Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 08-05-14 10:09

Mannelijk of vrouwelijk woord

Geplaatst door de TopicStarter : 08-05-14 10:09

Nederlandse taal en ik, gaat nog erg moeizaam.

Ik doe erg mijn best om het te begrijpen, en zo foutloos mogelijk te spreken en te schrijven.

Hierboven zitten vast ook al fouten. Maar mijn best doe ik zeker.

Ik ben niet dyslectisch.... Laten we dat voorop stellen. Maar moeite heb ik er zeker mee.
Zelfs de Engelse taal is voor mij makkelijker dan de Nederlandse taal.

Nu kwam er gisteren iets op tv, op Nederland 2 om precies te zijn.

"De politie heeft haar besluit genomen, dat er meer blauw op straat moet komen."

Nu vond ik dat zo vreemd klinken. En op google word ik niet echt wijzer.
Iemand die het mij in jip in janneke taal kan uitleggen?

Waarom?

Omdat mijn onderbuik zegt, dat het zo gezegd had moeten worden:

"De politie heeft zijn besluit genomen, dat er meer blauw op straat moet komen."

Vast het ik het fout. Maar kan iemand mij dit uitleggen?

DANKJEWEL!

**Geplaatst**: 08-05-14 10:11

Geplaatst: 08-05-14 10:11

Volgens mij (en ik zeg er echt bij dat ik het niet 100% zeker weet) zijn organisaties en ondernemingen vrouwelijk.
Dus de politie, ANWB, KNHS etc.

Overigens; niets mis met je Nederlands!

**Geplaatst**: 08-05-14 10:12

Geplaatst: 08-05-14 10:12

https://onzetaal.nl/taaladvies/advies/m ... lijk-woord

'De-woorden die eindigen op een van de volgende achtervoegsels, zijn bijna altijd vrouwelijk: -ie, -tie, -sie, -logie, -sofie, -agogie: familie, politie, visie, biologie, filosofie, demagogie;'

**Geplaatst**: 08-05-14 10:13

Re: Mannelijk of vrouwelijk woord

Geplaatst: 08-05-14 10:13

Kijk, daar heb je meer aan :-)

**Geplaatst door de TopicStarter** : 08-05-14 10:15

Geplaatst door de TopicStarter : 08-05-14 10:15

aaaaaah.

Dus omdat er Tie achterstaat (klinkt ook raar, polit, zonder ie) is het vrouwelijk.

Maar nu staat er ook, dat diensten mannelijk zijn.
Dus politie is geen dienst.
Of moet het dan in persoonlijke vorm worden geschreven.

(De politie agent.... )

**Geplaatst**: 08-05-14 10:16

Geplaatst: 08-05-14 10:16

In ieder woordenboek staat achter elk zelfstandig naamwoord of het mannelijk (m), vrouwelijk (v) of onzijdig (o) is. In het laatste geval is het duidelijk zichtbaar natuurlijk, dan staat er 'het' voor ipv de.

In het Duits is het nog steeds meteen al duidelijk te zien aan het lidwoord. Daar is het 'der' als het een mannelijk woord is, en 'die' als het een vrouwelijk woord is (en 'das' bij onzijdig).

**Geplaatst door de TopicStarter** : 08-05-14 10:17

Geplaatst door de TopicStarter : 08-05-14 10:17

Ibbel schreef:
In ieder woordenboek staat achter elk zelfstandig naamwoord of het mannelijk (m), vrouwelijk (v) of onzijdig (o) is. In het laatste geval is het duidelijk zichtbaar natuurlijk, dan staat er 'het' voor ipv de.

In het Duits is het nog steeds meteen al duidelijk te zien aan het lidwoord. Daar is het 'der' als het een mannelijk woord is, en 'die' als het een vrouwelijk woord is (en 'das' bij onzijdig).

Blush.... ik heb geen idee waar hier een woordenboek moet liggen in dit huis... Zal het mn vriend vragen als hij thuis is.

**Geplaatst**: 08-05-14 10:24

Re: Mannelijk of vrouwelijk woord

Geplaatst: 08-05-14 10:24

Je moet woorden niet in verbanden zien, maar los van elkaar staand. Dus ja het het woord politie is vrouwelijk, maar kan uiteraard wel diensten verlenen, waarbij het woord diensten weer mannelijk is. De politieagent is aan elkaar geschreven, dus dan kijk je doorgaans naar het laatste woord, 'agent' in dit geval. Agent is mannelijk (agente is vrouwelijk) dus politieagent is een mannelijk woord.
Voorbeeld:
"De politieagent gaf aan zijn ID verloren te zijn."

