Bokt.nl

**Geplaatst**: 28-09-13 00:44

Re: Mug versus vlieg...

Geplaatst: 28-09-13 00:44

Bovenste een vlieg en de onderste een mug

Ben van België

Heb het wel idd gehoord van dat neefje gedoe ;p

**Geplaatst**: 28-09-13 03:47

Geplaatst: 28-09-13 03:47

PumbaSgatje schreef:
1 mug(mich)
2 Neefje(Neefke)

En zoals op eerste pagina muggenmepper(michenklapper) en muggenspray(michenspray)

Tsja.. ben het zo gewend.

Maar mich (Fries) is geen mug, maar vlieg.

http://www.majstro.com/woordenboeken/We ... lands/mich

**Geplaatst**: 28-09-13 04:03

Geplaatst: 28-09-13 04:03

NeverGiveUp schreef:
Ik wil het gewoon níet begrijpen oke!

Ik vind het gewoon raar, hoe kan je aan een ding en totaal tegenovergestelde naam geven... Die naam is er toch niet zomaar aangegeven, moet ergens ontstaan zijn?

Het heeft niet alleen met dialect maar ook met taal te maken. (Fries)
Kaas is Tsiis
Hond is Hûn
Paard is Hynder
Vlieg is Mich
Mug is Neef

Ik krijg altijd een nevenbult en ik heb een micheklapper in huis, waaronder een electische

. Wij hebben last van Hynstebieters (Daas/Brems/paardenvlieg) en zomers veel strontmichen.

**Geplaatst**: 28-09-13 11:45

Geplaatst: 28-09-13 11:45

Bovenste is indd een vlieg en die daaronder een mug

**Geplaatst**: 28-09-13 17:28

Geplaatst: 28-09-13 17:28

Depende schreef:
Tja ik vind het ook raar om een kofferbak een kattenbak te noemen, een kattenbak is een ding waar je kattengrit in doet en waar je kat op poept, dat zit niet aan de achterkant van je auto. Maar toch zijn er hele volksstammen die dat wel een kattenbak noemen.

Wat maakt het uit hoe je iets noemt, zolang de mensen om je heen je maar begrijpen?

Hier betekend kattenbak catechese

**Geplaatst**: 28-09-13 23:20

Geplaatst: 28-09-13 23:20

Brainless schreef:
PumbaSgatje schreef:
1 mug(mich)
2 Neefje(Neefke)

En zoals op eerste pagina muggenmepper(michenklapper) en muggenspray(michenspray)

Tsja.. ben het zo gewend.

Maar mich (Fries) is geen mug, maar vlieg.

http://www.majstro.com/woordenboeken/We ... lands/mich

Ook nog nooit geweten in die 12 jaar dat ik leef

Wat is het Friese woord voor mug dan?? :p

Edit: zie net dat dat neefke is. Als dat goed is?!

**Geplaatst**: 28-09-13 23:23

Geplaatst: 28-09-13 23:23

PumbaSgatje schreef:
Edit: zie net dat dat neefke is. Als dat goed is?!

Klopt, het is neef.
http://www.majstro.com/Web/Majstro/bdic ... rtalen=mug

**Geplaatst**: 29-09-13 00:03

Re: Mug versus vlieg...

Geplaatst: 29-09-13 00:03

Dat op bokt voor onnozele dingen topics geopend werden was mij al bekend,
maar een topic over het verschil tussen een mug en een vlieg, slaat alles

**Geplaatst**: 29-09-13 12:51

Geplaatst: 29-09-13 12:51

Blondie_ schreef:
Dat op bokt voor onnozele dingen topics geopend werden was mij al bekend,
maar een topic over het verschil tussen een mug en een vlieg, slaat alles

Met het verkeerde been uit bed gestapt? Humor is blijkbaar ver te zoeken

**Geplaatst**: 29-09-13 12:55

Geplaatst: 29-09-13 12:55

bovenste vlieg
onderste mug
familielid neefje
:')

is toch gewoon een feit of niet?

**Geplaatst**: 29-09-13 13:39

Geplaatst: 29-09-13 13:39

Blondie_ schreef:
Dat op bokt voor onnozele dingen topics geopend werden was mij al bekend,
maar een topic over het verschil tussen een mug en een vlieg, slaat alles

Dat er op bokt onnozele berichten worden geplaatst was mij al bekend, maar bovenstaand bericht en de keuze om deze te plaatsen, slaat alles.

**Geplaatst**: 29-09-13 13:43

Geplaatst: 29-09-13 13:43

Geryon schreef:
Blondie_ schreef:
Dat op bokt voor onnozele dingen topics geopend werden was mij al bekend,
maar een topic over het verschil tussen een mug en een vlieg, slaat alles

Dat er op bokt onnozele berichten worden geplaatst was mij al bekend, maar bovenstaand bericht en de keuze om deze te plaatsen, slaat alles.

**Geplaatst**: 29-09-13 14:15

Re: Mug versus vlieg...

Geplaatst: 29-09-13 14:15

Ik snap nooit zo goed Blondie waarom mensen die bepaalde topics onnozel vinden, toch nog de moeite nemen om in zo'n 'onnozel' topic een reactie te plaatsen.
Dat is dan toch een onnozele handeling?
Ik neem geen eens de moeite om imo onnozele topics uberhaupt te lezen, vind ik toch zo onnozel als mensen dat doen.

**Geplaatst**: 29-09-13 17:39

Geplaatst: 29-09-13 17:39

naomi_g1998 schreef:
bovenste vlieg
onderste mug
familielid neefje

is toch gewoon een feit of niet?

Het is fries, en tsja in het fries gebruik je andere woorden dan in het nederlands

**Geplaatst**: 29-09-13 17:41

Geplaatst: 29-09-13 17:41

_Daniella schreef:
naomi_g1998 schreef:
bovenste vlieg
onderste mug
familielid neefje

is toch gewoon een feit of niet?

Het is fries, en tsja in het fries gebruik je andere woorden dan in het nederlands

En Gronings en half Drents zoals je hier kon lezen...........

**Geplaatst**: 29-09-13 17:42

Geplaatst: 29-09-13 17:42

Relaxed schreef:
_Daniella schreef:

Het is fries, en tsja in het fries gebruik je andere woorden dan in het nederlands

En Gronings en half Drents zoals je hier kon lezen...........

Ja daar wordt het gebruikt maar officieel is het fries dacht ik.

**Geplaatst**: 29-09-13 19:31

Geplaatst: 29-09-13 19:31

_Daniella schreef:
Relaxed schreef:

En Gronings en half Drents zoals je hier kon lezen...........

Ja daar wordt het gebruikt maar officieel is het fries dacht ik.

Het gaat er toch ook om waar het gebruikt wordt?

Ik denk dat niemand de oorsprong weet, het is dialect, dus kan me niet voorstellen dat het 'officieel' Fries is.. 'Officieel' klopt er immers geen hout van

Edit: Nedersaksisch dus.. http://nl.wikipedia.org/wiki/Gronings

**Geplaatst**: 29-09-13 20:04

Re: Mug versus vlieg...

Geplaatst: 29-09-13 20:04

Hetzelfde als hier in Weststellingwerf en als op de Veluwe.
Maar daar zeggen ze ook gewoon vlieg en mug.

**Geplaatst**: 04-10-13 23:19

Geplaatst: 04-10-13 23:19

Voor mij is alles wat vliegt en niet steekt een vlieg en alles wat vliegt en wel steekt is een mug

Nouja op vlinders en motten na, dat zijn gewoon Vlinders en Motten, geen vliegen

Nomineer dit bericht ×