Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 02-09-08 15:47

[GED] This is it

Geplaatst door de TopicStarter : 02-09-08 15:47

This will be it
I'm on my one now
I'm all I got
I'm my own key to surviving

I need to make my own choises
I need to defend myself
I need to find my own way to myself

I'll had a lot of hopes and dreams
But now, only one request
I must never let me down
i'll need to promise, for now and forever

I shouldn't wait for me
Because I don't want to miss anything
So I'll need to go on
I'll go on, follow my thougts
Follow my dreams
And follow my heart

(Nobody should forget..
That a heart needs to beat, even when it's broken)

En wat vinden jullie ervan?
Ik ben opzoek naar tips en eventuele verbeteringen.
Dankjewel

**Geplaatst**: 02-09-08 19:28

Re: [GED] This is it

Geplaatst: 02-09-08 19:28

Ik snap welke kant je opwilt met het gedicht, maar een paar dingetjes kloppen nog niet. Er zitten wat fouten in. Bijv:
-I'm on my own now.
-I am all that I got. (Klinkt/denkt/praat mooier.)
Bij de 8ste zin snap ik niet precies wat je wilt zeggen, maar hij klopt niet. Misschien moet het; -''I have had a lot of hopes and dreams'' zijn?
-But now I only have one request. (Moet niet, maar klinkt mooier)
-I must never let myself down. (zelfde als hier boven.)
-I need to promise it, (for) now and forever. (Ik snap ook niet echt wat je met deze zin wilt zeggen.)
Verder zal ik als ik jou was het gedicht een paar keer lezen en het lekker vloeiend maken.
Ik vind het een heel mooi gedicht, dat zeker

Maar hij praat nog niet zo makkelijk.
Zie dit niet als kritiek, ik probeer te helpen! Lachen

Het laatste stuk '' I'll go on, follow my thougts Follow my dreams And follow my heart'' vind ik erg mooi, en 'vloeit' ook lekker! Lachen

**Geplaatst door de TopicStarter** : 02-09-08 20:43

Re: [GED] This is it

Geplaatst door de TopicStarter : 02-09-08 20:43

Dankjewel!
Ik zie inderdaad de fouten ik zal ze snel verbeteren

**Geplaatst**: 02-09-08 22:44

Re: [GED] This is it

Geplaatst: 02-09-08 22:44

Van gedichten inhoudelijk heb ik geen verstand, maar als je engels (en nederlands Knipoog

) schrijft moet je dat altijd voluit doen. Dus niet I'll, maar I will Lachen

Nomineer dit bericht ×