ShamalArabs schreef:Mish Khahl Jee Yah (op zn engels)
Haha, een stal waar ik werkte hadden de paarden allemaal ook van dat soort mooie namen, die dan vervolgens in de praktijk naar de meest lelijke platte namen werden verbasterd. Zelfs als de namen heel simpel bestaande woorden waren, zoals Marrakech, dat werd "kers"
Ik denk dat deze naam als iets als "Sjaal" was geëindigd.