[gedicht] I hate the pain

Moderators: Essie73, NadjaNadja, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird, Polly

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Woest

Berichten: 4453
Geregistreerd: 20-03-05
Woonplaats: BELGIE!!

[gedicht] I hate the pain

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 02-06-05 20:56

I hate the pain
The pain i feel
It wound’t go away
It wound’t let me heel

Burning my heart
The things i faced
My mouth is dry
From the tears i taste

The dark side is taking over
Hate, is the only thing i feel,
Anger,pain,and confusion
To them i can only kneel


I thouch my broken wing
I felt out of the sky
I graspt my silver sword
today i will die![i]


het is echt geen speciale! en soms wat raar, en zeker vol engelse fouten, maja, met een beetje fantasie, wat vinden jullie?
tis over hoe ik me soms voel...

Kana

Berichten: 9151
Geregistreerd: 04-01-04
Woonplaats: Enschede

Re: [gedicht] I hate the pain

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-06-05 21:24

hafjesbokker schreef:
I hate the pain
The pain
I

feel
It wound’t go away
It wound’t let me heel
(Bestaat wound't wel? denk dat je won't bedoeld?)

Burning my heart
The things i faced

Dit klopt niet, Mischien:
My heart burns
For the things I faced
?

My mouth is dry
From the tears I taste[d?}

The dark side is taking over
Hate, is the only thing I feel,
Anger,pain,and confusion
To them I can only kneel

I thouch[t?] my broken wing
I felt out of the sky (Deze staat volgens mij in de verl. tijd dus daarom mischien de eerste ook? Staat netter en klinkt lekkerder)
I graspt(Ik zou zonder t doen dus nu de teg. tijd) my silver sword
today I will die![i]



Dit zijn de dingen die mij opvielen Lachen
Toucht in de laatste is volgens mij niet correct geschreven en sword ik neem aan dat je zwaard bedoelt? Is volgens mij ook niet goed geschreven maar dat weet ik niet zeker.

Vat dit niet gemeen op ben geen held in engels maar dit viel me gewoon op Tong uitsteken

Vind je gedicht erg krachtig en veelzeggend! Ga zo door en het engels komt vanzelf!!

Woest

Berichten: 4453
Geregistreerd: 20-03-05
Woonplaats: BELGIE!!

Re: [gedicht] I hate the pain

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 02-06-05 21:29

merci, ja en ook voor het verbeteren..
raar, in mijn klas ben ik de best in engels (maar in spreken dus ) hhaha
en dat won't (hoe lomp kan ik zijn )?? snap zelf niet waarom ik Woun't geschreven heb Koe Koe Koe
ja sword denk ik is goed...
ja ik heb geen engelse spellingsverbeteraar daarom ....
merci...

Anoniem

Re: [gedicht] I hate the pain

Link naar dit bericht Geplaatst: 03-06-05 13:48

Ik weet niet.. ik vind het opzich wel mooi, maar je engels is niet echt goed in dit gedicht.

Ik denk dat het mooier is als je misschien wat meer leestekens plaatst, en op sommige plekken die juist weglaat. Ik heb het zelf hier en daar wat veranderd? Het meeste had Kana al verbeterd.

Citaat:
I hate the pain,
the pain I feel.
It won't go away,
it won't let me heal.

My heart is burning,
for all the things I faced.
My mouth is dry,
from the tears I taste.

The dark side is taking over,
hate is the only thing I feel.
Anger, pain, confusion,
to them I can only kneel.

I touch my broken wings,
I felt out of the sky.
I grab my silver sword
today I will die![i]


Verder over de derde stanza;
Die laatste zin klinkt niet helemaal lekker. Het klinkt niet echt vloeiend zegmaar, vind ik zelf. Al je op 'feel' wil rijmen, zou ik meer "(for) real, unreal, heal, deal, etc. Maar aangezien je 'feel' ook al in je eerste stanza gebruikt hebt, kan je ook gewoon de derde stanza wat veranderen. Misschien;


The dark side is taking over,
from now I only feel hate.
Anger, pain, confusion,
I've lost all my faith.

ofzo. Maarja; ik vind 't wel een mooi gedicht opzich. Ik denk alleen dat je nog wat aan je engels moet werken erin Knipoog

Spoec
Berichten: 1385
Geregistreerd: 24-12-04
Woonplaats: Thuis :)

Re: [gedicht] I hate the pain

Link naar dit bericht Geplaatst: 03-06-05 16:10

Ik denk dat je wouldn't ==> would not bedoelt Clown
Weet niet of je het zo goed schrijft hoor Bloos
Verder vind ik het nu de engelse spelfouten eruit zijn wel een super mooi gedicht Haha!