BELS, waarom noemt men het zo??

Moderators: Neonlight, C_arola, Firelight, Sica, Dyonne, NadjaNadja, balance, Essie73

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
opisop_shop

Berichten: 16178
Geregistreerd: 19-11-08
Woonplaats: Oostenrijk:)

BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 02-08-11 17:17

Ik zie wel vaker in topics voorbij komen het woord BELS.
Hiermee bedoelen ze dan een belgisch trekpaard.
Kijk, een shetlander = shet, een haflinger = haf, een tinker = tink maar dat zijn allemaal makkelijk afgeleide namen, plus afgekorte namen dus met "functie".

Waar komt die 's' in het woord bels vandaan en wat heeft het voor nut om het af te korten naar bels want belg is net zo lang? :+

Steentje
Berichten: 4715
Geregistreerd: 24-06-09
Woonplaats: Ja.

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:18

Ik denk dat 'Bels' het dialecte woord is voor 'Belg'. ;)

elliecuijk
Berichten: 1283
Geregistreerd: 04-03-11
Woonplaats: in het brabantse cuijk

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:19

ik weet het ook niet.mijn vader noemt ze ook altijd zo.misschien heeft dit iets met boeren en streektaal te maken?ik ben eigenlijk ook wel benieuwd

Jolliegirl

Berichten: 36213
Geregistreerd: 18-07-04

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:19

Dat is belgisch... ;)

Ik noem ze ook zo :j

opisop_shop

Berichten: 16178
Geregistreerd: 19-11-08
Woonplaats: Oostenrijk:)

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 02-08-11 17:21

waarom heet het in belgie dan een bels, het land heet toch niet BelSie ? :P

Roihi

Berichten: 3647
Geregistreerd: 29-03-05
Woonplaats: Polderland

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:22

belgisch ja? nog nooit van gehoord dat ze hier Belgische trekpaarden BELS noemen

sandra1986

Berichten: 1832
Geregistreerd: 17-01-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:23

nee, dan heet het Belsenland

Ibbel

Berichten: 51769
Geregistreerd: 01-09-04
Woonplaats: West-Veluwe

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:23

Bels is de afkorting van Belgisch (of, voluit, Belgisch trekpaard). Dus een afkorting.
Een Belg is een inwoner van België (en dus geen trekpaard en ook nooit als zodanig in gebruik geweest).

HorseTopShop

Berichten: 7731
Geregistreerd: 28-06-05
Woonplaats: Hellevoetsluis (Nieuwenhoorn)

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:24

Volgens mij is het een afkorting. Maar onterecht, want elk trekpaard wordt tegenwoordig een bels genoemd. Ook als het bijvoorbeeld een Nederlands trekpaard is of een Comtois etc.

Inney

Berichten: 6179
Geregistreerd: 07-10-09

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:25

Ibbel schreef:
Bels is de afkorting van Belgisch (of, voluit, Belgisch trekpaard). Dus een afkorting.
Een Belg is een inwoner van België (en dus geen trekpaard en ook nooit als zodanig in gebruik geweest).


_O-

had er nog nooit van gehoord. Hier in twenteland zijn het gewoon belgen :j

sandra1986

Berichten: 1832
Geregistreerd: 17-01-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:26

Ibbel schreef:
Bels is de afkorting van Belgisch (of, voluit, Belgisch trekpaard). Dus een afkorting.
Een Belg is een inwoner van België (en dus geen trekpaard en ook nooit als zodanig in gebruik geweest).


ik dacht toch echt dat inwoners van belgie vroeger gebruikt werden als trekpaard.
helemaal stuk om die laatste zin :')

opisop_shop

Berichten: 16178
Geregistreerd: 19-11-08
Woonplaats: Oostenrijk:)

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 02-08-11 17:26

ik noem het ook gewoon Belgen, zowel de inwoner als het paard, ze zijn toch beide Belgisch?
Dan zou een inwoner toch ook een Bels kunnen heten, of een belgisch trekpaard een belg?

fjordjes

Berichten: 14122
Geregistreerd: 03-07-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:27

Volgens mij is dat ook dialect, mijn vriend zegt ook altijd Bels, maar daar bedoelen ze ook België mee.

Corellaa

Berichten: 6380
Geregistreerd: 18-06-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:27

opisop_shop schreef:
ik noem het ook gewoon Belgen, zowel de inwoner als het paard, ze zijn toch beide Belgisch?
Dan zou een inwoner toch ook een Bels kunnen heten, of een belgisch trekpaard een belg?


Zo noemt men ze ook wel hoor, in ons dialect :D

BraveSpots

Berichten: 7634
Geregistreerd: 16-10-04
Woonplaats: Brugge (België)

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:29

Ik heb lang gedacht dat het een schrijffout was, tot ik het toch té consequent las. Vind het nog steeds een vreemd woord.

Feria

Berichten: 3367
Geregistreerd: 05-04-05
Woonplaats: België

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:29

Ik denk niet dat het uit België zelf komt hoor, tenminste ik heb het echt nog nooit gehoord en de laatste keer dat ik checkte was ik toch echt een Belg :j

zodiacje

Berichten: 6354
Geregistreerd: 20-06-08
Woonplaats: Den Haag

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:30

Tja een beetje reBELS zijn onze zuider buren wel ;)

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:30

Hier zeggen we Bels tegen België. Als we naar familie gaan in België zeggen we eigenlijk altijd: we gaan naar Bels.

Maar ook een Belgisch trekpaard wordt hier een Bels genoemd.

Maar het is gewoon dialect verder niets.

_Nancy

Berichten: 14497
Geregistreerd: 07-09-06
Woonplaats: België

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:31

Ik zeg ook altijd Bels :=

De S is makkelijker uit te spreken als de G :')

Snadrem

Berichten: 4501
Geregistreerd: 24-04-08

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:37

Hier noemen we het ook Bels, maar zowel het paard als het land als de inwoners :')

"Hij woont in d'n Bels"
"Dat heb je met die Belzen"
etc...

Steentje
Berichten: 4715
Geregistreerd: 24-06-09
Woonplaats: Ja.

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:39

Snadrem schreef:
Hier noemen we het ook Bels, maar zowel het paard als het land als de inwoners :')

"Hij woont in d'n Bels"
"Dat heb je met die Belzen"

etc...


Dit vind ik toch wel lichtelijk hilarisch. :')

Snadrem

Berichten: 4501
Geregistreerd: 24-04-08

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:42

Ik ook :')

Britt

Berichten: 19010
Geregistreerd: 18-04-04

Re: BELS, waarom noemt men het zo??

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:44

Idd, 'hij komt uit Bels' :j

Corellaa

Berichten: 6380
Geregistreerd: 18-06-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:45

idd dialect..

''die man is een bels/komt uit bels''
''da is een bels peerd''
enz :)

Iris82

Berichten: 40405
Geregistreerd: 04-10-02
Woonplaats: Tilburg

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-08-11 17:45

Wij zeggen inderdaad ook Bels. :)
Zowel tegen de paarden als tegen het land als tegen de mensen. :D