Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 11-01-05 20:48

Engels verhaal?

Geplaatst door de TopicStarter : 11-01-05 20:48

Hey, ik heb met een vriendin een engels verhaal geschreven, maar dan in scriptvorm.. Twijfel alleen om het neer te zetten, omdat het én Engels is, én een ongemakkelijke schrijfvorm.
Is er iemand die behoefte heeft het te lezen? In dat geval wil ik het namenlijk wel hier neerzetten Haha!

Maar als toch niemand dat wil. Het is geen super moeilijk engels, maar wel zo'n 30 pagina's lang...

**Geplaatst**: 11-01-05 21:45

Geplaatst: 11-01-05 21:45

Ik wil het wel lezen? Haha!

**Geplaatst**: 11-01-05 21:50

Geplaatst: 11-01-05 21:50

Ik eigenlijk ook wel Tong uitsteken

**Geplaatst door de TopicStarter** : 11-01-05 22:17

Geplaatst door de TopicStarter : 11-01-05 22:17

In dat geval Knipoog

Komtie aan. Laat eventjes achter wat je er van vond, ook al kwam je er niet doorheen. Zeg dan ook eventjes waarom niet.

Ga het wel in stukjes doen, anders is het echt een belachelijke lap tekst.

Het verhaal gaat over 2 vriendinnen, Katleen (oftewel Kathy) en Emma (met haar vriendje Mike) Kathleen weet iets, wat andere willen weten. En tja, daar komen problemen van Knipoog

-PROLOGUE-

-Kathleen’s house, her dad’s study-
A door opens. A little girl is standing in the doorway (she’s about 5 years old), she’s wearing a long pink nightrobe with purple hearts. A cuddly toy is clutched in her left hand. The thumb of her right hand is in her mouth. She walks towards a man who is sitting with his back to her at a desk.
Little Girl: Daddy?
She pulls her dad’s jumper.
Little Girl: Daddy, what are you doing?
Her father looks down.
Dad: Kathleen? What are you doing here?
The dad lifts Kathleen and puts her on his lap.
Dad: You’re supposed to be in bed, young lady.
Kathleen: I know, daddy. But I couldn’t sleep.
She looks at a few papers which are lying on the desk.
Kathleen: What are you doing?
Dad: <smiles> I’ve just made a very important code.
Kathleen: What code?
Dad: It’s for a very important thing which the police can use to catch bad people.
Kathleen: What is that code then, daddy?
Dad: <in doubt> I suppose I could tell you.
The dad whispers the code in his daughter’s ear.
Dad: And now back to bed.
He lifts his daughter and carries her out of the room. With his daughter in his arms he walks to Kathy’s room. It’s all pink-ish and princess-like. He puts her in her bed.
Dad: But don’t tell anyone, ok?
Kathleen: Yes, daddy.
The dad smiles and gives Kathy a kiss on her forehead.
Dad: Goodnight honey.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

**Geplaatst**: 11-01-05 22:19

Geplaatst: 11-01-05 22:19

Aaaw

Ik wil meer lezen!!
Hmm.. was je van plan dr ooit een film van te maken =)?

**Geplaatst door de TopicStarter** : 11-01-05 22:22

Geplaatst door de TopicStarter : 11-01-05 22:22

de stille hoop die er staat jah Bloos

Maar tot nu toe geen succes gehad. Het is engels, dus zal het ook naar een Engelse producent moeten, en die zijn vreselijk moeilijk te bereiken. Je wil niet weten waar we al allemaal contact mee hebben gehad...

Helaas nog steeds niet de goede plek. Tips houd ik me aanbevolen Cool

**Geplaatst**: 12-01-05 15:00

Geplaatst: 12-01-05 15:00

Mag ik zeggen dat het Engels de nodige verbeteringen vereist en dat je leestekens hebt staan op plekken waar ze niet horen... Lachen

Als je het verhaal naar een Engelse uitgever oid wil sturen dan zou ik de tekst eerst enigzins aanpassen zodat het wat beter loopt, sommige dingetjes kloppen nl. niet helemaal. Ik heb een beetje een lees tic trouwens... ik lees bijna alleen maar in het Engels, heb Engels gestudeerd en mijn bf is Engelstalig... ik spreek dus eigenlijk meer Engels dan Nederlands tegenwoordig Bloos!

. Over het verhaal op zich kan ik niet echt iets zeggen daar ik slechts een fractie heb gelezen en het 'plot' dus nog niet ken. Om interesse te wekken heb je imo denk ik een iets interessantere verhaallijn nodig die iets meer duidelijk maakt dan dit fragment.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 12-01-05 15:23

Geplaatst door de TopicStarter : 12-01-05 15:23

dat begrijp ik natuurlijk Vikki, dat hier niets aan op te maken is, maar om nu ineens alle 30 pagina's te posten vind ik beetje té.
Vraag me wel af waar die Engelse fouten staan dan? Het is namenlijk nagekeken door Engels leraar...

{Edit: je zegt zo mooi uitgever, bedenk me net.. heb je het eerste stukje gelezen. Het is geen boek-verhaal, maar scriptverhaal, waardoor het dus idd niet echt leest zoals een normaal boek. Ga nu eventjes kijken ofk niet toevallig de verkeerde versie heb neergezet, de niet nagekeken. Heb zo'n 12 versies in 1 map zitten Knipoog

}

{Edit 2: nope, is goeje versie. Enneuh,je kan zo ongeveer alles tegen me zeggen, ook qua taalgebruik Knipoog

Maar zou graag een aantal fouten zien, want ik zie ze niet staan. Kan er alleen van leren.}

**Geplaatst door de TopicStarter** : 12-01-05 20:56

Geplaatst door de TopicStarter : 12-01-05 20:56

10 YEARS LATER

Winter, snow. An old neighbourhood, with old houses that are ready to be knocked down. A large apartment, stairs are hanging on the outside.

-Night-
It’s a dark night. A van is riding backwards into a small alley. A young man, he’s about 25 years old, is coming out of the van. His face looks tired. He walks to the back and he opens the doors: someone’s sitting in the back with her hands tied on her back. You can see that it is a girl.(Kathleen) There’s a bag over her head and she’s kneeling down. The man grabs her and pushes her out of the van. There is snow on the ground and you can see that the snow is cold on her bare feet. He pushes her towards a stairs. The girl, who can’t see the stairs, almost falls over. He drags her on the stairs, to one of the upper floors and pushes her into a room. In a corner of the room he lets go of her and pushes her down on her knees. Then he pulls the bag off her head.
The face of a girl who’s about 15/16 years old emerges. It looks like she has cried. He grabs a rope and ties her hands to a pipe on the wall.
Man: Don’t even try to make a sound. It shall be the last sound you’ll ever make.

A dark room.
The sound of someone moving in bed.
The light on the right side of the bed is being switched on.
A woman straightens herself and pokes her husband, who’s lying next to her.
Woman: ‘Paul, did you hear something?’
Paul turns his back to his wife and mumbles.
Paul: ‘It was nothing. Probably mice or something.’
The woman looks irritated. Then she switches the light off and crawls back into bed.

Morning. A kitchen. The woman we saw earlier walk into the kitchen and starts making breakfast.
Woman: ‘Honey?! Where’s Kathleen?!’
Paul walks into the kitchen. He’s scratching his head and yawns.
Paul: ‘She’s probably at Emma’s. You know how those two are. Always together.’
Kathy’s mum sighs.

**Geplaatst**: 12-01-05 21:11

Geplaatst: 12-01-05 21:11

Hmm. . het is in ieder geval spannend

. . ben benieuwd naar de rest!