[Centraal] Tattoo's

Moderators: Essie73, ynskek, Ladybird, Polly, Muiz, Telpeva, NadjaNadja

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Urbanus

Berichten: 45426
Geregistreerd: 05-02-08
Woonplaats: Tollembeek

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-09-13 23:48

Mijn vriend vindt hem ook vet, ook echt gaaf gewoon.

diesel_

Berichten: 1726
Geregistreerd: 25-04-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-09-13 23:53

wauw denk4ever, wat een prachtig symbool.. komt over als een stukje acceptatie maar iets wat je altijd bij je zult dragen.. heel mooi zo met betekenis!

Angeliquee18

Berichten: 2593
Geregistreerd: 17-11-10
Woonplaats: alphen aan den rijn

Re: [Centraal] Tattoo's

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 00:12

Heel mooi DenK4ever, ben er een beetje stil van !

DianneM

Berichten: 9312
Geregistreerd: 10-03-05
Woonplaats: Alphen ad Rijn

Re: [Centraal] Tattoo's

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 08:15

DenK4ever, echt heel erg gaaf, super netjes gezet en een dijk van een betekenis, wat hier binnenkwam als een bom. Ben er even goed stil van geweest. Wist de juiste woorden niet.. Het voetje zag ik meteen, echt heel mooi. Ik wil je nog heel veel sterkte wensen, wat is het inderdaad kůt verdeeld in deze wereld.. Ik hoop dat de tattoo rust brengt in je ziel.

Diesel, de tweede zin klopt niet helemaal ;-)

Batlow
Berichten: 9239
Geregistreerd: 11-07-11

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 08:21

diesel_ schreef:
ik wil al jaren een tattoo, maar ben er nog steeds niet over uit wát..
Heb al vele eigen unieke ideeen gehad, maar als ik daar dan weken over nadenk is het t toch net niet.
een tekst heb ik altijd al mooi gevonden, t liefst op mijn ribben (zijkant lichaam)

nu vind ik er een paar heel mooi, ze passen ook echt bij wat ik heb meegemaakt of hoe ik denk.. maar ik wil geen tattoo die half NL heeft.
Dus vandaar, zijn deze echt heel standaard of valt t mee?

Fall down seven times stand up eight
You have fall before you can fly
without a struggle (there can be) no progress

You have *to* fall. De eerste vind ik ook niet heel duidelijk, stand up eight. Vertaling, sta op 8... Alsof de 8 moet op staan :P

DianneM

Berichten: 9312
Geregistreerd: 10-03-05
Woonplaats: Alphen ad Rijn

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 08:26

Zo is die spreuk wel.

Die laatste spreuk moet zijn: without struggle no progress

Ik vind ze alleen een beetje deprimerend zeg maar. Allemaal met nadruk op vallen/vechten in plaats van opstaan/vliegen
Laatst bijgewerkt door DianneM op 15-09-13 08:30, in het totaal 1 keer bewerkt

Batlow
Berichten: 9239
Geregistreerd: 11-07-11

Re: [Centraal] Tattoo's

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 08:30

Idd je hebt gelijk, even gegoogeld. Alleen staat er geen down tussen maar kan je zelf voor kiezen natuurlijk. @diesel je moet zelf kiezen welke zin je het mooist vind.. Eigenlijk moet je alles zelf kiezen. Ik durf een tattoo helaas nog steeds niet aan maar lees hier altijd mee :D

Poess91

Berichten: 2651
Geregistreerd: 13-11-12

Re: [Centraal] Tattoo's

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 10:39

Ik heb die fall 7 times, stand up 8. Niet met down ertussen en vertaal in het Elfs.
En dat down ertussen zou ik persoonlijk ook niet doen,
Je zegt in het nederlands denk ik ook liever 'val 7 keer, sta 8 keer op' ipv 'val 7 keer naar beneden'

Eleionomae

Berichten: 19638
Geregistreerd: 08-01-05
Woonplaats: Friesland

Re: [Centraal] Tattoo's

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 11:02

Vind m zonder down er in ook mooier klinken :j

Mijn tattoo jeukt momenteel echt verschrikkelijk, dacht dat t wel minder zou worden nu de velletjes er zo'n beetje af zijn, maar voelt nu heel strak en trekkerig. Gelukkig verzacht de bepanthen wel aardig :)

Anoniem

Re: [Centraal] Tattoo's

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 13:37

Afbeelding

Lief :)

Eleionomae

Berichten: 19638
Geregistreerd: 08-01-05
Woonplaats: Friesland

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 13:41

Ja die is schattig! Leuke plek ook met die tak zo en dat maantje :)

Ik kwam vd week deze tegen, ik vind m echt heel gaaf :)

