Bokt.nl

**Geplaatst**: 16-10-08 10:32

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:32

Je wilt idd. niet weten hoe ongelooflijk streng ze daarin zijn hier!

**Geplaatst**: 16-10-08 10:33

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:33

Sophie2 schreef:
Organon is inderdaad een Nederlands bedrijf hoor!

Nou, dat dacht ik dus ook.

Nu snap ik het helemaal niet meer. Maken ze die pil in NL voor Portugal en halen dan weer uit Portugal terug naar NL ofzo?

Hoe dan ook, ik vind het een zeer slechte zaak.

Gewoon ma tm vrij in het NL op een NL pil lijkt me toch niet teveel gevraagd.

**Geplaatst**: 16-10-08 10:34

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:34

nuldertien, ik zou eens kijken in de apotheek hoe zoiets precies gaat. Durf het je zo niet precies te vertellen eerlijk gezegd Lachen

**Geplaatst**: 16-10-08 10:35

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:35

Alle productinfo moet in het NL zijn, niet alleen de bijsluiter ook de tekst op een blister(strip) en een evt. doosje of ander verpakkingsmateriaal.
Er mogen wel andere talen bij staan trouwens, dus Portugees of Spaans én NL b.v.

**Geplaatst**: 16-10-08 10:36

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:36

anneve schreef:
Nee, de apotheek mag echt geen medicijnen afgeven met productinfo in een andere taal!!
Elk medicijn wat in NL geregistreerd heeft nl. productinfo in het Nederlands. Zonder deze info kan het nl. niet geregistreerd zijn.

Een niet geregistreerd medicijn mag niet afgegeven worden.

Dus Nederlandse registratie: Nederlandse productinformatie.

Een apotheek mag wel geneesmiddelen importeren uit het buitenland.
Dit heet parallel import.
De bijsluiter moet wel altijd in het NL, maar het kan zijn dat er op de strip of op het doosje nog een vreemde taal staat.

Wij doen niet aan parallel import (te verwarrend voor de patient), maar er zijn genoeg apotheken die hier wel gebruik van maken.

Het betreft overigens wel altijd hetzelfde geneesmiddel, maar de fabrikant (bijv Organon) verkoopt dit geneesmiddel goedkoper in bijvoorbeeld Spanje dan in Nederland.
Er zjin dus apothekers die hetzelfde geneesmiddel in Spanje inkopen voor een lagere prijs.

Laatst bijgewerkt door manie op 16-10-08 10:37, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 16-10-08 10:36

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:36

ja tis ook een andere fout ,maargoed de apotheek wordt zo opgehemelt in dit topic,vandara mijn reactie...
want er schort nogal wat aan sommige apotheken hier in nederland

**Geplaatst**: 16-10-08 10:38

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:38

lique schreef:
ja tis ook een andere fout ,maargoed de apotheek wordt zo opgehemelt in dit topic,vandara mijn reactie...
want er schort nogal wat aan sommige apotheken hier in nederland

Als ik jou was zou ik een persoonlijk gesprek met de apotheker aanvragen.
De fouten die bij jou zijn gemaakt zijn echt serieus

Ik denk dat een gesprek meer uithaalt, dan hier op bokt je verhaal te doen Knipoog

**Geplaatst**: 16-10-08 10:38

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:38

anneve schreef:
Alle productinfo moet in het NL zijn, niet alleen de bijsluiter ook de tekst op een blister(strip) en een evt. doosje of ander verpakkingsmateriaal.
Er mogen wel andere talen bij staan trouwens, dus Portugees of Spaans én NL b.v.

Joh, echt Anneve? Dus iets buitenlands op het stripje mag eigenlijk ook niet?

Ik moet wel zeggen dat er netjes een NL bijsluiter bij zit waarin ook staat dat de aanduiding Portugees is.

Als ik weer eens in de stad ben zal ik eens binnenlopen bij de apotheek om te vragen hoe het nu zit.

**Geplaatst**: 16-10-08 10:39

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:39

manie schreef:
anneve schreef:
Nee, de apotheek mag echt geen medicijnen afgeven met productinfo in een andere taal!!
Elk medicijn wat in NL geregistreerd heeft nl. productinfo in het Nederlands. Zonder deze info kan het nl. niet geregistreerd zijn.

