Hoe spreek jij het uit?

Moderators: Ladybird, Mjetterd, xingridx, ynskek, Polly

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Sheran

Berichten: 17269
Geregistreerd: 20-10-07

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 21:30

frankiej schreef:
en dan therapeut: dat wordt erg veel als therapuit uitgesproken. Ik vind dat gewoon hardstikke fout. Er staat toch een "eu" net als in europa en geen "ui"?!


Griekse invloed. Je zegt ook propeduise en Zuis.

CastaMickey

Berichten: 7262
Geregistreerd: 18-10-12
Woonplaats: Gelderland

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 21:35

Soms om mijn vriend te pesten doessen:p en wij zeggen broccóli :')

Shenavallie
Berichten: 11778
Geregistreerd: 12-08-06
Woonplaats: Waar ik dacht dat het nog groen en rustig is

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 06-04-20 22:03

Jee, wat leuk hoe iedereen het toch weer anders uitspreekt! En wat grappig om de uitspraken van andere woorden te lezen. :D
Heel veel is herkenbaar trouwens. :D Zo dacht ik bijvoorbeeld ook dat het oo-ne-sie was in plaats van wan-sie, wat ik eerder dacht. Moet toegeven dat ik dat niet heb aangepast, omdat ik oo-ne-sie te grappig vind om niet meer te gebruiken. :D En van het automodel MITO (mietoo), dacht ik altijd dat er MTO (emtee-oo) stond. Ook zeg ik het merk Mercedes niet goed, tot grote ergernis van mijn zoon. Ik zeg namelijk 'Meseeders'.
En om maar aan te sluiten op de OP: zelf zeg ik 'doesen' en mijn man 'doesjen'. Maar we verschillen sowieso enorm qua benamingen, ook al kwam mijn man van maar één dorp verder dan de streek waar ik geboren ben. Zo ga ik middageten, mijn man gaat 'lunsjen'.

Zo zijn er nog veel meer woorden waarvan ik mij afvraag en zelfs over kan verbazen hoe een ander het uitspreekt. Een aantal zijn er al voorbij gekomen, maar deze schiet me nu te binnen: de verschillen 'antoesiast' en 'entoesiast' voor 'enthousiast'. Zelf zeg ik 'antoesiast', maar op tv hoor ik heel vaak 'entoesiast'.

Aanvulling: Het gebeurt ook wel eens dat ik een woord hoor dat zó grappig klinkt door de uitspraak van iemand anders, dat ik denk 'Die hou ik erin'. :+

Cayenne
Crazy Bird Lady en onze Berichtenkampioen!

Berichten: 110978
Geregistreerd: 08-08-03
Woonplaats: Haaren (NB)

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:08

Karin schreef:
'...en vandaag vieren we dat jij bavarois kan zeggen!' :=

[ Video ]


_O- Die reclame had voor mij gemaakt kunnen zijn.
Manlief lacht me altijd vierkant uit wanneer ik het probeer te zeggen.
En hoe harder ik me concentreer, hoe minder het er op lijkt :')

mvdende

Berichten: 5770
Geregistreerd: 14-12-08
Woonplaats: Ossendrecht

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:13

Ik heb steenvast moeite met buitenlandse plaatsnamen.

Zo was ik even best pissig op de Stray buschauffeur omdat hij aankondigde naar

Ti-janou te gaan, terwijl er in de beschrijving stond dat we gingen stoppen in Te Anau.

Ik had daar in mijn hoofd letterlijk teh Anauu van gemaakt.

En Paihia wordt uitgesproken als Paijhiaa en ik sprak het uit als Pa-ihaa, dat was ook even van ??? Toen de buschauffeur het uitsprak.

En in Frankrijk werd ik nogal raar aangekeken toen ik naar Argentiere wilde. Letterlijk zo uitgesproken zoals geschreven {:)-:(

Shenavallie
Berichten: 11778
Geregistreerd: 12-08-06
Woonplaats: Waar ik dacht dat het nog groen en rustig is

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 06-04-20 22:15

Jeugdsentiment, die reclame, leuk! :D

Mijn broer kan geen aluminiumfolie zeggen. Al vanaf jonge leeftijd niet. Hij noemt het tot op heden nog steeds alulichtmetaal.

ClaudiaHS

Berichten: 8069
Geregistreerd: 12-03-09
Woonplaats: Den Bosch

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:17

Shenavallie schreef:
Jeugdsentiment, die reclame, leuk! :D

Mijn broer kan geen aluminiumfolie zeggen. Al vanaf jonge leeftijd niet. Hij noemt het tot op heden nog steeds alulichtmetaal.


Mijn zoon ook niet.
Alumunum is het.

mvdende

Berichten: 5770
Geregistreerd: 14-12-08
Woonplaats: Ossendrecht

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:22

Mijn vader kookt altijd met indigriedenten ipv ingrediënten :o

Boras
Berichten: 9997
Geregistreerd: 21-10-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:23

Weet iemand de correcte uitspraak van Cien, een merk van Lidl?

