Bokt.nl

**Geplaatst**: 03-12-15 15:19

Geplaatst: 03-12-15 15:19

elenaMM77 schreef:
LadyMadonna schreef:
https://www.welklidwoord.nl/deze-of-dit/deken

Tja...
Lees idd dat "dit deken" in België wel mag... Mits je ook concequent "het deken" gebruikt

brrr het deken..

ik begin vlaams meer een spraakgebrek te vinden dan een taal

Wat een nare en beledigende opmerking

amkeVH schreef:
Wij zeggen ook Het en Dit deken. Ik vind de deken en deze deken maar raar klinken.
En ik woon in brabant.

Het is beide correct.

**Geplaatst**: 03-12-15 16:33

Re: aardinglaken

Geplaatst: 03-12-15 16:33

Ja,wie is Joost.

**Geplaatst**: 03-12-15 16:55 · **Anoniem** **Geplaatst**: 03-12-15 16:55

Geplaatst: 03-12-15 16:55

**Geplaatst**: 03-12-15 19:42

Geplaatst: 03-12-15 19:42

Joolien schreef:
Zeg, doe eens aardig!

**Geplaatst**: 03-12-15 19:43

Geplaatst: 03-12-15 19:43

Britta31 schreef:
Ja,wie is Joost.

Joost mag het weten :Y)

**Geplaatst**: 03-12-15 23:43

Geplaatst: 03-12-15 23:43

Shirley schreef:
elenaMM77 schreef:

brrr het deken..

ik begin vlaams meer een spraakgebrek te vinden dan een taal

Wat een nare en beledigende opmerking

och, zo zwaar moet je er nu ook weer niet aan tillen..

er worden net zo hard dingen gezegd over bepaalde uitdrukkingen of verbasteringen in regio's in Nederland, dan over bepaalde uitdrukkingen in het Vlaams.. In ieder geval hoor je mij nog zeggen dat ik Vlaams als een taal beschouw..

je zou eens moeten horen wat mensen hier (brabant) of 'het limburgs' te melden hebben.. of wat half Nederland over het Fries meld.

Het 'brrrr dit deken' is voor mij wel serieus, ik vind het echt niet prettig in het gehoor liggen.. maar dat heeft dus puur te maken met dat het in het Nederlands wel de deken, en deze deken is. Ook al is ook hier het deken een optie, alleen totaal niet gangbaar, zoals in belgië ook beiden correct is, maar daar juist het deken gangbaar is. deken van origine is een 'de' woord in Nederland.. Wanneer men het afkort tot het 'dek' wordt het in eens wel het.. het dek/dekje.

voor mij geeft het 'dit' juist een gevoel van kerkelijk.. ook al weet ik dat het 'de deken' is, het is dit decanaat. omdat daar de 'dit' om de hoek komt en een deken voor mij verbonden is met decanaat geeft het mij de kriebels denk ik.. ook al is dit niet correct.

mijn excuses als mijn opmerking als belediging voor vlamingen is opgevat, dat was geenzins mijn bedoeling.

**Geplaatst**: 03-12-15 23:56

Re: aardinglaken

Geplaatst: 03-12-15 23:56

Die joost

nog nooit van m gehoord