HomeForums » Algemeen » [LZP] Het leven zonder paarden

zeg jij auto of ooto?

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Muiz, Polly, Telpeva, ynskek

Toevoegen aan eigen berichten
     
     
    Lara_Silver

    Berichten: 9147
    Geregistreerd: 03-01-07
    Woonplaats: Zwitserland

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-02-14 20:57

    Auto als ik Nederlands praat, en Ooto als ik Frans praat. Maar dan eigenlijk meestal véhicule of voiture.
    Thesserd

    Berichten: 4092
    Geregistreerd: 02-05-12

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-02-14 21:01

    Ik vind 'ooto' echt ontzettend storend 8)7

    Gewoon 'auto' voor mij :+
    Noeps
    Berichten: 17028
    Geregistreerd: 19-12-04

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-02-14 21:05

    Auto.
    Hoppit

    Berichten: 1865
    Geregistreerd: 23-03-10
    Woonplaats: Leersum <3

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-02-14 21:30

    AaronYve schreef:
    Hoppit schreef:
    Lol sorry AaronYve, heb nu ook totaal geen idee wat je nu op mij antwoordt...
    Bedoel je dat Belgen andere uitdrukkingen gebruiken?


    :j komt zeker omdat je belg bent. ;)
    Op je poep zitten is al een heel leuk voorbeeld :D

    Brr engels woorden die vernederlands zijn, verschrikkelijk


    Dubbele nationaliteit :p 'k mag dus én Belgen én Ollandermopjes maken 8-)
    Oh btw nog een leuke, hier in NL kennen ze het woord 'kattin' niet voor een poes.
    Heb al veel mensen van de dierenambulance hun woordenschat verrijkt :D
    Fenia

    Berichten: 1161
    Geregistreerd: 21-06-10
    Woonplaats: Fryslân

    Re: zeg jij auto of ooto?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-02-14 21:36

    auto :j Vind inderdaad ootoo maar vreemd klinken ja..
    Anne_26

    Berichten: 2442
    Geregistreerd: 18-03-07
    Woonplaats: Hilversum

    Re: zeg jij auto of ooto?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-02-14 21:58

    Wauw wat zeggen veel mensen 'auto'..
    Ik zeg 'ooto' :o
    Johanna01

    Berichten: 657
    Geregistreerd: 15-11-07
    Woonplaats: Leeuwarden

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-02-14 22:00

    Auto. :)
    vamp

    Berichten: 3861
    Geregistreerd: 19-01-03
    Woonplaats: waar de zon schijnt

    Link naar dit bericht Geplaatst: 22-02-14 13:59

    Ik zeg ook auto...
    AaronYve

    Berichten: 10526
    Geregistreerd: 15-11-06

    Link naar dit bericht Geplaatst: 22-02-14 15:37

    Hoppit schreef:
    Dubbele nationaliteit :p 'k mag dus én Belgen én Ollandermopjes maken 8-)
    Oh btw nog een leuke, hier in NL kennen ze het woord 'kattin' niet voor een poes.
    Heb al veel mensen van de dierenambulance hun woordenschat verrijkt :D


    :D
    Kattin, jawel hoor :)
    Hoor het vaker hier in het kattenasiel.
    Nikki_Haya

    Berichten: 337
    Geregistreerd: 18-10-11
    Woonplaats: Nieuwe Pekela

    Link naar dit bericht Geplaatst: 22-02-14 15:39

    Ik kom uit Groningen, maar ik zeg ooto hoor :o Geen idee waarom, maar betrapte mezelf gisteren.
    Lauratje_88

    Berichten: 1742
    Geregistreerd: 24-09-09
    Woonplaats: Antwerpen, Belgïe

    Re: zeg jij auto of ooto?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 22-02-14 15:42

    Meestal zeg ik 'de auto' maar soms is het ook wel 'den otto'.
    Arc_En_Ciel

    Berichten: 4219
    Geregistreerd: 02-08-12

    Re: zeg jij auto of ooto?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 23-02-14 17:47

    Mijn vader zegt trouwens wel altijd ooto. Harstikke irritant :')
    Jorinda

    Berichten: 13523
    Geregistreerd: 01-05-10
    Woonplaats: Groningen

    Link naar dit bericht Geplaatst: 23-02-14 17:52

    Ik zeg ook auto. :)
    roombolletje
    Berichten: 1212
    Geregistreerd: 06-06-12
    Woonplaats: Daar

