Ayasha schreef:Ik zou sowieso even goed naar de zinsbouw kijken want die klopt volgens mij niet.
It's not that I don't feel the pain, it's just that I'm not afraid of hurting anymore" zou al beter zijn maar ben nog niet 100% zeker of dat helemaal juist is.
Het is een stukje lyrics, lyrics kloppen niet altijd 100% grammaticaal gezien. Het liedje is echt heel belangrijk voor mij, dus als ik het als tattoo laat zetten, dan wel zoals het in de songtekst staat.
die tattoo zit er voor altijd ip dus waarom risico nemen?
)
ze rekenen op dit moment dus ook echt op mij omdat er zoveel ziekte is onder mijn collega's