Bokt.nl

**Geplaatst**: 26-08-15 08:46

Geplaatst: 26-08-15 08:46

Narcis (limbo)

**Geplaatst**: 26-08-15 08:57

Re: Narcís of Nárcis

Geplaatst: 26-08-15 08:57

Narcîs (Groningen)

**Geplaatst**: 26-08-15 09:01

Geplaatst: 26-08-15 09:01

Sunrise_ schreef:
Jup hier op de Veluwe is het raam ook 'los', en de winkel is ook 'los'. Als je op de oprit staat zeg je 'ik sta op de dam'. En een lieveheersbeestje heet een 'kukeluusje'.

Ha Ha, ja inderdaad!

**Geplaatst**: 26-08-15 09:04

Geplaatst: 26-08-15 09:04

Ik ben bloemist en ik noem het gewoon Narcis.

In het Nederlands is daar geen echte regelgeving voor maar in het Latijns moet je bij de Flora altijd op de 3e lettergreep de klemtoon leggen ;-)

Heb je niet bij Narcis, weet ik wel. Is geen volledig Latijn, weet ik ook. :-p

**Geplaatst**: 26-08-15 09:33

Geplaatst: 26-08-15 09:33

Thesserd schreef:
Ik heb nog nooit iemand Narcis horen zeggen met de klemtoon op de i

En ik zie in je OP: een vlieg is een mug (oid) maar dat komt me zo bekend voor! Volgens mij heb ik eens iemand gesproken die muggen een vlieg noemde. Dat snap ik echt niet

Diegene noemde dit dus een vlieg:
[ Afbeelding ]

Terwijl dit toch echt een vlieg is
[ Afbeelding ]

Maarja, hier in Overijssel is de supermarkt ook altijd los, nooit open

Die eerste noem ik Neefje

de 2e noem ik een mug

**Geplaatst**: 26-08-15 09:35

Geplaatst: 26-08-15 09:35

Sababber schreef:
Ik ben bloemist en ik noem het gewoon Narcis.

In het Nederlands is daar geen echte regelgeving voor maar in het Latijns moet je bij de Flora altijd op de 3e lettergreep de klemtoon leggen

Heb je niet bij Narcis, weet ik wel. Is geen volledig Latijn, weet ik ook. :-p

In het latijn is het narcissus.

**Geplaatst**: 26-08-15 09:38

Geplaatst: 26-08-15 09:38

MarlindeRooz schreef:
Sababber schreef:
Ik ben bloemist en ik noem het gewoon Narcis.

In het Nederlands is daar geen echte regelgeving voor maar in het Latijns moet je bij de Flora altijd op de 3e lettergreep de klemtoon leggen

Heb je niet bij Narcis, weet ik wel. Is geen volledig Latijn, weet ik ook. :-p

In het latijn is het narcissus.

Als we dat nou gewoon allemaal gebruiken is het probleem ophelost :')

**Geplaatst**: 26-08-15 18:09

Geplaatst: 26-08-15 18:09

Tillie20 schreef:
MarlindeRooz schreef:
In het latijn is het narcissus.

Als we dat nou gewoon allemaal gebruiken is het probleem ophelost

Maar dan kun je alsnog de klemtoon anders leggen

**Geplaatst**: 26-08-15 18:13

Geplaatst: 26-08-15 18:13

aalstreep schreef:
Maar bij narcisme a zeg je het toch ook met klemtoon op de i. het komt beide van het zelfde woord af.

Inderdaad. Narcis. Komt van Narcissus, oud verhaal haha

Maar daar is dus ook de term narcist op gebaseerd.

**Geplaatst**: 26-08-15 18:46

Geplaatst: 26-08-15 18:46

Nárcis, geboren en getogen op de Veluwe, maar woon al weer 16 jaar in het Noorden in die stad met die mooie toren, waar vliegen muggen zijn, muggen neefjes, en een baby is een potje.

**Geplaatst**: 26-08-15 18:48

Geplaatst: 26-08-15 18:48

MarlindeRooz schreef:
Sababber schreef:
Ik ben bloemist en ik noem het gewoon Narcis.

In het Nederlands is daar geen echte regelgeving voor maar in het Latijns moet je bij de Flora altijd op de 3e lettergreep de klemtoon leggen

Heb je niet bij Narcis, weet ik wel. Is geen volledig Latijn, weet ik ook. :-p

In het latijn is het narcissus.