Een niet geregistreerd medicijn mag niet afgegeven worden.

Dus Nederlandse registratie: Nederlandse productinformatie.

Een apotheek mag wel geneesmiddelen importeren uit het buitenland.
Dit heet parallel import.
De bijsluiter moet wel altijd in het NL, maar het kan zijn dat er op de strip of op het doosje nog een vreemde taal staat.

Wij doen niet aan parallel import (te verwarrend voor de patient), maar er zijn genoeg apotheken die hier wel gebruik van maken.

Het betreft overigens wel altijd hetzelfde geneesmiddel, maar de fabrikant (bijv Organon) verkoopt dit geneesmiddel goedkoper in bijvoorbeeld Spanje dan in Nederland.
Er zjin dus apothekers die hetzelfde geneesmiddel in Spanje inkopen voor een lagere prijs.

Ja, precies. Het mag wel hoor! Een bijsluiter is een heel ander verhaal, die moet gewoon leesbaar zijn. Maar er zit altijd een witte sticker op een parallelmiddel met de Nederlandse naam en stofjes e.d.

Dus het komt sowieso niet voor dat er helemaal geen Nederlandse naam op het doosje staat Knipoog

**Geplaatst**: 16-10-08 10:40

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:40

nee hoor haalt niks uit heb al twee keer een gesprek gehad ,een aardige gesprek en een niet zo aardig gesprek....je krijgt dat een excuses en de volgende keer gebeurd het weer..
ik noem het niet voor niets het leed dat apotheek heet(hier in steenwijk dan)

Laatst bijgewerkt door lique op 16-10-08 10:42, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 16-10-08 10:41

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:41

lique schreef:
nee hoor haalt niks uit heb al twee keer een gesprek gehad ,een aardige gesprek en een niet zo aardig gesprek....je krijgt dat een excuses en de volgende keer gebeurd het weer..

Dan zou ik een andere apotheek zoeken

**Geplaatst**: 16-10-08 10:42

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:42

Dan zou ik naar een andere apotheek gaan Knipoog

Ooh, Manie was me voor Clown

**Geplaatst**: 16-10-08 10:43

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:43

Alleen wel buiten Steenwijk, want dat ik een maatschap Knipoog

En nee ik werk niet in Steenwijk, maar het is een klein wereldje...

**Geplaatst**: 16-10-08 10:44

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:44

ja maar dat gaat een beetje moeilijk , we hebben hier drie apotheken maar das 1 en dezelfde eigenaar, ook bij de andere apotheken worden deze fouten gemaakt, dit is gewoon een structueel probleem.., het gaat ook weleens goed hoor ,maar zodra het moeilijk wordt en je met dingen komt aan zetten die ze niet dagelijks kennen ja dan is het wachten op problemen, dus ja gedult hebben is de enige oplossing, alhoewel ik meer kennis verwachte van een apotheek, maargoed we gaan nu wat offtopic...

de reden dat ik mn verhaal deed, had meer te maken met het ophemelen van de apotheek,na de ts haar/zijn verhaal,

Laatst bijgewerkt door lique op 16-10-08 10:47, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 16-10-08 10:47

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:47

Je mag ook meer kennis verwachten van een apotheek

**Geplaatst**: 16-10-08 10:50

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:50

Inderdaad. Ik zou dan naar een apotheek buiten je woonplaats gaan.. Lachen

Of is dat echt te ver weg?

**Geplaatst**: 16-10-08 10:50

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:50

manie schreef:
anneve schreef:
Nee, de apotheek mag echt geen medicijnen afgeven met productinfo in een andere taal!!
Elk medicijn wat in NL geregistreerd heeft nl. productinfo in het Nederlands. Zonder deze info kan het nl. niet geregistreerd zijn.

Een niet geregistreerd medicijn mag niet afgegeven worden.

Dus Nederlandse registratie: Nederlandse productinformatie.

Een apotheek mag wel geneesmiddelen importeren uit het buitenland.
Dit heet parallel import.
De bijsluiter moet wel altijd in het NL, maar het kan zijn dat er op de strip of op het doosje nog een vreemde taal staat.