Afbeelding

Urbanus

Berichten: 45426
Geregistreerd: 05-02-08
Woonplaats: Tollembeek

Re: [Centraal] Tattoo's

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 13:42

poedersuiker

Eleionomae

Berichten: 19638
Geregistreerd: 08-01-05
Woonplaats: Friesland

Re: [Centraal] Tattoo's

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 13:43

Uiltjes zijn zoo leuk *\o/*

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 13:44

lieveli schreef:
poedersuiker


Ik wilde bijna onder mijn foto zetten 'sorry Lee, ik kon t niet laten. gister laten zetten' maar dat kon ik je niet aandoen.

diesel_

Berichten: 1726
Geregistreerd: 25-04-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 17:04

bedankt voor de reacties meiden! (to er niet tussen was foutje, te laat naar bed haha)

wauw jolien, wat een prachtig uiltje!

Urbanus

Berichten: 45426
Geregistreerd: 05-02-08
Woonplaats: Tollembeek

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 17:27

Joolien schreef:
lieveli schreef:
poedersuiker


Ik wilde bijna onder mijn foto zetten 'sorry Lee, ik kon t niet laten. gister laten zetten' maar dat kon ik je niet aandoen.


Je weet dat ik was gaan huilen :')

Anoniem

Re: [Centraal] Tattoo's

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 17:28

Jup :P Dus vandaar geen tranen :)

Chiron_

Berichten: 652
Geregistreerd: 18-10-09
Woonplaats: Vlaardingen

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 20:54

hoihoi,

Ik ben al een hele lange tijd een stille meelezer,
Ben bijna 16 en dan ga ik eindelijk m'n eerste tattoo laten zetten

De tekst betekent, mijn familie is me leven.

Waar ik hem precies ga laten zetten twijfel ik nog over, ik hoop dat iemand hier me kan helpen.
zelf dacht ik aan tussen mijn schouder bladen dat dat het mooiste zou zijn, maar dan kan ik hem zelf niet zien :+

nja, zou t leuk vinden om te horen wat jullie van mijn ontwerp vinden!

Afbeelding

Aranel
Berichten: 20332
Geregistreerd: 09-08-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 21:08

Heb je het ook letterlijk zo laten vertalen, mijn familie is me leven? Ik weet niet of er verschillen zijn in de Italiaanse (?) taal voor me en mijn, maar zou zonde zijn als je straks met een spelfout op je lijf staat :D

Verder vind ik 16 persoonlijk veel te jong voor een tattoo, maar ik vind 'm op zich wel mooi :)

Urbanus

Berichten: 45426
Geregistreerd: 05-02-08
Woonplaats: Tollembeek

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 21:50

Joolien schreef:
Jup :P Dus vandaar geen tranen :)


Ach joh, ik vind het stiekem helemaal niet erg hoor, die uil die je liet zien is gaaf en jij hebt het figuur ervoor. Bij mij zou het een plofkip worden op die plek.


Verder vind ik 16 ook te jong. En je ontwerp is wel oké, niets bijzonders.

Francis

Berichten: 10665
Geregistreerd: 17-11-01
Woonplaats: Zutphen

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 22:10

Kennelijk klopt de spelling wel, of iedereen heeft 't verkeerd: https://www.google.nl/search?q=mi+famil ... =624&dpr=1

Zijn er shops die kids onder de 18 tatoeëren zonder ouderlijke toestemming (eigenlijk nooit zo in verdiept)? Zou ik een kwalijke zaak vinden eerlijk gezegd, vind 18 echt wel de ondergrens.

Chiron_

Berichten: 652
Geregistreerd: 18-10-09
Woonplaats: Vlaardingen

Re: [Centraal] Tattoo's

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-09-13 22:41

ik heb toestemming van mijn ouders, me opa was spaans en die zei dat het klopt

het is btw spaans en niet italiaans, maar inderdaad nog een keer goed laten controleren kan geen kwaad,
thanks!

Nagini
Berichten: 11301
Geregistreerd: 04-06-05
Woonplaats: Auckland, NZ

Re: [Centraal] Tattoo's

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-09-13 01:26

Ik hoop dat ie het heeft vertaald als 'mijn' en niet als 'me' dan...

Eleionomae

Berichten: 19638
Geregistreerd: 08-01-05
Woonplaats: Friesland

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-09-13 07:00

Nagini schreef:
Ik hoop dat ie het heeft vertaald als 'mijn' en niet als 'me' dan...

Dat hoop ik dan ook indd.. En datje ouders t goed vinden op die leeftijd! Ik ben 27 woon al n paar jaar niet meer thuis en durfde niet eens te vertellen dat ik t ging doen want de mijne vinden het nog steeds niks :')

ecyoj

Berichten: 3422
Geregistreerd: 06-01-08

Re: [Centraal] Tattoo's

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-09-13 09:10

Heel mooi denk4ever!!!