Hoe spreken ze jou naam uit int buitenland?

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Muiz, Polly, Telpeva, ynskek

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Escada

Berichten: 4017
Geregistreerd: 25-10-07
Woonplaats: Arnhem

Hoe spreken ze jou naam uit int buitenland?

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 15-05-09 17:59

Zoals de titel al zegt: Hoe spreken ze jouw naam uit in het buitenland?

Mijn vader heet Hans, en als we in Spanje zijn en ze proberen zijn naam uit te spreken, zeggen ze : Gans :+

eenitraM
Berichten: 11029
Geregistreerd: 24-08-06

Re: Hoe spreken ze jou naam uit int buitenland?

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:00

Tina :=

Vooral mijn duitse vrienden konden dat goed.

Anoniem

Re: Hoe spreken ze jou naam uit int buitenland?

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:01

Tessa. :')

Marleen

Berichten: 1574
Geregistreerd: 10-04-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:01

Marlien

TE5

Berichten: 4362
Geregistreerd: 12-02-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:01

Nueve schreef:
Tessa. :')


hier ook :P

Kyno

Berichten: 10491
Geregistreerd: 07-09-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:01

Yoshie (zoiets als dat supermario figuurtje) :\

Inujojo

Berichten: 1422
Geregistreerd: 19-06-08
Woonplaats: Stirling

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:02

Hmm, ik zeg tegen buitenlanders ( vooral engelstalige ) al bij voorbaat dat ze het niet eens moeten proberen.. Jolanda wordt nogal eens "Djolèndaa" .. Verschrikking :P

arabella2000
Berichten: 4209
Geregistreerd: 14-05-06
Woonplaats: zuid-limburg

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:02

sanna in egypte, in duitsland sonne , maar sommige hebben nu al geleerd sanne te zeggen :P:P

Poiuytrewq
Berichten: 15421
Geregistreerd: 06-09-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:02

Soezanna

:+

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:02

TE5 schreef:
Nueve schreef:
Tessa. :')


hier ook :P

Zijn wij even universeel. 8-)

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:02

A
Laatst bijgewerkt door Anoniem op 13-07-23 16:59, in het totaal 1 keer bewerkt

Rebel_Jits

Berichten: 5690
Geregistreerd: 28-02-06
Woonplaats: België

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:04

Ghitske, gitske, jiske, jitseke, etc :+

Mereltje

Berichten: 4485
Geregistreerd: 21-07-02
Woonplaats: Haarlem

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:04

Niet :=

Meeste buitenlanders kunnen er vrij wenig van maken, dus van alles komt voorbij, raarste die ooit heb gehoord was Mylo :))

Sylvia

Berichten: 28821
Geregistreerd: 22-07-03
Woonplaats: Posterholt

Re: Hoe spreken ze jou naam uit int buitenland?

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:07

Sofia. Sylvia schijnt heel lastig te zijn. Ik heb het eigenlijk ook al kind of opgegeven... :+ De buurman 2 deuren verder noemt me ook altijd Sofia. :)

_Inga
Berichten: 2796
Geregistreerd: 12-01-05
Woonplaats: Sappemeer

Re: Hoe spreken ze jou naam uit int buitenland?

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:09

In Nederland kunnen ze het vaak al moeilijk zeggen _O-

Ingoa
Inge
Ine
Ina
Inguh
etc.

Annemeik

Berichten: 4289
Geregistreerd: 29-08-03
Woonplaats: Lunteren

Re: Hoe spreken ze jou naam uit int buitenland?

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:11

Ik heet annemiek... meestal zeg ik: I dare you!

Anne mike is nog het dichtsbij gekomen ;)

Dus meestal wordt het dan Anne ofzo.

Stephaniiee_

Berichten: 2203
Geregistreerd: 27-02-08
Woonplaats: Moordrecht

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:11

stèh funie

ENOMIS
Berichten: 2312
Geregistreerd: 02-01-06

Re: Hoe spreken ze jou naam uit int buitenland?

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:13

Sim one.
dus echt Sim 1 ;)
of siemona.

YankeeBoy

Berichten: 2150
Geregistreerd: 18-11-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:13

Noa
& in egypte maakten ze er een bekende arabische naam van,maar dat kan ik me even niet meer herinneren

_Barbara_

Berichten: 4524
Geregistreerd: 29-07-06
Woonplaats: Tilburg

Re: Hoe spreken ze jou naam uit int buitenland?

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:15

Barbara word Babra
in Egypte werd het nog Bahbah :')

Nadisha

Berichten: 779
Geregistreerd: 04-03-06
Woonplaats: Valencia

Re: Hoe spreken ze jou naam uit int buitenland?

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:17

Sanne werd in Turkije Sjenne of Sandra :')

Yinka

Berichten: 2982
Geregistreerd: 21-06-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:22

Ik stel me zelf altijd voor in het engels ( Hedwig ) :) Dat kunnen ze allemaal wel redelijk uitspreken [Hetwick] .


Laatst was ik Denemarken en toen lazen ze mijn naam van een blaadje voor. Ik weet niet meer eens wat ze zeiden :') maar het klonk erg apart. Gelukkig na 1 keer in het nederlands en engels zeggen, spraken ze dat vloeiend na.

eroslover

Berichten: 3754
Geregistreerd: 13-02-04
Woonplaats: Duiven

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:23

Op vakantie lukt het juist altijd goed. Omdat ik een poolse naam heb en veel naar oostblok landen op vakantie ga.

Mijn naam is Marisja. Daar doen ze het goed.

Hier wordt het

Marisha
Marisya
Mariska
Marisa
Maroesja

Iris82

Berichten: 40405
Geregistreerd: 04-10-02
Woonplaats: Tilburg

Re: Hoe spreken ze jou naam uit int buitenland?

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:26

Pfff, echt alleen Nederlanders kunnen het goed uitspreken.
Buiten NL / BE wordt het Ieries of Irish. :D

Aranel
Berichten: 20362
Geregistreerd: 09-08-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-09 18:27

Zoals ze Wenen (de stad ;) ) op z'n engels zeggen; Vienna dus.
Dus eigenlijk spreken buitenlanders het beter uit dan Nederlanders :') (mijn naam schrijf je namelijk als [naam], en veel mensen spreken het dan uit als fIJenna :x )