Bokt.nl

**Geplaatst**: 23-10-12 18:40

Geplaatst: 23-10-12 18:40

Heet.

Ik zit ook een film te kijken, dus ik let maar half op. :')

**Geplaatst**: 23-10-12 19:49

Re: Bijzondere babynamen deel III

Geplaatst: 23-10-12 19:49

mensen kunnen mijn achternaam niet spellen :')

Van der Z.ee zo moeilijk is het niet.

variaties van der ceee, van der g.ee van der v.een ook heel normaal :')

ik zit aan de tel bij een zorgverzekering, dus ik spel mijn naam altijd voor als ze me nog een keer nodig hebben

**Geplaatst**: 23-10-12 21:39

Re: Bijzondere babynamen deel III

Geplaatst: 23-10-12 21:39

Waarom schrijven jullie met punten?

**Geplaatst**: 23-10-12 21:40

Geplaatst: 23-10-12 21:40

Leest er wel eens iemand een beetje terug? :')

die vraag wordt echt te vaak gesteld ondertussen.

Zo kan Google de namen niet vinden.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 25-10-12 17:20

Re: Bijzondere babynamen deel III

Geplaatst door de TopicStarter : 25-10-12 17:20

X.ana ........ Heeft een relatie met R.idge P.rins

Rijke prins, als je het letterlijk vertaald

**Geplaatst**: 25-10-12 17:49

Re: Bijzondere babynamen deel III

Geplaatst: 25-10-12 17:49

E.mese kom je ook weinig tegen

**Geplaatst**: 25-10-12 19:09

Geplaatst: 25-10-12 19:09

Samir schreef:
X.ana ........ Heeft een relatie met R.idge P.rins

Rijke prins, als je het letterlijk vertaald

Als je t anders zou schrijven wel.

Rich = rijk
Ridge = richel of (berg)kam

**Geplaatst**: 25-10-12 20:04

Re: Bijzondere babynamen deel III

Geplaatst: 25-10-12 20:04

Ja maar niemand die het verschil hoort als je het zo snel zegt :')

**Geplaatst**: 25-10-12 20:06

Re: Bijzondere babynamen deel III

Geplaatst: 25-10-12 20:06

Maar dan vertaal je dus foenetisch en niet letterlijk

.

**Geplaatst**: 26-10-12 01:10

Re: Bijzondere babynamen deel III

Geplaatst: 26-10-12 01:10

Ik hoorde van iemand die B.rain heet. Spreek uit Braa-jin ofzoiets. Nou... Hopen dat er nooit een zombie Apocalyps komt

**Geplaatst**: 26-10-12 08:52

Re: Bijzondere babynamen deel III

Geplaatst: 26-10-12 08:52

Zo ken ik een jongen die Brian heet, maar dat wordt fonetisch uitgesproken als briejan... Niet best...

**Geplaatst**: 26-10-12 11:12

Re: Bijzondere babynamen deel III

Geplaatst: 26-10-12 11:12

Ik ken iemand die R.yan heet (een man) en dat wordt dus ook uitgesproken als Riejan

**Geplaatst**: 26-10-12 11:20

Re: Bijzondere babynamen deel III

Geplaatst: 26-10-12 11:20

Ik vind het kind van Alicia keys echt oprecht zielig; Egypt. Dat is toch vreselijk :')

**Geplaatst**: 26-10-12 11:37

Geplaatst: 26-10-12 11:37

Magrathea schreef:
Ik hoorde van iemand die B.rain heet. Spreek uit Braa-jin ofzoiets. Nou... Hopen dat er nooit een zombie Apocalyps komt

Neeeeeee

, gevalletje we hebben de basisschool niet afgemaakt en spreken geen Engels dus doen een poging tot?

**Geplaatst**: 26-10-12 11:39

Geplaatst: 26-10-12 11:39

Nickas schreef:
Zo ken ik een jongen die Brian heet, maar dat wordt fonetisch uitgesproken als briejan... Niet best...

