Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 16-10-14 19:26

passé composé

Geplaatst door de TopicStarter : 16-10-14 19:26

hey,
ik snap iets niet over de passé composé.

ik snap het best met avoir. maar bij être komen er twijfels

bij avoir heb je bij het ww parler:

j'ai parlé
tu as parlé
il/elle/on a parlé
nous avons parlé
vous avez parlé
ils/elles vont parlé

dat snap ik wil

maar bij être staat er in mijn boek

je suis parlé(e)
tu es parlé(e)
il est parlé
elle est parlée
on est parlé(e)(s)
nous sommes parle(e)(s)
vous êtes parlé(e)(s)
ils sont parlés
elles sont parlées

ik zelf heb het idee dat het gaat om mannelijk en vrouwelijk.
is dit goed?

**Geplaatst**: 16-10-14 19:28

Re: passé composé

Geplaatst: 16-10-14 19:28

Klopt! De e doe je erbij als het vrouwelijk is en de s bij mv

**Geplaatst**: 16-10-14 19:29

Geplaatst: 16-10-14 19:29

Ja dat klopt inderdaad

Vrouwelijk krijgt bij être een extra e. De extra s bij meervoud.
Volgens mij is er een heel rijtje werkwoorden in het Frans waarbij je extra vervoegingen hebt.

Laatst bijgewerkt door MerleSimone op 16-10-14 19:29, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 16-10-14 19:29

Geplaatst: 16-10-14 19:29

Wel even opletten;
Als je een hele groep meiden hebt en maar 1 man is her alsnog mannelijk!

**Geplaatst door de TopicStarter** : 16-10-14 19:30

Geplaatst door de TopicStarter : 16-10-14 19:30

oké dankjewel

het viel me namelijk op bij

tu es resté(e) une semaine

**Geplaatst**: 16-10-14 19:30

Geplaatst: 16-10-14 19:30

Dat klopt, alleen bij on (we) zit die s er sowieso bij

Mooi ezelsbruggetje
Il (niks erbij)
Elle (e erbij)
Ils (s erbij)
Elles (es erbij)

**Geplaatst door de TopicStarter** : 16-10-14 19:30

Geplaatst door de TopicStarter : 16-10-14 19:30

dinek123 schreef:
Wel even opletten;
Als je een hele groep meiden hebt en maar 1 man is her alsnog mannelijk!

oh dat wist ik nog niet bedankt

**Geplaatst**: 16-10-14 19:31

Geplaatst: 16-10-14 19:31

Etre betekent zijn en dan moet je voor vrouwelijke woorden een e toevoegen

**Geplaatst**: 16-10-14 19:31

Geplaatst: 16-10-14 19:31

Hebben jullie het huisje van être ook gehad? Het is wel handig om te weten welke werkwoorden er met être gaan, zeker met toetsen... Leraren gooien er altijd in ieder geval 1 in, daar waar je het niet zo zeer verwacht.

Verder is er al antwoord gegeven op je vraag

**Geplaatst door de TopicStarter** : 16-10-14 19:34

Re: passé composé

Geplaatst door de TopicStarter : 16-10-14 19:34

ja die hebben we gehad maar die was ik vergeten.
frans is bij mij sowieso niet zo'n groot probleem. maar was dat even vergeten hihi

**Geplaatst**: 16-10-14 19:37

Geplaatst: 16-10-14 19:37

Bij ww met het hulpww être komt er bij de meervoudsvorm een s achter en bij een vrouwelijke vorm een e. Een vrouwelijke meervoudsvorm wordt +es.
Dus bijvoorbeeld:

Je suis allée (Want ik ben een meisje, dus vrouwelijk)
Tu es allé (Als de tu een man is, anders alleé)
Il/elle/on est allé (Met een e erachter voor elle)
Nous sommes allés (Nous sommes allées als het gezelschap uit alleen vrouwen bestaat, als er minimaal 1 man bij is blijft het allés)
Vous êtes allés (Zelfde uitleg als hierboven)
Ils sont allés
Elles sont allées

Ik hoop dat het te begrijpen valt

.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 16-10-14 19:46

Geplaatst door de TopicStarter : 16-10-14 19:46

Yezzi schreef:
Bij ww met het hulpww être komt er bij de meervoudsvorm een s achter en bij een vrouwelijke vorm een e. Een vrouwelijke meervoudsvorm wordt +es.
Dus bijvoorbeeld:

Je suis allée (Want ik ben een meisje, dus vrouwelijk)
Tu es allé (Als de tu een man is, anders alleé)
Il/elle/on est allé (Met een e erachter voor elle)
Nous sommes allés (Nous sommes allées als het gezelschap uit alleen vrouwen bestaat, als er minimaal 1 man bij is blijft het allés)
Vous êtes allés (Zelfde uitleg als hierboven)
Ils sont allés
Elles sont allées

Ik hoop dat het te begrijpen valt .

had het al begrepen maar bedankt voor je uitgebreidere uitleg.

**Geplaatst**: 16-10-14 19:50

Geplaatst: 16-10-14 19:50

Oeps bij de tu vorm staat de é verkeerd

. Moet de 1e e zijn en niet de tweede.

Ja ik zag later pas dat je het al had, maar ik had geen zin om het weg te halen :')

.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 16-10-14 19:55

Geplaatst door de TopicStarter : 16-10-14 19:55

Yezzi schreef:
Oeps bij de tu vorm staat de é verkeerd . Moet de 1e e zijn en niet de tweede.

