Bokt.nl

**Geplaatst**: 14-01-16 17:28

Geplaatst: 14-01-16 17:28

Het woord chiclit lees ik ook altijd verkeerd. Vooral voor het eerst toen ik het las, stelde ik me allerlei schunnige dingen voor

**Geplaatst**: 14-01-16 17:30

Geplaatst: 14-01-16 17:30

fjordjes schreef:
Het woord chiclit lees ik ook altijd verkeerd. Vooral voor het eerst toen ik het las, stelde ik me allerlei schunnige dingen voor

Je schrijft toch ook chicklit? Die andere spelling lijkt voornamelijk bedoeld om per ongeluk expres vieze dingen te lezen....

**Geplaatst**: 14-01-16 17:32

Geplaatst: 14-01-16 17:32

Ik had laatst voor een recept een zakje slamelange nodig. Half uur na zitten denken wat 'slamme-lange' eigenlijk is

**Geplaatst**: 14-01-16 17:38

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Geplaatst: 14-01-16 17:38

Op mijn werk kwam vandaag spuisluizen voorbij, zat echt na te denken wat voor kriebelende beestjes dat waren, maar het bleek een soort sluis te zijn. En de rommella in de titel van dit topic doet me altijd aan een soort fruitella denken.

**Geplaatst**: 14-01-16 17:39

Geplaatst: 14-01-16 17:39

Wat een heerlijk topic! Er komen hier zeker bekende voorbij.

Zelf las ik vroeger altijd: be-delen in plaats van bedelen (bedel-en).
Ik heb mij echt lang afgevraagd wat het nou betekende.

**Geplaatst**: 14-01-16 17:45

Geplaatst: 14-01-16 17:45

Leuk topic!

Ik vind ballonnetje ook altijd wel een leuke.
Ooit eens heel hard uitgelachen op de basisschool toen ik het verkeerd voorlas.

**Geplaatst**: 14-01-16 17:51

Geplaatst: 14-01-16 17:51

WiskyBokjes schreef:
Zelf las ik vroeger altijd: be-delen in plaats van bedelen (bedel-en).
Ik heb mij echt lang afgevraagd wat het nou betekende.

En om die lekker verwarrend te maken heb je ook nog minder bedeelden

**Geplaatst**: 14-01-16 17:55

Geplaatst: 14-01-16 17:55

musiqolog schreef:
fjordjes schreef:
Het woord chiclit lees ik ook altijd verkeerd. Vooral voor het eerst toen ik het las, stelde ik me allerlei schunnige dingen voor

Je schrijft toch ook chicklit? Die andere spelling lijkt voornamelijk bedoeld om per ongeluk expres vieze dingen te lezen....

Had gegoogled op het woord, dacht dat je het zo schreef.

**Geplaatst**: 14-01-16 17:59

Geplaatst: 14-01-16 17:59

daffieduck83 schreef:
Op mijn werk kwam vandaag spuisluizen voorbij, zat echt na te denken wat voor kriebelende beestjes dat waren, maar het bleek een soort sluis te zijn. En de rommella in de titel van dit topic doet me altijd aan een soort fruitella denken.

Water staat hier ook hoog

**Geplaatst**: 14-01-16 18:06

Geplaatst: 14-01-16 18:06

WiskyBokjes schreef:
Wat een heerlijk topic! Er komen hier zeker bekende voorbij.

Zelf las ik vroeger altijd: be-delen in plaats van bedelen (bedel-en).
Ik heb mij echt lang afgevraagd wat het nou betekende.

Bede-len komt zo te zien van 'een bede richten aan' (zie ook http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/bedelen )

Maar 'be-delen' is ook een prima Nederlands woord zijn, denk aan 'toebedeeld'.

Om het nog ingewikkelder te maken had je arme mensen die aan de bedelstaf waren (dus het vragen om giften), maar ook arme mensen die van de be-deling leefden, namelijk van wat ze kregen als steun. Inhoudelijk liggen die woorden dus ook nog eens vrij dichtbij elkaar.

**Geplaatst**: 14-01-16 18:15

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Geplaatst: 14-01-16 18:15

Op deze leeftijd kan ik dit goed begrijpen.