Ik ken ook iemand die zo heet je schreef het alleen wel anders, vind het niet eens heel lelijk. Riejan vind ik dan wel weer verschrikkelijk :')

Dochter van een studiegenoot heet n.evin vond ik ook wel bijzonder

**Geplaatst**: 26-10-12 11:41

Geplaatst: 26-10-12 11:41

Rinske schreef:
Magrathea schreef:
Ik hoorde van iemand die B.rain heet. Spreek uit Braa-jin ofzoiets. Nou... Hopen dat er nooit een zombie Apocalyps komt

Neeeeeee , gevalletje we hebben de basisschool niet afgemaakt en spreken geen Engels dus doen een poging tot?

Zoiets ja denk ik

Egypt, dat is ook wel echt erg.
Aan de andere kant is het wel grappig als je een vriendinnetje bent ofzo. 'Mom, can I go to see Egypt this afternoon? ' 'Can I go to Egypt tomorrow for lunch?' 'Egypt helped me when I had trouble with Paris!' :')

**Geplaatst**: 26-10-12 11:45

Geplaatst: 26-10-12 11:45

Troubles with Egypt? :')

En vooral niet roepen; I hate Egypt!

**Geplaatst**: 26-10-12 12:30

Re: Bijzondere babynamen deel III

Geplaatst: 26-10-12 12:30

Vandaag een B.renden J.ornt geboren...

**Geplaatst**: 26-10-12 12:35

Re: Bijzondere babynamen deel III

Geplaatst: 26-10-12 12:35

vind ik opzich nog wel mooi die bovenste twee hier

**Geplaatst**: 26-10-12 12:36

Re: Bijzondere babynamen deel III

Geplaatst: 26-10-12 12:36

B.renden vind ik weer zo'n vreselijke gouden ketting naam, vooral omdat de fonetische variant is gebruikt :')

**Geplaatst**: 26-10-12 12:37

Re: Bijzondere babynamen deel III

Geplaatst: 26-10-12 12:37

Inderdaad ja

. Beetje hetzelfde als Djayden ofzo :')

. Waarom in hemelsnaam die D er toch voor?

**Geplaatst**: 26-10-12 12:39

Re: Bijzondere babynamen deel III

Geplaatst: 26-10-12 12:39

Ik vind Brandon wel leuk, maar Brenden... Mijn zus heet Brenda misschien komt het daardoor.

**Geplaatst**: 26-10-12 12:41

Geplaatst: 26-10-12 12:41

Wat ik nu ga zeggen is een vreselijk vooroordeel en daar ben ik mij bewust van; bij een naam als Djaiden zie ik een jongen voor mij die uit een laag socioeconomische status heeft. T is een naam die ik nog niet ben tegengekomen op de universiteit bijvoorbeeld... Of bij kinderen van mijn universitaire docenten.

Maar goed, het zou ook naïef zijn om te denken dat een naam niets uit maakt; daar begint toch de eerste indruk mee immers

ik zou mijn kind ook geen Dyke noemen (uitspraak dieke), in het Engels komt het heel anders over :')

*kuch* even een woord aangepast :')

voordeel moest natuurlijk vooroordeel zijn haha

Laatst bijgewerkt door vuurneon op 26-10-12 12:48, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 26-10-12 12:46

Geplaatst: 26-10-12 12:46

Pot.

Ik vind het ook altijd een beetje vreemd dat mensen niet denken aan de internationale gevolgen van een naam... Je kunt niet met alle talen rekening houden, maar probeer in ieder geval te zorgen dat het in het Engels en liefst ook Duits niets raars betekent.

Laatst bijgewerkt door Konstantine op 26-10-12 12:47, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 26-10-12 12:46

Geplaatst: 26-10-12 12:46

A

Laatst bijgewerkt door Anoniem op 17-07-23 20:49, in het totaal 1 keer bewerkt