[GED] So please

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Muiz, Polly, Telpeva, ynskek

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Veirl

Berichten: 19818
Geregistreerd: 08-01-03

[GED] So please

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 24-01-08 17:03

Ik heb het idee dat er nogal wat fouten in zitten, dus vandaar dat ik hem hier even neergooi. Ik hoop dat jullie ze er uit kunnen halen. Lachen

Citaat:
So please
- yes I’ll ask it kindly –
shut the fiets up.
I’m so tired,
of all your excuses.
They don’t make
any sense at all
- you know.
You’ll keep trying.
Yea. That’s the most
stupid thing to do.

I won’t listen,
I won’t even read it.

You’re trying to make
everything alright,
but no.
You don’t fiets understand,
that sometimes all
you got to do is
to let go

Now here I am
trying,
making this work.
Not for the both of us.
No. I can’t even care ‘bout
you.
You know what they’re
saying; what ever happens
to you, we’ll see
but it’s not gonna happen
with me.

Eventually we won’t
even recognise each other
any more.
And really babe,
that’s OK with me.

x_Anne_x

Berichten: 6629
Geregistreerd: 19-03-07
Woonplaats: Zeewolde

Re: [GED] So please

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-01-08 17:16

Erg mooi Ann!! Lovers Ik zie zo geen fouten alleen zou ik persoonlijk de afkortingen gewoon languit schrijven.


You know what they’re
saying; what ever happens
to you, we’ll see
but it’s not gonna happen
with me.


en dit stukje "loopt" niet helemaal lekker. Ik moest t 3 keer lezen voor dat ik t begreep.

Veirl

Berichten: 19818
Geregistreerd: 08-01-03

Re: [GED] So please

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 24-01-08 17:19

Zelf vond ik de afkortingen er wel bij passen, door het gef#ck. Clown

Ja... Miss komt het omdat ik dat stukje al ken ( is uit een nummer ) en dat ik het daardoor wat sneller lees.

Dank je !