Liedjes verkeerd verstaan

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Polly, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Guess001
Berichten: 5160
Geregistreerd: 09-02-04

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 15:21

Whaha ja ik ook, wist ik écht niet!

Chantal_

Berichten: 314
Geregistreerd: 03-05-05
Woonplaats: Beverwijk

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 05-08-08 15:22


SuuZzel

Berichten: 1274
Geregistreerd: 11-07-06
Woonplaats: Schoorl, aan het strand..

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 15:23

Bealy schreef:
Mientjeuh schreef:
Bohemian Rhapsody van Queen is ook wel moeilijk te verstaan Nagelbijten / Gniffelen

Whahaha nou inderdaad! Daarbij zing ook altijd maarzo wat!

Scaraboesh, scraboesh, wil you do the fang mango? Verward Haha!

Scaramoes, scaramoes will you do tango dacht ik altijd Bloos

Chantal_

Berichten: 314
Geregistreerd: 03-05-05
Woonplaats: Beverwijk

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 05-08-08 15:24


Keet

Berichten: 31095
Geregistreerd: 15-08-04
Woonplaats: Eastsean

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 15:25

SuuZzel schreef:
Bealy schreef:


Scaraboesh, scraboesh, wil you do the fang mango? Verward Haha!

Scaramoes, scaramoes will you do tango dacht ik altijd Bloos



en de winnaaaar is:

I see a little silhouetto of a man
Scaramouche, scaramouche, will you do the fandango?
Thunderbolts and lightning - very very frightening me
Galileo, Galileo,
Galileo, Galileo,
Galileo Figaro - magnifico
Laatst bijgewerkt door Keet op 05-08-08 15:40, in het totaal 1 keer bewerkt

Ir111

Berichten: 12755
Geregistreerd: 06-04-04
Woonplaats: home is where the heart is...

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 15:33

@evelli; ik neem het risico vooraltijd als de grootste boktsukkel in de geschiedenis ten onder te gaan maarre.... wat is er mis met de tekst die jij plaatst? Bloos

Keet

Berichten: 31095
Geregistreerd: 15-08-04
Woonplaats: Eastsean

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 15:40

sorry, quoten was niet helemaal gelukt zo te zien
heb het aangepast

Ir111

Berichten: 12755
Geregistreerd: 06-04-04
Woonplaats: home is where the heart is...

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 15:42

Ik ben niet de grootste boktsukkel!!! Go jij! Go jij!

Haha! Haha!

Eowyn3003
Berichten: 2223
Geregistreerd: 22-03-05
Woonplaats: Le Sud de la France

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 15:43

Evelli schreef:
SuuZzel schreef:



en de winnaaaar is:

I see a little silhouetto of a man
Scaramouche, scaramouche, will you do the fandango?
Thunderbolts and lightning - very very frightening me
Galileo, Galileo,
Galileo, Galileo,
Galileo Figaro - magnifico


Dit is toch de juiste? Althans, volgens mijn oren Clown

Anoniem

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 15:44

ja dies goed Haha!
maar kan me voorstellen dat je daar van alles van maakt Haha!

Keet

Berichten: 31095
Geregistreerd: 15-08-04
Woonplaats: Eastsean

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 15:47

http://nl.wikipedia.org/wiki/Fandango_(muziek)

en dan nog een kleine uitleg over de Fandango, want daar had ik zelf nog nooit van gehoord:

Citaat:
De fandango is een dansvorm in ¾ maat, oorspronkelijk gezongen maar in de loop der tijd steeds vaker puur instrumentaal uitgevoerd. Zij heeft een karakteristiek ritme van een kwart, vier zestienden en opnieuw een kwart, en bestaat uit een copla (strofe) en een estribillo (refrein). De fandango vindt zijn wortels in de muziek van de negerbevolking van Amerika; de naam is te herleiden tot de Bantoetalen. Rond het midden van de 18e eeuw dook de fandango op in Spanje, om zich over het gehele Spaanse grondgebied te verspreiden, met uitzondering van Catalonië. Er bestaan tal van varianten van die vernoemd zijn naar de plaats (de fandango van Alosno, Cartagena, Lucena enz.) of de streek (Málaga, Taranta enz.). In het Spaanse taalgebied onderscheidt men de fandanguillo (de fandango als dans) en de fandango (uitsluitend gezongen).

Een opmerkelijke fandango – met castagnetten – is verwerkt in het gitaarkwintet in d groot van Luigi Boccherini. Mozart maakte een vrije verwerking van een Andalusische fandango in het ballet uit het derde bedrijf van Le Nozze di Figaro.

