Zo kan het ook. Wat jij nu doet is net hetzelfde als ik zou zeggen: als je je partner niet eens kan zeggen dat je van hem houdt wat voor relatie heb je dan?Ondoordacht, kort door de bocht en ook nog eens onnodig kwetsend.
Er van uit gaan dat iemand jouw "uiten van liefde" mogelijk niet interpreteert als "uiten van liefde" is gewoon realistisch. Wanneer je iemand zegt dat je van hem/haar houdt heb je dat risico niet. Jij kan denken dat jouw signalen duidelijk zijn (en denk dan ook groter dan enkel jouw huidige partner) maar het kan best zijn dat die voor anderen niet zo duidelijk zijn. En op het punt dat dat gebeurt (en ik zeg daarmee niet dat bij jou zo is.) dan loopt het mis. En ja, dat heb ik al meer dan eens zien gebeuren.
Maar nog even een mening op jouw laatste alinea - dan is er wellicht ook geen sprake van goede communicatie uiting (zowel fysiek als communicatief) gaande tussen beide partners als je er niet zeker van bent of de ander de liefde naar jou toe ook zo ervaart. ''Ik hou van jou'' omvat zo veel meer dan alleen het zinnetje benoemen. 