Op www.vandale.nl kan je alle woorden opzoeken.

**Geplaatst**: 08-05-14 10:24

Geplaatst: 08-05-14 10:24

Het is onzijdig, de is mannelijk en een is vrouwelijk dus ook in het NL is dit vrij duidelijk

.

**Geplaatst**: 08-05-14 10:24

Geplaatst: 08-05-14 10:24

De politie is een vrouwelijk woord. Daar zijn geen regels voor, als je twijfelt kun je het opzoeken in het woordenboek. 'Het' is altijd onzijdig, dat verwijs je altijd met het of zijn. Maar staat er 'de' voor dan kan het dus mannelijk of vrouwelijk zijn.

https://onzetaal.nl/taaladvies/advies/verwijswoorden

**Geplaatst door de TopicStarter** : 08-05-14 10:26

Re: Mannelijk of vrouwelijk woord

Geplaatst door de TopicStarter : 08-05-14 10:26

Dank jullie!

Nu is het al iets duidelijker.

Voor sommige mensen is dit dus echt een eitje. Maar voor mij klinkt het als Grieks.

Echt bedankt!

**Geplaatst**: 08-05-14 10:29

Geplaatst: 08-05-14 10:29

Sees schreef:
Het is onzijdig, de is mannelijk en een is vrouwelijk dus ook in het NL is dit vrij duidelijk .

De is het lidwoord voor zowel mannelijke als vrouwelijke woorden. Een kan zowel voor een mannelijk, vrouwelijk als onzijdig woord worden gebruikt.

De, een en het hebben zelf geen geslacht. Het zijn geen zelfstandig naamwoorden.
Een is het onbepaalde lidwoord, de (en het) zijn bepaalde lidwoorden.

**Geplaatst**: 08-05-14 10:30

Geplaatst: 08-05-14 10:30

Nederlands is een kwestie van regeltjes kennen. Als je de regels (en dat zijn er best veel) goed in je hoofd hebt, kan je vrijwel voor elke situatie toepassen. Natuurlijk zijn er uitzonderingen, maar over het algemeen kan je een heel eind komen met de regels.

**Geplaatst**: 08-05-14 10:32

Re: Mannelijk of vrouwelijk woord

Geplaatst: 08-05-14 10:32

Nederlands staat anders bekend om z'n uitzonderingen

Men spreekt van één lot, en verschillende loten,
maar 't meervoud van pot is natuurlijk geen poten.
Laatst ging ik vliegen, dus zeg ik vloog.
Maar zeg nou bij wiegen beslist niet: ik woog,
want woog is nog altijd afkomstig van wegen,
maar is dan 'ik voog' een vervoeging van vegen?
Wat hoort er bij zoeken'? Jazeker, ik zocht.
En zegt u bij vloeken dus logisch: ik vlocht?
Welnee, beste mensen, want vlocht komt van vlechten.
En toch is ik 'hocht' niet afkomstig van hechten.
En bij lopen hoort liep, maar bij kopen geen kiep.
En evenmin zegt men bij slopen 'ik sliep'.
Want sliep moet u weten, dat komt weer van slapen.
Maar fout is natuurlijk 'ik riep' bij het rapen.
Want riep komt van roepen. Ik hoop dat u 't weet
en dat u die kronkels beslist niet vergeet.

Dus: kwam ik u roepen, dan zeg ik 'ik riep'.
Nu denkt u: van snoepen, dat wordt dan 'ik sniep'?
Alweer mis, m'n beste. Maar u weet beslist,
dat ried komt van raden, ik denk dat u 't wist.
Komt bied dan van baden? Welnee, dat wordt bood.
En toch volgt na wieden beslist niet 'ik wood'.
'Ik gaf' hoort bij geven, maar 'ik laf' niet bij leven.
Dat is bijna zo dom als 'ik waf' hoort bij weven.

Zo zegt men: wij drinken en hebben gedronken.
Maar echt niet: wij hinken en hebben gehonken.
’Is moeilijk, maar weet u: van weten komt wist,
maar hoort bij vergeten nou logisch vergist?
Juist niet, zult u zeggen, dat komt van vergissen.
En wat is nu goed? U moet zelf maar beslissen:
hoort bij slaan nu: ik sloeg, ik slig, of ik slond?
Want bij gaan hoort: ik ging, niet ik goeg of ik gond.
En noemt u een mannetjesrat nu een rater?
Dat geldt toch alleen bij een kat en een kater.

U ziet, onze taal beste dames en heren,
is, net als ik zei, best moeilijk te leren!

