Ben ik weer met mijn geweldige verstand van PC en apparatuur

Heb een DVD recorder met harde schijf. Inmiddels is die bijna vol en wil ik wat films op DVD branden. Maar de brander van deze DVD speler doet het niet. Moet hem daarvoor terug brengen maar wil dan niet alles kwijt zijn als hij weer terug komt.
Hoe kan ik die het beste op de PC krijgen? Is dat mogelijk via een kabel of iets dergelijks?
Wie kan me helpen