Klopt, dus dan is het narcissús cultivars.

Maar aangezien we hier niet op de veiling lopen en menig Nederlander weinig heeft gegeten van latijn en van plantennamen houden we het maar gewoon op Narcis :')

of een tete a tete :')

**Geplaatst**: 26-08-15 20:15

Re: Narcís of Nárcis

Geplaatst: 26-08-15 20:15

Even nagevraagd en ik had t mis

ik zeg blijkbaar toch echt nárcis.

Kennen de noorderlingen/Groningers hier het woord spoelen als in 'het spoelt'? Van hard regenen zegmaar

ik word namelijk ontzettend raar aangekeken als ik dat hier in Overijssel zeg :')

maar mijn hele familie uit groningen vind het doodnormaal!

**Geplaatst**: 26-08-15 20:16

Geplaatst: 26-08-15 20:16

_bokworst schreef:
Even nagevraagd en ik had t mis ik zeg blijkbaar toch echt nárcis.

Kennen de noorderlingen/Groningers hier het woord spoelen als in 'het spoelt'? Van hard regenen zegmaar ik word namelijk ontzettend raar aangekeken als ik dat hier in Overijssel zeg maar mijn hele familie uit groningen vind het doodnormaal!

Als Fries met Groningse roots: jep!

**Geplaatst door de TopicStarter** : 26-08-15 20:17

Geplaatst door de TopicStarter : 26-08-15 20:17

Mijn vriend zegt dat het spoelt daar inderdaad wordt gezegd.

**Geplaatst**: 26-08-15 20:21

Geplaatst: 26-08-15 20:21

Narcís ivm latijn kies ik voor die uitspraak.

Mooi verhaal ook uit de Griekse mythologie! Narcissus.

**Geplaatst**: 26-08-15 20:31

Re: Narcís of Nárcis

Geplaatst: 26-08-15 20:31

Sowieso nárcis! Ken genoeg gekke zuiderlingen die het anders uitspreken, maar ik blijf hierbij. Je bent een fries of je bent het niet he

Wat een enorme discussie dit trouwens!

Oh,en ja, het spoelt vind ik ook heel normaal inderdaad

**Geplaatst**: 26-08-15 20:34

Geplaatst: 26-08-15 20:34

Nárcis, want ja, ik kom ook uit het noorden

En het spoelt herken ik inderdaad

Al gebruik ik dat nooit in het Nederlands, want dat is een typisch Friese uitspraak

Laatst bijgewerkt door MariaMaaike op 26-08-15 20:36, in het totaal 2 keer bewerkt

**Geplaatst**: 26-08-15 20:34

Geplaatst: 26-08-15 20:34

narCIS anders klinkt t volgens mij narses oid :')

**Geplaatst**: 26-08-15 21:20

Geplaatst: 26-08-15 21:20

Iris82 schreef:
Narcís. Kom uit het zuiden.

Meliaforever schreef:
narCIS anders klinkt t volgens mij narses oid

bovenstaand. Kom ook uit het zuid/westen :)F

**Geplaatst**: 26-08-15 21:24

Geplaatst: 26-08-15 21:24

Nárcis, ook een fries
Het spoelt ken ik ook ja, zeggen jullie dat echt niet in het zuiden/westen/oosten ? :')

**Geplaatst door de TopicStarter** : 26-08-15 21:25

Re: Narcís of Nárcis

Geplaatst door de TopicStarter : 26-08-15 21:25

Nope, hier spoelt het niet. Het hoost gewoon.

**Geplaatst**: 26-08-15 21:27

Re: Narcís of Nárcis

Geplaatst: 26-08-15 21:27

Die ken ik ook wel maar die zeg ik minder vaak dan het spoelt

**Geplaatst**: 26-08-15 21:29

Geplaatst: 26-08-15 21:29

Spoelt ken ik ook

**Geplaatst**: 26-08-15 21:32

Geplaatst: 26-08-15 21:32

vuurneon schreef:
Narcís ivm latijn kies ik voor die uitspraak.

Mooi verhaal ook uit de Griekse mythologie! Narcissus.

Ja hè! Ik vind de Griekse mythologie altijd erg mooi.

**Geplaatst**: 26-08-15 21:35

Geplaatst: 26-08-15 21:35

Nárcis

Maar het zelfde met slavínk of slaa-vink

Waar gooi jij de klemtoon neer?