Moderators: Essie73, NadjaNadja, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird, Polly
draumpje schreef:Torture me for endless hours
Blind me , so I can only feel (je kunt ook kiezen voor blindfold me, wat ook een handeling is net als torture in de eerste zin)
Waiting with anticipation
For your actions are unknown
Needing your approval badly (mag ook: badly needing your approval)
Surrendering my every will
Questions will remain unasked
Answers seem so obsolete (wat wil je met obsolete zeggen? verouderd of 'in onbruik geraakt?' oid? Het is mij niet helemaal duidelijk wat je met deze twee laatste zinnen wilt zeggen na de eerste twee..)
Baggage thrown out (of?) the window (ik vind dit een mooie alinea, al zou ik misschien niet voor baggage kiezen, misschien iets als 'free will', dat slaat dan ook weer op surrendering én op de control in de volgende zinnen. bv. Free will, gone forever)
No longer needed, can do without
For as long as you control me
You are everything I need
Wishes go unwished , no need (no need staat hier niet helemaal goed, waar wilde je dit betrekking op laten hebben?)
You tell me what I want to be (kan ook: you're telling me)
So I don’t have to live my life
My life is yours to give
For all the times you saved me (you saved me= redde jij me, you've saved me= heb je me gered, welke tijd wil je?)
I owe you my gratitude
My life is in your hands
I placed it there myself
Surely you are gentle
Indulging my every need
but at the end you’ll take me.
For I sold myself to you (je kunt ook kiezen voor: for I gave myself to you. Je hebt je immers overgegeven (surrender), nergens eerder gemeld dat je jezelf 'verkocht' hebt.)
Take it every way you please
draumpje schreef:Torture me for endless hours
Blind me , so I can only feel
Waiting with anticipation
For you’re actions are unknown you're --> your
Needing you’re approval badly you're --. your
Surrendering my every will
Questions will remain unasked
Answers seem so obsolete
Baggage thrown out the window
No longer needed, can do without
For as long you control me
You are everything I need
Wishes go unwished , no need
You tell me what I want to be
So I don’t have to live my life
My life is yours to give
For all the times you saved me
I owe you my gratitude
My life is in your hands
I placed it there myself
Surely you are gentle
Indulging my every need
but at the end you’ll take me.
For I sold myself to you
Take it every way you please
Citaat:needing your approval badly
Citaat:cause answers seem so obsolete
Citaat:'cause for as long as you control me
Citaat:wishes go unwished, no need
Citaat:my life is yours to give