Naam (bijna altijd!) verkeerd gespeld. Wie nog meer?

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Muiz, Polly, Telpeva, ynskek

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Fearn

Berichten: 5080
Geregistreerd: 06-02-13

Naam (bijna altijd!) verkeerd gespeld. Wie nog meer?

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 27-01-16 11:13

Volgens mij was hier nog geen topic over, dus misschien geinig om alle verkeerde spellingen van namen voorbij zien te komen. Frustraties van mensen met een moeilijke naam, etc.. Of misschien heeft je paard een moeilijke naam :D

Ik ben het inmiddels al gewend, maar mijn naam wordt altijd met een ''a'' op het einde gespeld. Ik heet Isabelle, maar ondanks dat ik het altijd duidelijk uitspreek en/of opschrijf, zijn mensen toch zo koppig om er nog Isabella van te maken := Heb zelfs lange tijden als Isabella ingeschreven gestaan op bijvoorbeeld schoolsystemen of verenigingen... Heel soms schrijven mensen mijn naam zelfs als ''Issabelle''.

Veel mensen op bokt denken trouwens dat ik Isa heet, naja bij deze dus, dit is niet zo :P

Schrijf hier jouw frustraties/veel gemaakte fouten etc :Y)

Miesemuisje

Berichten: 3727
Geregistreerd: 14-01-10

Re: Naam (bijna altijd!) verkeerd gespeld. Wie nog meer?

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:15

Die van mij gaat wel goed, maar van mijn vriend blijft lastig :Y). Hij heet Colin, met 1 L dus, geen twee :')

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:15

Dominique wordt vaak

Dominic
Dominiqeu
Dominiek
Domeniek
Dominiq

dorientjuh

Berichten: 7271
Geregistreerd: 19-01-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:15

Ik heet Dorine, maar je zegt Dorien. Ik moet het dus ook altijd spellen. Anders schrijven ze Dorien, Dorinne, Dorina. Ook qua uitspraak klopt het dus vaak niet. Maar ik kan me daar niet echt aan ergeren. :)

F_Orumster

Berichten: 16058
Geregistreerd: 17-12-03
Woonplaats: Assen

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:15

Mijn naam eindigt juist op een A en wordt vaak een E. En dan is mijn naam nog zo kort en simpel.
Mijn achternaam kent ook een variatie op het einde.

Furrow

Berichten: 3615
Geregistreerd: 07-01-14

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:16

Die van mij ook steeds, alleen kan ik mij er echt niet aan ergeren.

_San87_

Berichten: 49328
Geregistreerd: 18-05-09
Woonplaats: Het bos

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:17

Mensen kunnen mijn achternaam niet spellen. Dat doe ik dus maar voor ze. En zelfs dan gaat het 9 vd 10 keer fout.

Amira_
Berichten: 5199
Geregistreerd: 05-05-09

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:17

Mijn naam, Lysanne, wordt standaard met een i geschreven ipv met een y. Verder komen er ook nog heel veel varianten voor. Op mijn werk sta ik in de kassa als Lisana (? :') ) Op het rooster sta ik als Lissanne. Lissane, Lysane, Liesanne, Lyssane zijn ook nog variaties op mijn naam. Begrijp het dat mensen het als ze het horen met een i schrijven, maar op mn werk hebben ze nota bene een kopie van mn identiteitsbewijs. Hoe moeilijk is het dan om het correct te schrijven :=

Oh en mijn vriend het Ieuan. Spreekt wel voor zich dat dat altijd verkeerd geschreven/uitgesproken wordt :+
Laatst bijgewerkt door Amira_ op 27-01-16 11:18, in het totaal 1 keer bewerkt

Iris82

Berichten: 40405
Geregistreerd: 04-10-02
Woonplaats: Tilburg

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:18

Iris > Ierus... 8)7 #)

Dimphyl

Berichten: 2146
Geregistreerd: 09-12-11
Woonplaats: Zeeland

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:18

Och ja heel herkenbaar..

Ik heet Dimphy
Dat wordt Dimsie op alle mogelijke spellings manieren of
Dymphi
Dimfie
Etc...

Lynn_Nikita

Berichten: 26481
Geregistreerd: 29-03-06
Woonplaats: Limburg

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:19

_Dominique schreef:
Dominique wordt vaak

Dominic
Dominiqeu
Dominiek
Domeniek
Dominiq



Domenique

Of ze verstaan Monique, ook zooooo vaak

Lumi

Berichten: 4514
Geregistreerd: 18-03-13
Woonplaats: Arendelle

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:19

Mensen kunnen mijn achternaam ook niet schrijven. Wanneer je het in Nederland spelt lukt het daarna meestal wel, maar in het buitenland ben ik al de meest vreemde varianten tegen gekomen. Omdat het mijn achternaam is kan ik er meestal wel om lachen :')

Mowgli4

Berichten: 1387
Geregistreerd: 14-07-15

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:21

Ik heet Miriam. Heel veel mensen schrijven altijd Mirjam... alsof ze het nooit leren haha :')