Wij doen niet aan parallel import (te verwarrend voor de patient), maar er zijn genoeg apotheken die hier wel gebruik van maken.

Het betreft overigens wel altijd hetzelfde geneesmiddel, maar de fabrikant (bijv Organon) verkoopt dit geneesmiddel goedkoper in bijvoorbeeld Spanje dan in Nederland.
Er zjin dus apothekers die hetzelfde geneesmiddel in Spanje inkopen voor een lagere prijs.

Bij parallelimport moet je wel degelijk alle buitenlandseverpakking vervangen door NL talige verpakking, en dan is het prijsverschil weg natuurlijk, want de verpakking bepaald een groot deel van de prijs!!! En het is veel werk om het product eerst uit te pakken en dan weer in te pakken, maar zo hoort het bij parallelimport!!! OOk daarvoor is de regelgeving streng.

Dus productinfo in een andere taal mag hoe dan ook NIET, nooit!!!

De registratie/vergunning die afgegeven wordt bij parallelimport bevat alle productinfo in het NL.
(Onder productinfo wordt verstaan het geheel van alle verpakkingen en de bijsluiter.)

De apotheek is dus illegaal bezig.

De regelgeving is niet voor niks streng. Kijk eens naar het voorbeeld van TS: moet zij gaan gokken wat er op de verpakking staat? Zo hoort het niet.

Welke instantie controleert dit soort praktijken?, ik hou me met de veterinaire regelgeving bezig, (die is hetzelfde op dit gebied,) en ik weet wel waar ik dit soort praktijken veterinair gezien moet melden, maar welke instantie doet de humane controle?

**Geplaatst**: 16-10-08 10:53

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:53

Ja, maar op een parallel geimporteerd doosje, staat hoe dan ook altijd ook de naam in het Nederlands en de stofnamen e.d. hoor Knipoog

Denk maar niet dat de apotheek verkeerd bezig is, dan was dat overal in heel Nl zo Huilen van het lachen

Laatst bijgewerkt door Sophie2 op 16-10-08 10:53, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 16-10-08 10:53

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:53

nuldertien schreef:
Sophie2 schreef:
Organon is inderdaad een Nederlands bedrijf hoor!

Nou, dat dacht ik dus ook.

Nu snap ik het helemaal niet meer. Maken ze die pil in NL voor Portugal en halen dan weer uit Portugal terug naar NL ofzo?

Hoe dan ook, ik vind het een zeer slechte zaak.

Gewoon ma tm vrij in het NL op een NL pil lijkt me toch niet teveel gevraagd.

Ja dat gebeurt en dat heet paralelimport. Dat komt omdat het medicijn in Portugal dan goedkoper te krijgen is dan in NL.
En dat doen de apothekers inderdaad om meer winst te behalen.Het gaat nl om een merkmedicijn en brengen gewoon de volle pond in rekening. Gewoon eisen dat je de NL variant krijgt...ze moeten dan echt gewoon leveren. Het is zeker als er een kalender op staat (zo als bij de pil) heel onhandig als dat ineens in een andere taal moet.

Het klopt dat er een aantal verzekeraars zijn die een preferentie beleid voeren. Gelukkig niet allemaal. Ik zit bij interpolis en die hebben dat niet. Het is nl te belachelijk voor woorden dat de verzekeraar even op de stoel van de dr gaat zitten. Medicijnen zijn onderling nl niet altijd zomaar te vervangen voor een andere variant. Zelfs niet als het om generieke varianten gaat. (hetzelfde middel maar dan goedkoper) Generieke middelen mogen, dit is wettelijk bepaald, 20% minder werkzaam zijn als het specialite product. Deze middelen zijn natuurlijk niet altijd minder werkzaam ...maar het mag dus wel. (het is natuurlijk wel dezelfde werkzame stof maar er mogen en zitten vaak andere, goedkopere, hulpstoffen in waardoor de werking soms toch net een fractie anders is)

Het beste wat je kan doen is naar een verzekeraar gaan die geen preferentiebeleid heeft dan kriijg je gewoon wat de dr heeft voorgeschreven.