Anoniem

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 15:49

ik wist ook niet wat dat was. wist de tekst alleen doordat we dat altijd bij muziekles vroeger moesten zingen Clown

Joyce_

Berichten: 6430
Geregistreerd: 03-01-06
Woonplaats: Amsterdam

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 16:14

Evelli schreef:
SuuZzel schreef:
Scaramoes, scaramoes will you do tango dacht ik altijd Bloos



en de winnaaaar is:

I see a little silhouetto of a man
Scaramouche, scaramouche, will you do the fandango?
Thunderbolts and lightning - very very frightening me
Galileo, Galileo,
Galileo, Galileo,
Galileo Figaro - magnifico


Haha oh hoe vaak ik dát nummer fout heb meegezongen! Gewoon overal eigen zinnen van gemaakt, toen ik jonger was.. Nagelbijten / Gniffelen
Nu zing ik het wel goed mee, haha, vind het zo'n leuk nummer om te zingen Tong uitsteken

Keet

Berichten: 31095
Geregistreerd: 15-08-04
Woonplaats: Eastsean

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 16:17

vaak als ik weet dat ik het verkeerd zing, dan zet ik het liedje op met de songtekst erbij Clown

Suomi
Berichten: 3791
Geregistreerd: 29-06-04

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 18:43

Dit is elke week bij 3FM onder de naam 'Mama's appelsap'. Echt te grappig gewoon Haha!

aswas

Berichten: 506
Geregistreerd: 02-01-07
Woonplaats: Vlakbiej de NedCar

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 18:49

Van jongs af aan zing ik al erg verkeerd mee. Zo ook sinterklaasliedjes:
Zo waaien de wimpers al heen en al weer... ROFL

Ik weet niet wat ik nog meer verkeerd zong, maar bovenstaande kwam ik pas een paar jaar geleden achter (ben nu 24) Bloos
En ook nu zing ik gewoon mijn eigen mooie teksten mee, maar niet als er iemand in de buurt is. Haha.

Edit: Oh ja, ik ben ook een ster in het Vernederlandsen van liedjes (ook verlimburgsen). Zo is James Blunt zijn You're Beautifull ,,Jij bent zo mooi", of ook ,,doë bös zo sjoon". En een lol dat ik altijd heb. Mijn hubbie vind dat wat minder, omdat ik ook zijn liedjes verkr*cht op deze manier.
Laatst bijgewerkt door aswas op 05-08-08 18:51, in het totaal 1 keer bewerkt

Gucci_
Berichten: 2475
Geregistreerd: 02-05-07

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 18:50

Ik versta liedjes heel vaak verkeerd, ook gewoon nederlandstalig. Als ik de songtekst zie of die een paar keer goed doorlees kan ik ook meezingen Clown Tong uitsteken

Sunshine80

Berichten: 2298
Geregistreerd: 02-05-06
Woonplaats: Hoeksche Waard

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 18:59


Karin

Berichten: 65350
Geregistreerd: 10-01-01

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 19:20

aswas schreef:
Edit: Oh ja, ik ben ook een ster in het Vernederlandsen van liedjes (ook verlimburgsen). Zo is James Blunt zijn You're Beautifull ,,Jij bent zo mooi", of ook ,,doë bös zo sjoon". En een lol dat ik altijd heb. Mijn hubbie vind dat wat minder, omdat ik ook zijn liedjes verkr*cht op deze manier.

Ken je de versie van Weird Al Yankovic? Duivel

http://www.youtube.com/watch?v=NgfpJWUYgbg

Dunno

Berichten: 1536
Geregistreerd: 11-03-07
Woonplaats: kerkrade

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 19:37

whahaha die is ook geweldig karin ROFL je moet maar op 't idee komen Tong uitsteken

Anoniem

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 19:51

ik vind die wimpers ook erg grappig ROFL

Anoniem

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 19:56

Sunshine80 schreef:
Megamutsj schreef:



I´m blue and in need of a diet!!! ROFL



ik hoor ze ook bijna allemaal
vooral die van grandma should put on a little makeup hahaha
die kan ik dus ook niet meer anders horen Haha!

Hilli

Berichten: 23053
Geregistreerd: 28-07-04
Woonplaats: My home is where my horse is...

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 20:44

Ik hoorde net op 3FM het liedje 'Always' van Bon Jovi...

En daar hoor ik toch altijd in een van de eerste zinnen:
'it's nothing but some penis'
In plaats van (ik gok):
'it's nothing but some peanuts'

A dirty mind is a joy forever toch? Nagelbijten / Gniffelen

Anoniem

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 20:45

ROFL

vinnik wel Haha!

Keet

Berichten: 31095
Geregistreerd: 15-08-04
Woonplaats: Eastsean

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-08-08 20:48

This romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up


Clown Clown Clown

peanuts/feelings/penis Clown
tja ..........