HomeForums » Algemeen » [UK] Uit de Kunst

[ged]maybe

Moderators: Essie73, NadjaNadja, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird, Polly

Toevoegen aan eigen berichten
     
     
    Ayasha
    Blogger

    Berichten: 59801
    Geregistreerd: 24-02-04

    [ged]maybe

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 27-09-05 23:20


    Is it wrong to believe
    That some day I’ll see you again?
    Is it wrong to say
    That I’ll never forget you?

    And when I cry…
    Will the people say I’m stupid?
    because the reality is this hard…
    And I could knew that this would happen?

    Darling…Will I ever see you again?
    will I have the chance to say ‘goodbye’
    and ‘I love you little girl’
    will I?

    maybe not…
    But I can try to believe it,
    And maybe someday I’ll understand
    Why it had this way…


    voor meer info over het gedicht zie [VvdD]er stond een ander in haar stal
    marjoke

    Berichten: 3559
    Geregistreerd: 28-06-04
    Woonplaats: OUD-TURNHOUT

    Re: [ged]maybe

    Link naar dit bericht Geplaatst: 28-09-05 15:20

    hij is mooi.. veel sterkte in ieder geval!
    "because the reality is this hard…" klopt deze zin?
    vind hem nogal raar klinken, zal wel aan mijn liggen hoor, want engels is niet mijn sterkste kant..
    Kaiya
    Berichten: 4066
    Geregistreerd: 19-05-04
    Woonplaats: Het prachtige zuid-Limburg!

    Re: [ged]maybe

    Link naar dit bericht Geplaatst: 28-09-05 17:51

    Volgens mij is het 'Because this reality is hard' ofzo, maar het kan ook dat je het anders bedoelde.
    Mooi hoor .
    Ayasha
    Blogger

    Berichten: 59801
    Geregistreerd: 24-02-04

    Re: [ged]maybe

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 28-09-05 18:28

    ik weet niet, mijn engels is ook niet super
    het moet zijn 'want de realiteit is hard'

    dankje btw. de zin klinkt idd raar ben ook helemaal niet zeker van die
    SdaphneS

    Berichten: 11544
    Geregistreerd: 01-08-04
    Woonplaats: Borger

    Re: [ged]maybe

    Link naar dit bericht Geplaatst: 28-09-05 19:43

    pharagirlke schreef:

    Is it wrong to believe
    That some day I’ll see you again?
    Is it wrong to say
    That I’ll never forget you?

    And when I cry…
    Will the people say I’m stupid?
    because the reality is
    this(hoort niet zo)
    hard…
    And I could knew that this would happen? +d

    Darling…Will I ever see you again?
    will I have the chance to say ‘goodbye’
    and ‘I love you little girl’
    will I?

    maybe not…
    But I can try to believe it,
    And maybe someday I’ll understand
    Why it had To be(moet er nog tussen?) this way…

    voor meer info over het gedicht zie [VvdD]er stond een ander in haar stal
    marjoke

    Berichten: 3559
    Geregistreerd: 28-06-04
    Woonplaats: OUD-TURNHOUT

    Re: [ged]maybe

    Link naar dit bericht Geplaatst: 29-09-05 17:29

    "to be" moet er niet persé tussen lijkt mij. en idd het is 'Because this reality is hard'
    Anoniem

    Re: [ged]maybe

    Link naar dit bericht Geplaatst: 29-09-05 17:33

    To be moet er wel tussen.
    'this hard' mág volgens mij wel gewoon
    Verder zijn de fouten er al uitgehaald, mooi gedicht hoor
    Ayasha
    Blogger

    Berichten: 59801
    Geregistreerd: 24-02-04

    Re: [ged]maybe

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 29-09-05 21:32

    to be moet er wel tussen volgens mij dat ben ik gewoon vergeten
    HomeForums » Algemeen » [UK] Uit de Kunst