Geregistreerd: 03-12-03
Woonplaats: Almelo

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:49

Ik hoor regelmatig: ik kon hem ipv ik kende hem.
En dat hullie/zullie/wullie hoor je hier in de regio erg veel, dat is zegmaar veluws dialect.

Maartje1990

Berichten: 22396
Geregistreerd: 05-06-06
Woonplaats: Kessel (Limburg)

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:50

dat klinkt toch al niet? Clown ik erger me trouwens te pletter aan de mensen die sowieso niet eens goed schrijven die zowiezo of sowiezo of zowieso schrijfen oid. Hoe moeilijk is dát nu Vork dan hebben we 't trouwens nog niet over de werkwoordsspelling gehad.

Mloei

Berichten: 1774
Geregistreerd: 18-05-07

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 05-01-09 21:51

haha zo zijn er volgens mij heel veel vervelende foutjes in het Nederlands.
Ik zeg vaak nou i.p.v nu. Ook zeer irritant!

lor1_1984

Berichten: 13191
Geregistreerd: 03-12-03
Woonplaats: Almelo

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:57

Ik schrijf altijd "zowiezo", heb idd al eens gehoord dat het eigenlijk "so wie so" hoort te zijn.
Maar het zit op een of andere manier zó vastgeroest in mijn hoofd dat ik het uit automatisme fout blijf schrijven. Bloos

imd

Berichten: 15410
Geregistreerd: 02-05-06

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 21:58

Iris82 schreef:
Ik vind me paard, me fiets en me vriend nog veeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeel irritanter.


Arrgh, verschrikkelijk! Maak er dan gewoon mijn of m'n van zeg... Desnoods mn, maar niet me Huilen

En het is toch sowieso?

Edit: Ja dus. Zijn erg leuke varianten op. Zowiezo, Zowieso, Sowiezo, Zo wie zo, en weet ik veel wat meer

Voor alle mensen die zich ergeren: Kijk eens in het taalbloopers topic hier op bokt Huilen van het lachen

Neej

Berichten: 17620
Geregistreerd: 25-08-03
Woonplaats: In het huisje bij het boompje en de beestjes

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 22:00

En zo vind ik ook groter als jou ook verschrikkelijk..
Gek eigenlijk, ik hoor nooit groter dán jou Tong uitsteken
Ik vraag wel altijd 'groter dan jouw wat? Fiets? Auto?' en dan krijg je altijd van die komische reacties Tong uitsteken Mensen snappen dan negen van de tien keer ook gewoon niet wat ik daarmee bedoel Huilen van het lachen

Sowieso is ook zo'n struikelpunt voor veel mensen inderdaad.. Zowiezo snap ik dan nog, maar ik heb hier ooit eens gelezen 'ja, dat doe ik zo in zo altijd anders'

mayniac_val

Berichten: 5539
Geregistreerd: 26-07-06
Woonplaats: Everywhere

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 22:03

Stiekum is de laatste tijd ook erg populair en ik ken iemand die het, echt waar, over paardtjes heeft Huilen van het lachen

edit: als en dan zijn inderdaad ook heel erg moeilijk om uit elkaar te houden NaNi Rolleyes

lor1_1984

Berichten: 13191
Geregistreerd: 03-12-03
Woonplaats: Almelo

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 22:06

Ik zal eerlijk toegeven dat ik van sommige dingen ook niet meer goed wist/weet hoe ze geschreven moeten worden.
Ik heb ook al gehad dat ik zinnen schreef die grammaticaal niet klopten en dat ik het pas doorheb als het niet meer gewijzigd kan worden. Bloos

Iris82

Berichten: 40384
Geregistreerd: 04-10-02
Woonplaats: Tilburg

Re: Hun hebben? is dit goed Nederlands?

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-09 22:07

Als en dan kan ik me voorstellen dat mensen dat per ongeluk verkeerd doen. Ondanks dat ik vind dat je het verschil wel moet kennen, zijn er toch een hoop mensen waarbij dat niet is blijven hangen.

Maar me paard daar krijg ik gewoon tranen van in mijn ogen.

Hun hebben is trouwens wel echt ook iets brabants. Dat hoort een beetje bij het dialect. Lachen