Bokt.nl

**Geplaatst**: 24-06-06 12:52

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 12:52

Reem schreef:
Wie is hier goed in engels of nog liever duits?!

Ik moet een korte brief schrijven waarin staat dat Victoria hoefbevangen is geweest en daarom een dieet van (geweekt) arm hooi moet krijgen. Ze mag geen gras en biks krijgen omdat ze anders kans heeft op herhaling.
Wie helpt mij..

Lang verhaal in het kort: Bijrijpony van 24 met een geschiedenis van hoefbevangenheid gaat vannacht naar Duitsland om gedekt te worden, de eigenaar ziet alleen maar geld. Ik wil dat de mensen waar ze terecht komt deze informatie iig hebben, en aangezien de mensen die haar gaan brengen 0,0 verstand hebben van paarden kan ik daar niet op vertrouwen.

Ohw wat k*t Reem!!! Duits kan ik totaal niet, engels moet ons (met zijn allen?) toch wel lukken om begrijpelijk over te brengen denk ik?

**Geplaatst door de TopicStarter** : 24-06-06 12:53

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst door de TopicStarter : 24-06-06 12:53

Misschien heb je een gelukje en krijgt hij de pony niet drachtig, hoeveel brengt een veulen hem op.. een paar 100 euro Verward

Daar hoeft hij het niet voor te doen, toch..

Ik zag dat je al een topic op Bokt hebt geplaatst, dan is het gewoon even afwachten i guess Lachen

**Geplaatst**: 24-06-06 12:54

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 12:54

Tja, het is wel een Paso Fino (hoop dat ik het zo goed schrijf), die brengen denk ik wel wat meer op.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 24-06-06 12:56

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst door de TopicStarter : 24-06-06 12:56

Pluutje schreef:
Tja, het is wel een Paso Fino (hoop dat ik het zo goed schrijf), die brengen denk ik wel wat meer op.

Ik las laatst een topic door waarbij een meisje er zo één voor 650 (volwassen exemplaar) van de markt had Lachen

**Geplaatst**: 24-06-06 12:58

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 12:58

Ohw nou ja, dan weet ik het ook niet hoor, haha Clown

Kan hij niet beter Camilla laten dekken? Die is wat jonger toch?

**Geplaatst**: 24-06-06 13:10

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 13:10

Ja en Vic heeft ook nog eens een stamboom waar je u tegen zegt (schijnt, heb er de ballen verstand van). Ik had en eens een kenner naar laten kijken en die zei meteen "Jammer dat je daar geen veulens meer uit kan fokken!"

Camille wil hij niet laten dekken, omdat ze zo'n moeilijk karakter heeft (ja.. dat krijg je met paso fino's.. t zijn niet de makkelijkste paardjes).
Eerst was het idee om Vic drachtig te laten worden en het dan over te plaatsten naar Camilla, als dat kan zou het wel een idee zijn. Maar daar heb ik later niks meer over gehoord.
Vic's baarmoeder schijnt ok te zijn, en ze krijgt hormonen om hengstig te worden (werd ze nl niet meer), maar toch vraag ik me af wie er blijft leven in dit verhaal.

Als Vic niet pakt, nemen ze misschien alsnog Camilla.

Zoals gewoonlijk is niks te voorspellen daar..

Iemand een idee voor een opzetje voor de brief?

**Geplaatst door de TopicStarter** : 24-06-06 13:14

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst door de TopicStarter : 24-06-06 13:14

Kun je die mensen niet bellen Reem?

**Geplaatst**: 24-06-06 13:17

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 13:17

Die mensen in Duitsland? Nee ik heb geen idee waar en welke stal ze heen gaan..

Ik ben ondertussen wel weer een stapje verder. Hoefbevangenheid is Laminitis!

**Geplaatst**: 24-06-06 13:23

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 13:23

En het duitse woord voor hoefbevangenheid staat inmiddels ook in je andere topic Knipoog

Ik hoop echt voor je dat Katy je kan helpen (die ik gePB't heb), zij is zelf Duits dus wat dat betreft moet het lukken!

**Geplaatst**: 24-06-06 13:25

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 13:25

Hele handige site gevonden met paardentermen in het engels *amen*
http://www.wequestrian.com/

Nu nog een brief van zien te maken Clown

Ik hoop trouwens wel dat die duitsers wél engelse vaktermen weten.. maar even niet over denken, in het duits gaat het mij toch niet lukken.

@ Pluutje, dat zou ge-wel-dig zijn!

[edit] Hoefbevangenheid in het Duits is Hufrehe. Kan ik dat er iig bijzetten, als de hele brief in het duits niet gaat lukken Lachen

Laatst bijgewerkt door Reem op 24-06-06 13:37, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst door de TopicStarter** : 24-06-06 13:33

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst door de TopicStarter : 24-06-06 13:33

Succes Reem Lachen

Houd ons op de hoogte!

