Moderators: Essie73, NadjaNadja, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird, Polly
prulletje schreef:Mooi Soepblik, ik doe het je niet na! Schrijf je je manuscript ook in het Engels?
Petra8, er zijn freelance redacteurs die dat doen, kost natuurlijk wel wat. Anders iemand in je omgeving die een handje heeft voor taal?
Ja, manuscript is ook in het Engels. Uiteindelijk is die markt gewoon zoveel groter, en de plannen die ik heb sluiten daar meer op aan. Daarbij vind ik in het Nederlands schrijven gewoon niet prettig? Het is te direct ofzo, en het voelt gewoon een beetje awkward. prulletje schreef:Ja, dat hoor ik vaker. Vind ik wel jammer, eerlijk gezegd. Uiteindelijk denk ik toch dat iedereen het beste schrijft in zn moerstaal, of in ieder geval de taal die hij in het dagelijks leven spreekt. Maar de boekenbranche in Nederland is zelfmoord aan het plegen, dus ik kan me ook wel een beetje voorstellen dat het niet aantrekkelijk is om in het Nederlands te schrijven.
) Op het laatste moment de foto voor de cover aangepast, want op degene die ik had uitgekozen was er geen kleur waarin de flaptekst goed te lezen was, maar ik ben er erg tevreden over zoals hij nu uitgepakt is. 
ik heb niet al te veel verwachtingen haha, maar wil toch eerst traditionele uitgeverijen aanschrijven zeg maar voor ik iets anders probeer. Het gaat me vooral om het zelf in handen hebben, dus mogelijk dat ik na de afwijzing (die toch wel komt denk ik haha) gewoon 1 exemplaar voor mezelf probeer te laten drukken ofzo. 