ClaudiaHS

Berichten: 8069
Geregistreerd: 12-03-09
Woonplaats: Den Bosch

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:24

Boras schreef:
Weet iemand de correcte uitspraak van Cien, een merk van Lidl?


Ik zeg altijd Sien!
Maar is het niet Cjèn?

verootjoo
Berichten: 35707
Geregistreerd: 19-10-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:30

LWDaisy schreef:
Zeggen jullie Opel (met de doffe e) of Opél? Ik zeg oppel met doffe e :+

En hoe zeggen jullie paëlla? :+ Pajeellieja toch? :+ En aioli? Aliejolie? :+


Waarom zeg jij extra lettergrepen die er niet staan? :D
Ik zeg gewoon pa-eja en ai-jolie.

Douchen zeg ik trouwens gewoon doezen.

Amado7

Berichten: 10751
Geregistreerd: 04-06-11
Woonplaats: In het leukste dorp.

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:32

Leuk, dit topic !

Heb nog niet alle pagina's gelezen, maar volgens mij is controle hier nog niet langs geweest?
Ik zeg controlle, ik heb wat vrienden die uit een bepaalde plaats komen, die zeggen controole. _O-

Verder zeg ik doesen, pietsa, catalooogus, en paul gewoon pal

en ik zeg aliejolie

Es_ther

Berichten: 18736
Geregistreerd: 28-06-08
Woonplaats: Arnhem

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:39

Yummy schreef:
druppeltje schreef:
De ergste vind ik tractor. Bij het zandkasteel (tv programma voor kleuters) spraken ze het ineens uit als 'trektor'. Ik heb echt teruggespoeld. Maar trektor schijnen heel veel mensen te zeggen en traktor klopt niet.



Trekker!


Jup :D .

En ik zeg doesjun :).

Cayenne
Crazy Bird Lady en onze Berichtenkampioen!

Berichten: 110978
Geregistreerd: 08-08-03
Woonplaats: Haaren (NB)

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:40

Hier is het ook Trekker!

Tieneke

Berichten: 21722
Geregistreerd: 26-09-05
Woonplaats: Hasselt, België

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:47

Huawei, ook een leuke :+

Whale

Berichten: 2286
Geregistreerd: 22-06-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:48

Tieneke schreef:
Huawei, ook een leuke :+


Die spreken de meeste mensen verkeerd uit :')

Tieneke

Berichten: 21722
Geregistreerd: 26-09-05
Woonplaats: Hasselt, België

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:48

Whale schreef:
Tieneke schreef:
Huawei, ook een leuke :+


Die spreken de meeste mensen verkeerd uit :')


Daarom :')

Bralindy

Berichten: 3326
Geregistreerd: 06-11-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:50

Ik ben team Doesjen.

Echter noem ik een school; ‘schol’
De dubbel O en L erna vind ik moeilijk om uit te spreken.
‘Op een gegeven moment’ zei ik als kind zijnde ‘vergevenement’

Nog een leuk: vanille!
Zeg je echt; va-nille
Va-niel-je
Óf: va-nieje (mijn favoriete).
Laatst bijgewerkt door Bralindy op 06-04-20 22:53, in het totaal 1 keer bewerkt

Devil_ina

Berichten: 771
Geregistreerd: 06-10-16
Woonplaats: In een dorp

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:51

Ik zeg ook doesjen.

Bavarois- baafaarwaa

Huawei- hoehawaaie

Cayenne
Crazy Bird Lady en onze Berichtenkampioen!

Berichten: 110978
Geregistreerd: 08-08-03
Woonplaats: Haaren (NB)

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:52

Schnitzel is ook zo'n aparte.
Ik zeg Snietzel maar manlief zegt letterlijk Schnitzel.
En ik zeg CataLOOgus en hij zegt CaTAlogus.
Laatst bijgewerkt door Cayenne op 06-04-20 22:53, in het totaal 1 keer bewerkt

ClaudiaHS

Berichten: 8069
Geregistreerd: 12-03-09
Woonplaats: Den Bosch

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:53

Hoewawee

Amado7

Berichten: 10751
Geregistreerd: 04-06-11
Woonplaats: In het leukste dorp.

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:53

:') Schnitzel? Super grappig!
Cayenne schreef:
Schnitzel is ook zo'n aparte.
Ik zeg Snietzel maar manlief zegt letterlijk Schnitzel.

Es_ther

Berichten: 18736
Geregistreerd: 28-06-08
Woonplaats: Arnhem

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:53

Tieneke schreef:
Huawei, ook een leuke :+

Ik kan dat woord niet uitspreken :') .

Devil_ina

Berichten: 771
Geregistreerd: 06-10-16
Woonplaats: In een dorp

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:54

Hier ook snietzel en pietza :+

Wat een leuk toppik *\%/*

Cayenne
Crazy Bird Lady en onze Berichtenkampioen!

Berichten: 110978
Geregistreerd: 08-08-03
Woonplaats: Haaren (NB)

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 22:54

Ik zeg Hoeawei.