**Geplaatst door de TopicStarter** : 24-06-06 15:25

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst door de TopicStarter : 24-06-06 15:25

viewtopic.php?f=91&t=605393&start=0&st=0&sk=t&sd=a

Het topic voor Scooby Haha!

**Geplaatst**: 24-06-06 18:15

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 18:15

Had je zo'n flauwe opmerking niet kunnen maken wanneer ik het niet kan lezen ofzo Tong uitsteken

**Geplaatst**: 24-06-06 18:26

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 18:26

Ik kan niet meer posten.. behalve bij het snel antwoorden.
Dan moet het maar zonder emo's.. Boos!

Myrtje_ ze hebben ze niet, maar kunnen ze altijd voor je bestellen!

Ik was dus bij Hippo, even een zweetmes halen.. Uhmm.. ik heb ook maar 'eventjes' een nieuwe rijbroek gekocht hehehe.. Kon het niet laten!

**Geplaatst door de TopicStarter** : 24-06-06 18:28

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst door de TopicStarter : 24-06-06 18:28

Ik kan Scoob niet quoten! Grr

Ik moest om het topic lachen, dus ik dacht... Ik geef je ook even een linkje Tong uitsteken

**Geplaatst**: 24-06-06 18:29

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 18:29

Ok, dankje Lady Lachen

**Geplaatst**: 24-06-06 18:36

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 18:36

Graag gedaan Knipoog

Ik sprak Franca net, ze heeft vandaag 3 uur lang met Yen in de duinen gereden!
En ze hoorde dat er morgen de hele dag wedstrijdjes zijn, terwijl ik zou gaan rijden. Dus 'moet' ik nu maar mee doen met een wedstrijdje, zodat ik toch kan rijden haha.

Ik snel mn wedstrijdkleding uit de kast halen, nou jasje e.d. zijn nog redelijk in orde qua maat. Maar die broek, echt afschuwlijk! Hij schijnt zo erg door, nee dan ga ik wel in een zwarte broek. Het is toch voor de lol. En mn witte handschoentjes waren verre van wit, dus die heb ik even in de bleek gegooid Tong uitsteken

**Geplaatst**: 24-06-06 19:55

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 19:55

Zo, kom net terug van een feestje waar ik een beetje heb geholpen. Was van kennisen van ons (zoon heeft bij mijn broertje in de klas gezeten). Zij hadden een pleegdochter, die is nu 18 (dus gaat "het huis" uit), geslaagd en was jarig. Haar "echte" moeder was er ook bij, toch grappig om te zien. Het was bij de Sloterplas, wel leuk daar, en natuurlijk heerlijk weertje erbij!

**Geplaatst door de TopicStarter** : 24-06-06 20:31

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst door de TopicStarter : 24-06-06 20:31

Jullie zitten toch niet allemaal voetbal te kijken, he? Lachen

**Geplaatst**: 24-06-06 20:34

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 20:34

Haha, ikke niet hoor Clown

**Geplaatst**: 24-06-06 21:37

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 21:37

Ik heb morgen wedstrijd ik heb morgen wedstrijd ik heb morgen wedstrijd aaaaaah hahahaha Ik vind het wel grappig hoor. Dan word ik maar laatste Tong uitsteken

Is toch haar eerste wedstrijdje en we hebben al 2 maanden niet gegaloppeerd maar pech:P

**Geplaatst**: 24-06-06 21:38

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 21:38

ik zag net op at5 ook dat stukje over dat paard in de sloot
iemand gelezen of het een paard van een bokker is
ik kreeg helemaal een brok in mn keel toen ik het zag zeg
gadver wat naar das toch echt een nachtmerrie
(schuift in gedachten alsvast de schrikdraad paaltjes nog 20 meter van de sloot af )

**Geplaatst**: 24-06-06 21:45

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 21:45

ladyjoy schreef:
Ik heb morgen wedstrijd ik heb morgen wedstrijd ik heb morgen wedstrijd aaaaaah hahahaha Ik vind het wel grappig hoor. Dan word ik maar laatste Is toch haar eerste wedstrijdje en we hebben al 2 maanden niet gegaloppeerd maar pech:P

Waar heb je wedstrijd?

Ik ga AT5 ook even in de gaten houden vanavond. Was het bij het nieuws? ben benieuwd of ik het paard ken. Zeiden ze niet waar hij/zij vandaan kwam?

**Geplaatst**: 24-06-06 21:47

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 21:47

Bonte schreef:
Waar heb je wedstrijd?

Op Heeremans, in Santpoort

**Geplaatst**: 24-06-06 21:51

Re: Manege-gangers uit Amsterdam/Amstelveen!?

Geplaatst: 24-06-06 21:51

[quote="ladyjoy] Op Heeremans, in Santpoort
[/quote]
Aha, bij manege Spaarnwoude zijn ook wedstrijden, dus vandaar dat ik het vraag. Ik sta daar morgen te fotograveren. Knipoog

Nomineer dit bericht ×