**Geplaatst**: 08-05-14 10:43

Geplaatst: 08-05-14 10:43

Ibbel, aan het zelfstandig naamwoord kun je natuurlijk veelal wel zien of het mannelijk of vrouwelijk moet zijn maar je hebt inderdaad gelijk dat wat ik zeg het niet in 100% van de gevallen klopt

.

**Geplaatst**: 08-05-14 10:44

Re: Mannelijk of vrouwelijk woord

Geplaatst: 08-05-14 10:44

Je kunt aan het lidwoord in ieder geval nooit zien of een woord mannelijk of vrouwelijk is. In beide gevallen gebruik je nl de.

**Geplaatst**: 08-05-14 10:53

Geplaatst: 08-05-14 10:53

Sees schreef:
Het is onzijdig, de is mannelijk en een is vrouwelijk dus ook in het NL is dit vrij duidelijk .

'De' en 'het' zijn gewoon bepaalde lidwoorden en 'een' is een onbepaald lidwoord. Je kan het lidwoord 'een' voor elk zelfstandig naamwoord zetten, of je het nu met 'de' of 'het' bepaald maakt. Dat een altijd vrouwelijk is klopt dus helemaal niet.

bv: "het boek" = een boek
"De lamp" = een lamp
Bij het eerste heb je dus gewoon over een specifiek boek of lamp, bij de tweede gaat het over het algemeen.

**Geplaatst**: 08-05-14 11:00

Geplaatst: 08-05-14 11:00

Ibbel schreef:
Je kunt aan het lidwoord in ieder geval nooit zien of een woord mannelijk of vrouwelijk is. In beide gevallen gebruik je nl de.

Niet aan het lidwoord alleen nee maar in combinatie met het zelfstandig naamwoord wel en vaak (dus niet 100%) blijkt het dan zo te zijn dat een woorden rouwelijk zijn, de woorden mannelijk en het woorden onzijdig.

Maar goed, het WB geeft idd altijd uitsluitsel

.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 08-05-14 11:02

Geplaatst door de TopicStarter : 08-05-14 11:02

Ibbel, dat wijsje, zou ik die mogen overnemen?
Die kan ik goed gebruiken voor de NL les van volgend jaar. En denk dat mijn docenten daar ook erg blij van worden.

**Geplaatst**: 08-05-14 11:05

Geplaatst: 08-05-14 11:05

Sees schreef:
Ibbel schreef:
Je kunt aan het lidwoord in ieder geval nooit zien of een woord mannelijk of vrouwelijk is. In beide gevallen gebruik je nl de.

Niet aan het lidwoord alleen nee maar in combinatie met het zelfstandig naamwoord wel en vaak (dus niet 100%) blijkt het dan zo te zijn dat een woorden rouwelijk zijn, de woorden mannelijk en het woorden onzijdig.

Lieverd, 'een' woorden kunnen altijd alles zijn. Echt, altijd.
Een paard (o), een hengst (m), een koe (v) enzovoorts...

**Geplaatst**: 08-05-14 11:06

Geplaatst: 08-05-14 11:06

maralyn schreef:
Ibbel, dat wijsje, zou ik die mogen overnemen?
Die kan ik goed gebruiken voor de NL les van volgend jaar. En denk dat mijn docenten daar ook erg blij van worden.

Dat is niet mijn gedicht. Bij mijn weten vrij te gebruiken, dus ga je gang.

**Geplaatst**: 08-05-14 11:06

Geplaatst: 08-05-14 11:06

Sees nogmaals, van elke "de" en "het" woord kan je gewoon een "een" woord maken hoor?

**Geplaatst**: 08-05-14 11:10

Re: Mannelijk of vrouwelijk woord

Geplaatst: 08-05-14 11:10

Ik leerde ook dat abstracte begrippen vaak vrouwelijk zijn, en dingen die je aan kunt raken mannelijk. Toevallig zijn alle dingen op -tie ook abstract volgens mij

. Behalve munitie

**Geplaatst door de TopicStarter** : 08-05-14 11:15

Re: Mannelijk of vrouwelijk woord

Geplaatst door de TopicStarter : 08-05-14 11:15

Abstract...

Woooow... waar gaan we naar toe...?
Ik volg het niet meer haha

**Geplaatst**: 08-05-14 11:17

Re: Mannelijk of vrouwelijk woord

Geplaatst: 08-05-14 11:17

Het was niet bedoeld als een moeilijk woord

. Abstract is zo ongeveer alles wat niet tastbaar is (liefde, organisatie, rechtvaardigheid etc)

Nomineer dit bericht ×