Tenzij je echt heel handig bent met de naaimachine zou ik de broek niet zelf proberen in te korten. Dan moet je namelijk bij allebei de pijpen de rits eruit halen, dan korter knippen, de ritsen er op een hoger punt weer innaaien en dan de pijpen opnieuw zoomen. Dat kun je denk ik het best aan een kledingreparateur oid overlaten, want zelfs al durf je dat zelf aan krijg je het met dit soort stof nooit meer zo netjes als het was.