    Re: zeg jij auto of ooto?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 23-02-14 18:19

    Ik zeg beide eigenlijk wel.
    Ik vind het trouwens wél puuzol. Anders vind ik het meer op het engelse woord puzzle lijken?
    Ik heb vroeger trouwens wel ruzie gehad over de uitspraak van het woord puzzel.
    Bhriseis

    Berichten: 6869
    Geregistreerd: 22-08-11

    Re: zeg jij auto of ooto?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 23-02-14 20:36

    Is het niet logisch dat je woorden uitspreekt zoals je ze schrijft, en dus puzzel ipv puuzol?
    MarlindeRooz

    Berichten: 40353
    Geregistreerd: 27-02-10

    Re: zeg jij auto of ooto?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 23-02-14 20:37

    Auto. :')

    Oootoom, zeggen ze hier thuis (twents) en dat heb ik mezelf af geleerd. :+
    Melisjee

    Berichten: 8755
    Geregistreerd: 20-11-05
    Woonplaats: Den Bosch

    Re: zeg jij auto of ooto?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 24-02-14 14:39

    Auto, ooto, otto. Verschilt een beetje.

    Als mensen puzol zeggen in plaats van puzzel moet ik altijd lachen, klinkt zo grappig :')
    stunning

    Berichten: 2433
    Geregistreerd: 01-04-08
    Woonplaats: Ruinerwold

    Link naar dit bericht Geplaatst: 24-02-14 15:08

    Bhriseis schreef:
    Is het niet logisch dat je woorden uitspreekt zoals je ze schrijft, en dus puzzel ipv puuzol?

    Er zijn zoveel woorden die anders worden uitgesproken dan geschreven, bijvoorbeeld filet. Of ze moeten het bij jullie heel anders uitspreken dan hier, maar bij ons word overduidelijk de t niet uitgesproken.
    Procent

    Berichten: 1716
    Geregistreerd: 15-01-08

    Link naar dit bericht Geplaatst: 24-02-14 16:42

    Bhriseis schreef:
    Is het niet logisch dat je woorden uitspreekt zoals je ze schrijft, en dus puzzel ipv puuzol?


    Dat dus...!
    Mila11
    Berichten: 1003
    Geregistreerd: 20-05-13

    Link naar dit bericht Geplaatst: 24-02-14 16:43

    auto
    Mila11
    Berichten: 1003
    Geregistreerd: 20-05-13

    Link naar dit bericht Geplaatst: 24-02-14 16:45

    Johanna59 schreef:
    Net zoals Wifi of Waifai. Het is zo Nederlands om woorden uit te spreken, zoals ze geschreven worden. Brrrrrr.


    Ik zeg WiFi
    SemperFi

    Berichten: 428
    Geregistreerd: 02-02-10
    Woonplaats: Leeuwarden

    Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-14 17:06

    Kirsha schreef:
    Ik heb een Fries in de klas die zijn propedEUse heeft gehaald i.p.v. zijn propedUIse :P

    Dan meld ik me bij deze aan als je tweede klasgenoot die dat doet :)) ik vind het met UI zo bekakt klinken :o volgensmij zegt vriendlief het ook met EU, of bedoelde je die? :D

    Auto spreek ik uit als auto
    stefje

    Berichten: 1903
    Geregistreerd: 20-05-04

    Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-14 17:12

    Ooto (niet bekakt, juist nonchalant uitgesproken) meestal, maar als ik er de nadruk op leg auto. Die auto! Wat raar, nooit op gelet.
    WIFI zoals je het schrijft (volgens mij spreken de meesten het zo uit?)

    Ik heb er nog een -nou ja iets anders-: mijn vader zegt tegen zijn rollator: rollateur. (en de klemtoon verplaatst naar laatste lettergreep)
    Vond ik eerst zo stom! Maar ben het nu helemaal gewend :-).

    Puuzel vind ik altijd zo raar...
    pluche_pluus

    Berichten: 2439
    Geregistreerd: 18-07-05
    Woonplaats: N-Holland

    Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-14 17:14

    Is het:
    Vracht-auto
    Vracht-ooto
    Vracht-wagen
    :Y)
    _helga_

    Berichten: 6293
    Geregistreerd: 21-01-08
    Woonplaats: Goirle

    Re: zeg jij auto of ooto?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-14 17:22

    Auto :j
    En zeuven Ipv zeven
    Tilefon ipv telefoon
    HomeForums » Algemeen » [LZP] Het leven zonder paarden