**Geplaatst**: 16-10-08 10:54

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:54

Sophie2 schreef:
Inderdaad. Ik zou dan naar een apotheek buiten je woonplaats gaan.. Of is dat echt te ver weg?

dat is echt te ver weg...de mijne zit nu op steen gooi afstand (haha Vork

, en dat moet ook ivm mijn dochter...ik bestel het nu veel dingen via olland bv in zwolle zoals nacl enzo/catheters, maargoed voor de echte medicijnen, tja dan moet je toch na de apotheek

**Geplaatst**: 16-10-08 10:54

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:54

En nog iets, ik lees dat TS het doosje niet meegekregen heeft?? Wordt dat doosje voor niks gemaakt? Je moet eens weten hoeveel geld en moeite het Organon kost om alle verpakking in alle talen in orde te hebben en te houden, en dan gaan apotheken er zo mee om? Het doosje mag absoluut niet ontbreken!!

**Geplaatst**: 16-10-08 10:56

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:56

Nou, blijkbaar begrijpt nog niet iedereen de hele kwestie Knipoog

Geeft niet, het is ook lastig.

De apotheek MOET de goedkoopste middelen verstrekken, daar is de apotheek ook heus niet blij mee hoor? Scheve mond

En anneve, je mag medicijnen ALTIJD in een ander doosje mee krijgen hoor Knipoog

ALTIJD.. Dus daar heb je sowieso geen punt Lachen

Stel dat je minder nodig hebt dan dat er in een doosje zit, dan kun je er bijv. 1 strip uithalen en het originele doosje mee doen, maar dan ligt er weer een losse strip in de la, die ook een keertje weg moet ZONDER origineel doosje. Ja dat hou je toch Knipoog

**Geplaatst**: 16-10-08 10:58

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 10:58

lique schreef:
Sophie2 schreef:
Inderdaad. Ik zou dan naar een apotheek buiten je woonplaats gaan.. Of is dat echt te ver weg?

dat is echt te ver weg...de mijne zit nu op steen gooi afstand (haha , en dat moet ook ivm mijn dochter...ik bestel het nu veel dingen via olland bv in zwolle zoals nacl enzo/catheters, maargoed voor de echte medicijnen, tja dan moet je toch na de apotheek

Oeh, nee dat is wel lastig inderdaad! Lachen

**Geplaatst**: 16-10-08 11:02

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 11:02

anneve schreef:
Bij parallelimport moet je wel degelijk alle buitenlandseverpakking vervangen door NL talige verpakking, en dan is het prijsverschil weg natuurlijk, want de verpakking bepaald een groot deel van de prijs!!! En het is veel werk om het product eerst uit te pakken en dan weer in te pakken, maar zo hoort het bij parallelimport!!! OOk daarvoor is de regelgeving streng.

Een sticker over de buitenlandse verpakking, met daarop alle gegevens in het Nederlands volstaat ook

Omstickeren en bijsluiters verwisselen loont, want er zijn zelfs bedrijven in Nederland in gespecialiseerd.
Puur op de parallel markt.

De apotheek is dus niet illegaal bezig, zolang de productinfo ook maar in het NL op het doosje te vinden is Knipoog

Verpakking bepaald overigens echt niet het grootste gedeelte van de prijs.
Althans niet voor de duurdere geneesmiddelen en alleen daarvoor is parallelimport interessant.

Dit is overigens een bedrijf dat ompakt http://www.tjoapack.nl/Faciliteiten_Ver ... zigen.html

**Geplaatst**: 16-10-08 11:06

Re: Waarschuwing, medicijnen!

Geplaatst: 16-10-08 11:06

Je mag geen productinformatie weg halen. Organon maakt die verpakkingingen niet voor niks, de apotheek mag niks weglaten.

De bijsluiter alleen is niet voldoende, er kan nl. één bijsluiter bestaan voor hetzelfde middel in verschillende sterktes!! Alleen uit het doosje en of het etiket of de blister blijkt dan de sterkte. Dus het doosje/etiket/blistertekst mag niet ontbreken en deze moet in het Nederlands zijn.

Overstickeren met NL tekst mag bij parallelimport, maar dat is het voorbeeld van TS en nog wat andere posters hier niet gebeurd blijkbaar. En dus is de apotheker illegaal bezig.