Ja ik zag later pas dat je het al had, maar ik had geen zin om het weg te halen .

ach geeft niet. nog bedankt

**Geplaatst door de TopicStarter** : 16-10-14 21:47

Re: passé composé

Geplaatst door de TopicStarter : 16-10-14 21:47

frans is echt een leuke taal.

**Geplaatst**: 17-10-14 07:54

Geplaatst: 17-10-14 07:54

Pacific schreef:
Hebben jullie het huisje van être ook gehad? Het is wel handig om te weten welke werkwoorden er met être gaan, zeker met toetsen... Leraren gooien er altijd in ieder geval 1 in, daar waar je het niet zo zeer verwacht.

Verder is er al antwoord gegeven op je vraag

Ik heb het huisje nooit gehad, heb ze gewoon uit mijn hoofd moeten leren:

- Alle woorden die in het nederlands met 'zijn' worden vervoegd in de voltooide tijd
- Changer (veranderen), commencer (beginnen), réussir (slagen), en nog twee waar ik even niet op kan komen :')

**Geplaatst**: 17-10-14 20:22

Geplaatst: 17-10-14 20:22

Erin_xx schreef:
Pacific schreef:
Hebben jullie het huisje van être ook gehad? Het is wel handig om te weten welke werkwoorden er met être gaan, zeker met toetsen... Leraren gooien er altijd in ieder geval 1 in, daar waar je het niet zo zeer verwacht.

Verder is er al antwoord gegeven op je vraag

Ik heb het huisje nooit gehad, heb ze gewoon uit mijn hoofd moeten leren:

- Alle woorden die in het nederlands met 'zijn' worden vervoegd in de voltooide tijd
- Changer (veranderen), commencer (beginnen), réussir (slagen), en nog twee waar ik even niet op kan komen

Het huisje is gemakkelijk om te onthouden, de volgende werkwoorden zijn allemaal met être vervoegd in de passé composé: http://4.bp.blogspot.com/_ViFLVzjIPSk/S ... fnotes.gif

Het laatste wat je zegt klopt trouwens niet. Changer, commencer, réussir worden in de passé composé allemaal met avoir vervoegd. J'ai changé, tu as réussi, nous avons commencé.

**Geplaatst**: 18-10-14 08:05

Re: passé composé

Geplaatst: 18-10-14 08:05

Ik heb geleerd dat woorden die een beweging uitdrukken met être worden vervoegd, zoals aller, entrer, etc...

**Geplaatst**: 18-10-14 08:13

Re: passé composé

Geplaatst: 18-10-14 08:13

De werkwoorden die je in het Nederlands met -zijn vervoegt doe je in het Frans met -être. De werkwoorden die je in het Nederlands met -hebben vervoegt, doe je in het Frans met -avoir

**Geplaatst**: 18-10-14 08:16

Geplaatst: 18-10-14 08:16

Brrr blij dat ik Frans er uit heb gegooid!

Maargoed die e die je tussen haakjes hebt gezet komt erbij al het woord vrouwelijk is.

Waar jij passé composé vandaan haalt snap ik even niet. Wat ik daar nog van weet is dat het het voltooid deelwoord is:
Je hebt net als in het Nederlands altijd een extra woord staan, vaak hebben want ook in het Nederlands bij het voltooid deelwoord zeg je 'ik heb gedaan'.

Neem het werkwoord etre: zijn
De passé composé is daarvan êté.
Dan heb je in het Nederlands:
Ik ben geweest.
In het Frans:
Je suis (ben) êté

Je moet dus goed letten op de vervoeging van dat extra woord en vaak is de passé composé 1 woord wat bij ieder persoonlijk voornaamwoord gebruikt wordt.

Verbeter mij als ik het fout heb, maar dit is wat ik heb geleerd.

**Geplaatst**: 18-10-14 08:20

Re: passé composé

Geplaatst: 18-10-14 08:20

Het voltooid deelwoord van être is été en niet êté

.

**Geplaatst**: 18-10-14 08:21

Geplaatst: 18-10-14 08:21

Flicka12 schreef:
De werkwoorden die je in het Nederlands met -zijn vervoegt doe je in het Frans met -être. De werkwoorden die je in het Nederlands met -hebben vervoegt, doe je in het Frans met -avoir

Dit klopt niet helemaal

Als je bijvoorbeeld zegt:
Ik ben 19 jaar dan is in het Nederlands je hulpwerkwoord zijn (ben).
In het Frans zeg je:
J'ai dix-neuf ans. Hierbij gebruik je het werkwoord avoir (ai)

**Geplaatst**: 18-10-14 08:22

Geplaatst: 18-10-14 08:22

Het voltoid deelwoord zelf is de "participe passé". De passé composé is de combinatie van het hulpwerkwoord en het voltooid deelwoord.

**Geplaatst**: 18-10-14 08:40

Geplaatst: 18-10-14 08:40

liespower94 schreef:
Flicka12 schreef:
De werkwoorden die je in het Nederlands met -zijn vervoegt doe je in het Frans met -être. De werkwoorden die je in het Nederlands met -hebben vervoegt, doe je in het Frans met -avoir

Dit klopt niet helemaal

Als je bijvoorbeeld zegt:
Ik ben 19 jaar dan is in het Nederlands je hulpwerkwoord zijn (ben).
In het Frans zeg je:
J'ai dix-neuf ans. Hierbij gebruik je het werkwoord avoir (ai)

dat is inderdaad een uitzondering :Y)

**Geplaatst**: 18-10-14 09:28

Geplaatst: 18-10-14 09:28

Yezzi schreef:
Het voltooid deelwoord van être is été en niet êté .

Ik zat nog zo te twijfelen

Verkeerd gegokt.. Jammer :p

Nomineer dit bericht ×