Rommella, vlastelers en closetrollen

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
assie

Berichten: 9697
Geregistreerd: 31-07-01
Woonplaats: Grun

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-08-22 23:27

Oooh :)* Dát zegt ze, afterkas _O-

Mariska_28

Berichten: 10982
Geregistreerd: 19-01-03
Woonplaats: Ees (Drenthe)

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Link naar dit bericht Geplaatst: 18-08-22 18:37

Kwam net nog een mooie tegen:
Judaspenning

oomens

Berichten: 8812
Geregistreerd: 12-04-07
Woonplaats: 's-Gravenhage

Link naar dit bericht Geplaatst: 18-08-22 20:09

Mariska_28 schreef:
Kwam net nog een mooie tegen:
Judaspenning

Kun je die anders lezen dan het er staat?

Mariska_28

Berichten: 10982
Geregistreerd: 19-01-03
Woonplaats: Ees (Drenthe)

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Link naar dit bericht Geplaatst: 18-08-22 20:16

Ik las eerst juda-spenning en vroeg me af wat spenning was.

Rocamor

Berichten: 12189
Geregistreerd: 21-11-02

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-08-22 13:12

Ik kwam er net 1 tegen:
fluider
oke, dat moet in context geplaatst worden:
een dienst is daar fluider in

fluider?
luider?
denk denk denk
AHHHHH het is engels (denk ik)

Qimm

Berichten: 15793
Geregistreerd: 04-08-05
Woonplaats: 't oost'n

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-08-22 13:24

Vloeibaarder?

Rocamor

Berichten: 12189
Geregistreerd: 21-11-02

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-08-22 13:36

ja, zoiets, denk ik

Janine1990

Berichten: 44720
Geregistreerd: 13-03-05

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-08-22 13:57

Zal dat niet een fluidbed zijn maar dan vernederlandst?

Ik weet niet wat de context is... Maar dit ken ik uit droogprocessen (vloeibaar naar poeder)

Rocamor

Berichten: 12189
Geregistreerd: 21-11-02

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-08-22 14:01

nee, ging om starheid in prijs bij producten en het feit dat dit bij diensten fluider is.

Geen fluidbed dus (welke ik ook wel ken)

Qimm

Berichten: 15793
Geregistreerd: 04-08-05
Woonplaats: 't oost'n

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-08-22 14:03

Ze hadden dus beter het woord flexibeler kunnen gebruiken :+

Janine1990

Berichten: 44720
Geregistreerd: 13-03-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-08-22 14:03

Aaah, in mijn werk had dienst er ook heel goed in gepast namelijk :')

Fitzroy

Berichten: 25758
Geregistreerd: 11-01-01

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-08-22 14:37

Fluïde is wel een gangbaar woord. Tenminste, in onze organisatie.

JorineV
Berichten: 1199
Geregistreerd: 05-11-15
Woonplaats: Gouda

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-08-22 12:12

Maar dan weer niet in de overtreffende trap. Denk dat ik zou kiezen voor "meer fluïde".

musiqolog
Berichten: 3691
Geregistreerd: 14-08-12
Woonplaats: Bunnik

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-08-22 17:03

JorineV schreef:
Maar dan weer niet in de overtreffende trap. Denk dat ik zou kiezen voor "meer fluïde".

Dat is geen Nederlands. Mensen doen dat tegenwoordig massaal onder invloed van het Engels, "meer geschikt" en "meest geschikt", "meer waarschijnlijk" en "meest waarschijnlijk", maar het is gewoon "geschikter", "waarschijnlijker" en "fluïder".

De verwarring zat hem in het trema dat niet gebruikt wordt. Dan ga je dingen al gauw verkeerd lezen.

oomens

Berichten: 8812
Geregistreerd: 12-04-07
Woonplaats: 's-Gravenhage

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-08-22 21:13

musiqolog schreef:
Dat is geen Nederlands. Mensen doen dat tegenwoordig massaal onder invloed van het Engels, "meer geschikt" en "meest geschikt", "meer waarschijnlijk" en "meest waarschijnlijk", maar het is gewoon "geschikter", "waarschijnlijker" en "fluïder".

