Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 19-09-05 10:40

[ged] love horses

Geplaatst door de TopicStarter : 19-09-05 10:40

I love horses
I love Fries horses

You love horses
You love ... horses

I love horses
I love black horses

You love horses
You love ... horses

wat vinden jullie van mijn versje breek maar los met jullie reacties

groetjes jeltien

**Geplaatst**: 20-09-05 16:02

Re: [ged] love horses

Geplaatst: 20-09-05 16:02

beetje vaag

gr. tangogek

**Geplaatst**: 20-09-05 16:13

Re: [ged] love horses

Geplaatst: 20-09-05 16:13

Niet echt een gedicht, maar meer een versje (zei je zelf ook al

)
Ik vind m een beetje kort en.. vaag

maar Wel mooi!

**Geplaatst**: 20-09-05 16:30

Re: [ged] love horses

Geplaatst: 20-09-05 16:30

fries is toch friesian/frysian in het engels

**Geplaatst door de TopicStarter** : 20-09-05 16:33

Re: [ged] love horses

Geplaatst door de TopicStarter : 20-09-05 16:33

horssie schreef:
fries is toch friesian/frysian in het engels

ooh dat weet ik eigenlijk niet ook niet over na gedacht eigenlijk

**Geplaatst**: 20-09-05 17:00

Re: [ged] love horses

Geplaatst: 20-09-05 17:00

kan gebeuren

ik heb het net opgezocht het is frisian

**Geplaatst**: 20-09-05 17:25

Re: [ged] love horses

Geplaatst: 20-09-05 17:25

Friesian, is het. Volgens mij.

Verder, nee, ik vind hem zelf niet echt mooi. Ik vind het nogal simpel, niet echt een gedicht? Meer een kort stukje tekst, eigenlijk ook wat te kort nog.

**Geplaatst**: 20-09-05 17:36

Re: [ged] love horses

Geplaatst: 20-09-05 17:36

Nederlands Engels
fries -> bouwk.frieze
fries -> frisian

Terug vertaling: -

fries -> bouwk.frieze
fries -> frisian
friese -> frisian
friesland -> friesland

Laatst bijgewerkt door horssie op 20-09-05 17:38, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 20-09-05 17:38

Re: [ged] love horses

Geplaatst: 20-09-05 17:38

Als je het over het paardenras 'de Fries' hebt is het toch écht Friesian hoor

**Geplaatst**: 20-09-05 17:39

Re: [ged] love horses

Geplaatst: 20-09-05 17:39

WildWings schreef:
Als je het over het paardenras 'de Fries' hebt is het toch écht Friesian hoor

hm dat denk ik zelf ook ja

**Geplaatst door de TopicStarter** : 20-09-05 17:44

Re: [ged] love horses

Geplaatst door de TopicStarter : 20-09-05 17:44

WildWings schreef:
Friesian, is het. Volgens mij.

Verder, nee, ik vind hem zelf niet echt mooi. Ik vind het nogal simpel, niet echt een gedicht? Meer een kort stukje tekst, eigenlijk ook wat te kort nog.

heej

weet ik maar ik heb het zelf ook niet bij de gedichten geplaatst maar ik had er versje bij gezet dat vond ik beter dan een gedicht want het klopt dat is het niet

bedankt in ieder geval voor jullie racties ik vind het zelf wel leuk ook al vind iedereen het maar vaag:D

ik had het eigenlijk oook geschreven toen ik niets te doen had, ook niet extra mijn best op gedaan ofzo??

maar ik was gewoon nieuwschierig wat jullie ervan zouden vinden!!

maar er mogen nog meer reacties bij hoor

groetjes jeltien