BELS, waarom noemt men het zo??

Moderators: Neonlight, C_arola, Firelight, Sica, Dyonne, NadjaNadja, balance, Essie73

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Pebblesther

Berichten: 2663
Geregistreerd: 13-02-06
Woonplaats: Prov. Groningen

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:45

Ik had er nog nooit van gehoord en vind het ook wel apart klinken.
Ik noem 1 paard een belg en meerdere paarden belgen. Geen bels :P

BraveSpots

Berichten: 7634
Geregistreerd: 16-10-04
Woonplaats: Brugge (België)

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:46

Britt schreef:
Idd, 'hij komt uit Bels' :j


Dat is al helemaal krom :+ . Dat je die g nu vervangt door een s kan ik nog inkomen.

Maar iemand komt nog altijd uit België hoor .

Net zoals ik zou zeggen 'hij komt uit Nederlander'.
Laatst bijgewerkt door BraveSpots op 02-08-11 17:46, in het totaal 1 keer bewerkt

Quebelle

Berichten: 7621
Geregistreerd: 08-03-09
Woonplaats: België

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:46

Bels is mijn paard :+

In Belgie,hier in Brugge toch,zeggen we Belg tegen een Belgisch Trekpaard én tegen een inwoner van België.
Een inwoner van Belsele is een Bels :')

Iris82

Berichten: 40405
Geregistreerd: 04-10-02
Woonplaats: Tilburg

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:46

Ik kan het ook niet helpen :') ik heb dat dialect ook niet verzonnen...

suuzepuus

Berichten: 8824
Geregistreerd: 25-11-07
Woonplaats: nep drent!:)

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:47

Ik noem het ook altijd Bels (ik kom van de veluwe) maar hier in Drenthe kennen ze dat niet....

poes

Berichten: 25799
Geregistreerd: 23-01-04
Woonplaats: Gent

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:48

Ik als BelG gebruik het dus ook absoluut niet en hoor het nooit hier.

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:49

Als je kijkt naar de plaatsen waar degene vandaan komen die Bels zeggen kun je zien dat dat bijna allemaal mensen uit Noord Brabant komen. Dialect dus.

Snadrem

Berichten: 4501
Geregistreerd: 24-04-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:51

poes schreef:
Ik als BelG gebruik het dus ook absoluut niet en hoor het nooit hier.

Joa, da hedde mè die belzen.

Steentje
Berichten: 4715
Geregistreerd: 24-06-09
Woonplaats: Ja.

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:53

BraveSpots schreef:
Britt schreef:
Idd, 'hij komt uit Bels' :j


Dat is al helemaal krom :+ . Dat je die g nu vervangt door een s kan ik nog inkomen.

Maar iemand komt nog altijd uit België hoor .

Net zoals ik zou zeggen 'hij komt uit Nederlander'.


Precies. :')

Crazy_boon
Berichten: 673
Geregistreerd: 17-05-11
Woonplaats: neverland

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:53

Nog nooit gehoord van een Bels hier in België. :). zover ik t weet worden oftewel en Belgische trekpaard genoemd of gewoon trekpaard, ik kom er weinig tegen dat er een afkorting voor gebruiken, of je moet echt in de mini dorpjes wonen waar hun dialect zelf bijna geen nederlands meer is.
Grappig wel :+

elliecuijk
Berichten: 1283
Geregistreerd: 04-03-11
Woonplaats: in het brabantse cuijk

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:55

zou t dan toch uit brabant komen of zo??

Quebelle

Berichten: 7621
Geregistreerd: 08-03-09
Woonplaats: België

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:57

In België heb ik het nog nooit gehoord.
:)

elliecuijk
Berichten: 1283
Geregistreerd: 04-03-11
Woonplaats: in het brabantse cuijk

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 18:00

op wikipedia,komt ik als ik bels ingeef,een stukje volgensmij brabantse taal tegen waarin vanalles wordt uitgelegd over het belgisch trekpaard.daarin wordt ook gesproken over brabantdus het zal wel een woord zijn gemaakt door brabanders

Quebelle

Berichten: 7621
Geregistreerd: 08-03-09
Woonplaats: België

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 18:03

Snadrem schreef:
poes schreef:
Ik als BelG gebruik het dus ook absoluut niet en hoor het nooit hier.

Joa, da hedde mè die belzen.

nih behinn tegn d belgn ej :)

Snadrem

Berichten: 4501
Geregistreerd: 24-04-08

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 18:04

Wa zedde?? :')

Quebelle

Berichten: 7621
Geregistreerd: 08-03-09
Woonplaats: België

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 18:06

Niet tegen de belgen beginnen he :')

Snadrem

Berichten: 4501
Geregistreerd: 24-04-08

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 18:11

Snapte ik ;) Ik zat me alleen even voor te stellen hoe dat uitgesproken moest worden (met dan in gedachten een stomdronken Belgische meneer met een biertje in zijn hand, want dan klinkt het nog leuker :') )

elliecuijk
Berichten: 1283
Geregistreerd: 04-03-11
Woonplaats: in het brabantse cuijk

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 18:12

in dit geval is het gewoon een brabants woord.lees maar op wikipedia..

Quebelle

Berichten: 7621
Geregistreerd: 08-03-09
Woonplaats: België

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 18:14

Snadrem schreef:
Snapte ik ;) Ik zat me alleen even voor te stellen hoe dat uitgesproken moest worden (met dan in gedachten een stomdronken Belgische meneer met een biertje in zijn hand, want dan klinkt het nog leuker :') )

Hier in brugge spreken we de G uit als H dus Brugge word Bruhhe :')
-en word -n ,lopen praten eten => lopn,pratn & etn.
maar daar hebben we ook allemaal andere woorden en uitdrukkingen voor :')

poes

Berichten: 25799
Geregistreerd: 23-01-04
Woonplaats: Gent

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 18:16

Ik ben ieperse, en aardig onverstaanbaar :)

elliecuijk
Berichten: 1283
Geregistreerd: 04-03-11
Woonplaats: in het brabantse cuijk

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 18:19

Ik ben een brabander en wij hebben af en toe aardig vreemde afkortingen.zo een dorpje in onze buurt wat plo word genoemd i.p.v oploo ,maar zo zijn er meer van die woorden.

Akhal_Teke

Berichten: 2535
Geregistreerd: 22-08-08

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 18:25

Wij kopen regelmatig trekpaarden in Belgie en ze worden daar voornamelijk "Boerenpaarden" genoemd. "Bels" Heb ik enkel nog maar in Nederland gehoord.

Liselot

Berichten: 32530
Geregistreerd: 18-06-01
Woonplaats: Almelo

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 18:27

Inney schreef:
Ibbel schreef:
Bels is de afkorting van Belgisch (of, voluit, Belgisch trekpaard). Dus een afkorting.
Een Belg is een inwoner van België (en dus geen trekpaard en ook nooit als zodanig in gebruik geweest).


_O-

had er nog nooit van gehoord. Hier in twenteland zijn het gewoon belgen :j



Niet overal in twente blijkbaar, want ik zeg ook Bels en veel mensen om mij heen ook :)

Anoniem

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 20:17

Mijn opa had het ook altijd over hun bels.. :j En hij was een echte Drent :D

Prisjee91
Berichten: 1351
Geregistreerd: 24-03-11
Woonplaats: Betuwe

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 20:20

Ik zeg altijd belg, hoorde het voor het eerst in maart toen ik me paard op een stal ging stallen... de eigenaresse noemt het ook bels. Had er nog nóóit van gehoord.:}