De verwarring zat hem in het trema dat niet gebruikt wordt. Dan ga je dingen al gauw verkeerd lezen.

Zou het hier nog uitmaken dat fluïde al op een stomme e eindigt, en dat je dan eigenlijk het onuitspreekbare fluïde-er zou verwachten? Dat maakt dat er gevoelsmatig 'iets' niet klopt aan het woord.

verootjoo
Berichten: 36785
Geregistreerd: 19-10-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-08-22 21:22

Is fluïde sowieso wel een Nederlands woord?
Lijkt mij gejat uit het Frans of Engels? Ik heb het iig nog nooit in het Nederlands gehoord of gebruikt.

Rije
Hoofd Bezwaarcommissie

Berichten: 28364
Geregistreerd: 22-07-08
Woonplaats: Niet meer in Zwolle

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-08-22 12:31

Ja hoor, als bijv nw en als zelfst nw. Wel een leenwoord uiteraard, maar gewoon te vinden: https://woordenlijst.org/#/?q=flu%C3%AFde

Ik zit gisteren te staren naar
Citaat:
strogele


Mij klonk het haast Oost-Europees in de oren, maar daar had het uiteraard niets mee te maken... :))

_Karlijn
Berichten: 7410
Geregistreerd: 05-01-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-08-22 10:57

Hier in de stad is een kinderdagverblijf geopend genaamd Loofles. Mijn brein blijft het op z'n Engels uitspreken (loefels) maar het is blijkbaar een meer hier in de buurt (Loo bijv van Paleis het Loo, de omgeving & fles is een ander (ouderwets) woord voor meer/plas/ven/bron).

Ik vind het maar een raar woord.

fleurtjeuh

Berichten: 11505
Geregistreerd: 24-05-11
Woonplaats: Tussen het noorden en zuiden in nederland

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-08-22 10:59

Ja ik las dat dus ook op z'n engels

rien10
Berichten: 17292
Geregistreerd: 01-06-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-08-22 11:43

Ik zwom vroeger in de Loofles. Het is een vijver in Hartkamp en was in mijn jeugd in gebruik als zwem vijver

Fitzroy

Berichten: 25758
Geregistreerd: 11-01-01

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-08-22 12:04


rien10
Berichten: 17292
Geregistreerd: 01-06-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-08-22 14:25


Shadow0

Berichten: 44625
Geregistreerd: 04-06-04
Woonplaats: Utrecht

Re: Rommella, vlastelers en closetrollen

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-08-22 15:44

Loofles zou mijn hoofd ook niet anders kunnen lezen hoor. Met enige moeite kan ik het nog omvormen naar loof-les (zondagsschool denk ik? Of misschien een les voor eikenbomen...) maar loo-fles zou van mij gewoon een streepje krijgen. En zelfs dan blijft het vreemd.

thequeensmum
Berichten: 4053
Geregistreerd: 20-08-12

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-08-22 16:04


_Karlijn
Berichten: 7410
Geregistreerd: 05-01-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-08-22 21:58

Shadow0 schreef:
Loofles zou mijn hoofd ook niet anders kunnen lezen hoor. Met enige moeite kan ik het nog omvormen naar loof-les (zondagsschool denk ik? Of misschien een les voor eikenbomen...) maar loo-fles zou van mij gewoon een streepje krijgen. En zelfs dan blijft het vreemd.

Het is inderdaad gewoon een gekke combi die je hersenen niet goed kunnen verwerken ofzo. En toch heet zowel de kinderopvang als het vennetje op de Veluwe zo.

Want Loobos kunnen we (kan IK in ieder geval), bos in het gebied het Loo, wel goed lezen, zonder streepje.