Maar ik geloof niet dat dat in mijn jeugdboeken stond :')

**Geplaatst**: 14-01-16 18:29

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Geplaatst: 14-01-16 18:29

Ook een klasgenootje die het melkpak voorlas: 'zijk-leppen helemaal wegvouwen"

**Geplaatst**: 14-01-16 18:57

Geplaatst: 14-01-16 18:57

op de verkeersinformatie hoor ik regelmatig: file bij Zeikkanaal bladiebla.... tot ik erachter kwam dat het zij-kanaal moest zijn

**Geplaatst**: 14-01-16 18:58

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Geplaatst: 14-01-16 18:58

C. Zijkanaal C

**Geplaatst**: 14-01-16 20:48

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Geplaatst: 14-01-16 20:48

Haha, wat een grappig topic!
In de krant breken ze soms woorden op een onhandige manier af aan het eind van de kolom, zo heb ik me wel eens afgevraagd wat een talibanaan-hanger is

**Geplaatst**: 14-01-16 21:17

Geplaatst: 14-01-16 21:17

tineke8889 schreef:
Haha, wat een grappig topic!
In de krant breken ze soms woorden op een onhandige manier af aan het eind van de kolom, zo heb ik me wel eens afgevraagd wat een talibanaan-hanger is

Een kromme kleerhanger voor je burka.

**Geplaatst**: 14-01-16 21:20

Geplaatst: 14-01-16 21:20

jorika1986 schreef:
tineke8889 schreef:
Haha, wat een grappig topic!
In de krant breken ze soms woorden op een onhandige manier af aan het eind van de kolom, zo heb ik me wel eens afgevraagd wat een talibanaan-hanger is

Een kromme kleerhanger voor je burka.

$_/-\o_$ $_/-\o_$

**Geplaatst**: 14-01-16 21:33

Geplaatst: 14-01-16 21:33

hihihihihi talibanaan hanger. Een leuk geel krom sierraad voor uw nek.

**Geplaatst**: 14-01-16 21:35

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Geplaatst: 14-01-16 21:35

Slaa-pap-neu.
Klopt niks van, toch zie ik het steeds op deze manier :p

**Geplaatst**: 23-01-16 18:17

Geplaatst: 23-01-16 18:17

In Friesland ligt het plaatsje Galamadammen. Zal wel om de dammen van ene Galama gaan: waterrijke omgeving en een echte Friese achternaam tenslotte.

Maar: ik kan het niet laten om "Gala-madammen" te lezen.

**Geplaatst**: 23-01-16 22:49

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Geplaatst: 23-01-16 22:49

Ik las ga-lama-dammen _O-

**Geplaatst**: 23-01-16 23:41

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Geplaatst: 23-01-16 23:41

Dat Jugendstil de Duitse vertaling is van Art Nouveau. (Met dank aan Linda de Mol.)

Ik ken ze als kunststromingen maar had ze nog nooit aan elkaar gelinkt.

**Geplaatst**: 23-01-16 23:43

Geplaatst: 23-01-16 23:43

musiqolog schreef:
In Friesland ligt het plaatsje Galamadammen. Zal wel om de dammen van ene Galama gaan: waterrijke omgeving en een echte Friese achternaam tenslotte.

Maar: ik kan het niet laten om "Gala-madammen" te lezen.

Nooit last van gehad! Maar ik woon er niet te ver vanaf dus dan krijg je van jongs af aan al te horen hoe het uitgesproken moet worden

Ik was afgelopen donderdag naar de Biobeurs, en daar moest ik naar binnen via het hoofdentree. Hoofden-tree? :')

**Geplaatst**: 23-01-16 23:44

Geplaatst: 23-01-16 23:44

tineke8889 schreef:
Haha, wat een grappig topic!
In de krant breken ze soms woorden op een onhandige manier af aan het eind van de kolom, zo heb ik me wel eens afgevraagd wat een talibanaan-hanger is

En ik dacht dus aan een of andere carnavalswagen toen ik m wel juist probeerde te lezen.

**Geplaatst**: 23-01-16 23:46

Geplaatst: 23-01-16 23:46

Ik riep ooit eens naar m'n moeder: 'MAAAM, wat is een inkeping?' (inke-ping)
Bleek in-ke-ping te zijn, stond op de beschuitrol van Bolletje