SusanH
Lid Bezwaarcommissie

Berichten: 38136
Geregistreerd: 27-06-07
Woonplaats: In het midden van het land

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:21

Hier ook, de s in het midden wordt een z, en ik krijg er vaak gratis 2 letters bij doordat mensen -ne op het eind schrijven. De naam van mijn dochter eindigt op een -e, daar maken mensen vaak een -a van. En onze achternaam kent ondanks dat het maar 4 letters zijn en ik ook altijd duidelijk de letters uitspreek als ik het spel, heel veel variaties :j

Djilna

Berichten: 31022
Geregistreerd: 20-09-02
Woonplaats: On the trails

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:22

Jup, mijn naam bijna altijd: Djilan
Wordt:
Dylan
Gilen
Djilène
Gilian
enz, enz

Daphne__
Berichten: 13351
Geregistreerd: 12-12-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:23

Ik heb nou niet echt een moeilijk naam, maar toch is het bijna standaard dat mensen mijn naam verkeerd schrijven :x

Meestal beetje Dapne of Dafne, maar 1 iemand schrijft mijn naam standaard; Dahne.... Dafne snap ik nog, maar Dahne? Serieus? }:0

Selina

Berichten: 16400
Geregistreerd: 20-10-13
Woonplaats: Veenendaal

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:24

Seline
Celine
Celina
Sellina (Dat schrijft m'n opa..)

Ik spel voortaan altijd mn naam. Heb er echt een hekel aan als mensen het verkeerd schrijven, vooral op Bokt omdat je letterlijk kan spieken <

PanamaD

Berichten: 5647
Geregistreerd: 06-03-11

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:24

Ik verbaas mij ook altijd. Suus is toch niet moeilijk?

Sus
Suz
Suuz

Altijd de vraag of het met dubbel u is en of het eindigd op een z.

jorika1986

Berichten: 5217
Geregistreerd: 10-10-11
Woonplaats: Rotterdam

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:24

Ja hier ook een lotgenoot.
Correcte spelling: Jorika
Jorinka
Jorinke
Yorika
Jorica
En alles wat daar op lijkt...

croyslover

Berichten: 1510
Geregistreerd: 29-03-13
Woonplaats: bij de rest

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:25

mijn naam : samantha
wordt geschreven als samanta
mijn ruin zijn naam : rhaspotin
wordt geschreven als : rhaspoetin
mijn merrie haar naam : dahlia
wordt geschreven als : daliah

IrishDraught

Berichten: 5141
Geregistreerd: 02-01-13
Woonplaats: Brabant

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:25

Mijn achternaam Rossen

wordt gewoon een heel voorvoegsel aan geplakt en dan wordt het Van Rossum

Gydja

Berichten: 3012
Geregistreerd: 12-06-09
Woonplaats: Kyoto, Japan

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:26

Meestal snappen ze mijn naam nog wel al worden er soms andere varianten van gemaakt :P
Marthe word dus:
Marte
Myrte
Myrthe
Mirte
Martin
Martha

of krijg ik opmerkingen "wat toevallig!, er zit ook een Mirte in de eerste les!" ... ja leuk maar ik ben geen Mirte, ik ben Marthe.

Tja en mijn achternaam kunnen ze al helemaal niet schrijven dus die spel ik standaard en krijg ook regelmatig te horen "jeetje het lijkt wel alsof je aan lingo mee doet" Tja x'D dat komt er van als je je naam zo vaak moet spellen.

Tja en dat ze de naam van mijn paard niet goed kunnen schrijven begrijp ik :')
Gydja word:
Kitja
Gidia
Gitja
Gidja
Kiddia
Laatst bijgewerkt door Gydja op 27-01-16 11:28, in het totaal 1 keer bewerkt

IsabelHx

Berichten: 539
Geregistreerd: 22-01-15

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:26

Ja verschrikkelijk.

Ik heet Isabel, Oficieel Isabella..

Maar altijd als er word gevraagd 'hoe heet je?' en ik zeg Isabel.
Word het opgeschreven als IsabellE, terwijl ik Isabel zeg.... grrrr.
Als het dan als Isabella word opgeschreven oke, maar Isabelle, ik kan me er zo gruwelijk aan irriteren haha.

Bralindy

Berichten: 3326
Geregistreerd: 06-11-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:27

Mijn achternaam is altijd de pineut :+ Soms ook mijn voornaam, maar Lindsey kan je op veel manieren schrijven.

Steppe

Berichten: 2978
Geregistreerd: 15-11-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-01-16 11:32

Wees nou eerlijk als mensen een lastige naam hebben is het toch zo gebeurd dat je iets niet goed schrijft of uitspreekt, het is dus niet te horen of het Lysanne met een i of y is of Dorine met ie of ine.

En zeker tegenwoordig heb je twan maar ook toine je zegt het hetzelfde maar schrijft het anders.
Dan maar meteen standaard vermelden hoe je het schrijft of uitspreekt en helaas accepteren dat het verkeerd geschreven of uitgesproken wordt of naamkaartjes maken en die afgeven.
Laatst bijgewerkt door Steppe op 27-01-16 11:33, in het totaal 1 keer bewerkt