Bloed huurauto toch van Maddie

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Babootje

Berichten: 28727
Geregistreerd: 25-06-05

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-04-08 23:56

Vandaag op 3Aforum

Tanner and O'Brien were questioned yesterday and are back today again. About 20 detectives from Leicester are involved.
Other, less significant, people are also being questioned at this moment.
As for the request to return to PDL for a reconstruction, as arguidos they dont have a choice!
McCanns are with lawyers: expect the "Kate too fragile and mentally unstable to travel".
Might be a reconstruction next week. As previously stated, the McCanns are expected in Portugal over the weekend or beginning of next week.
CPS and Scotland Yard are watching interviews. SOCA are studying the files.
The interviews are done by two detectives. They are relayed live by video to another room on a large screen and immediately translated (about 3-5 second delay) where PJ, CPS, and Scotland Yard Serious Crime officers (two of them - one is Det Serg, who speaks Portugese, and has been involved since 5th May).


Vertaald:
Tanner en OBrien zijn gisteren ondervraagd en worden vandaag opnieuw ondervraagd. Ongeveer 20 detectives uit Leicester zijn (bij het onderzoek/de ondervragingen) betrokken.
Op dit moment worden eveneens minder betekenisvolle getuigen ondervraagd.
Met betrekking tot het verzoek van de PJ (aan de McCanns) voor een terugkeer naar PDL voor een reconstructie als arguido's, hebben ze geen keuze.
De McCanns zijn bij hun advocaten: verwacht wordt dat Kate te fragiel en geestelijk instabiel is om te reizen." De reconstructie zal mogelijk al volgende week plaatsvinden. Zoals al eerder gemeld is worden de McCanns in Portugal na het weekeinde/begin volgende week verwacht.
CPS en Scotland Yard kijken toe bij de interviews. SOCA bestudeert de dossiers.
De interviews worden uitgevoerd door twee detectives. Zij zijn d.m.v. video verbonden met een andere kamer, waar PJ, CPS en 2 officieren van Scotland Yard (zware criminaliteit) de simultaan vertaalde ondervragingen (vertraging 3-5 seconden) kunnen volgen. Een van deze twee officieren is Det Serg, die Portugees spreekt en sinds 5 mei bij het onderzoek is betrokken.

De informatie is afkomstig van Ellibean op 3A forum, die een "bron" heeft die als betrouwbaar wordt geacht, omdat de gegeven informatie al vaker bij het rechte eind is gebleken.
De informatie is erg gedetailleerd.
Eerder werd al gezegd dat de MC's na het weekeinde in Portugal werden verwacht.

------


Hmmm Ik denk zelf nog steeds dat Tanner en O Brien de twee getuigen zijn waarvan verteld werd dat zij hun getuigenis wilden wijzigen.
Misschien doen zij dat vandaag?

Babootje

Berichten: 28727
Geregistreerd: 25-06-05

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 10-04-08 17:11

Kan het nieuws bijna niet bijhouden, maar enorm spannend op dit moment, gezien het (sterren)bezoek van de McCanns aan Brussel voor het AmberAlert systeem.

Er wordt schande van gesproken dat deze "child neglectors" nu in Brussel zijn op een congres voor "child protection" om het Amber Alert systeem in Europa te promoten. Ze zijn nota bene verdachte in de zaak van de verdwijning van hun dochter!
Het 3Arguidos forum ligt regelmatig plat van de hoeveelheid posts
(het leest als een soort spannend boek, kan ik iedereen aanraden)

Kate schijnt nu te hebben toegegeven de avond voor 3 mei Madeleine huilend alleen in het appartement te hebben achtergelaten??????
Het is van Daily Mail (Express groep) en die kijken wel uit want ze zijn net gesued.

http://www.dailymail.co.uk/pages/live/a ... ge_id=1770
Kate McCann 'admitted she left Madeleine crying alone in their holiday flat the night before she disappeared', Spanish TV claims

Kate McCann admitted they left their daughter Madeleine alone and crying in their holiday apartment on the night before she disappeared, it has been reported.

The accusations stem from leaked statements apparently given by the couple to police in the immediate aftermath of the incident in May last year.

Portuguese police - who are believed to be infuriated by the McCanns' political influence and by Prime Minister Gordon Brown's interest in the case - apparently leaked the statements to coincide with the couple's visit to the European Parliament.

Anoniem

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 10-04-08 20:01

Ik heb ze net op het nieuws gezien.Het is idd hot nieuws nu.Mede omdat ik in belgie woon natuurlijk.

Over kate word gesproken als fragiele.Maar mij geeft ze een heel koude indruk.Ik denk dat ze wijzer waren geweest door zich niet op nieuw in het nieuws te storten.Als de politie van diverse landen beter hadden samen gewerkt dan was maddie eerder terug gevonden.
Bij mij weten waren hun het toch die eerst de tv en dan de politie pas waarschuwde?

Babootje

Berichten: 28727
Geregistreerd: 25-06-05

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-04-08 00:11

Sylvana,
Neem een kijkje op http://www.mccannfiles.com Goed gedocumenteerd dossier waarin alles over de zaak zeer gedetailleerd te vinden is.

Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-04-08 14:42

Er wordt van de Mcanns gevraagd om de reconstructie in MEI te doen, dus het is uitgesloten dat ze dat volgende week als zouden doen. Het gaat nl ook om de juiste omstandigheden als licht ed.
Ze hebebn altijd geroepen dat ze alle medewerking zoudne geven aan de PJ, maar nu die dat dan vraagt, komen ze ineens met eisen (filmen voor een engelse zender bv). De PJ laat zich niet chanteren, maar kan ze ook niet echt dwingen. Maar het werkt natuurlijk niet in hun voordeel als ze tegen werken en het naar voren komt dat ze bang zijn dat het slecht voor ze uitpakt.
Dat ze op 2 mei Maddie heeft laten huilen, was al bekend op het moment dat ze arguidos werden. Zo zijn er ongetwijfeld nog heel wat dingen die wij niet weten, maar de politie wel.
Als het goed is, heeft de PJ (die vandaag is teruggekeerd) het dagboek van Kate mee.
De PJ heeft d eengelse poltie gevraagd niet te veel naar buiten te brengen, maar hen kennende komt alles wel uitgemeten in de bladen. Ze hebben niet hetzelfde rechtsgeheim en regeltjes als Portugal.

marielle231

Berichten: 3220
Geregistreerd: 27-05-02
Woonplaats: zwolle

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-04-08 22:10

ik las dit net...

Politiedocumenten Maddy uitgelekt

Een Spaans televisiestation ( http://www.telecinco.es/elprogramadeana ... 2589.shtml ) zegt over uitgelekte politiedocumenten uit de verdwijningszaak van de Britse kleuter Madeleine McCann te beschikken. Uit een van de stukken blijkt dat Maddy's ouders haar de nacht voor haar verdwijning ook al alleen hebben gelaten. "Mamma, waarom kwam je niet naar ons toe toen we huilden vannacht?" zou Madeleine de volgende dag hebben gezegd.

"Erg toevallig"

Gerry en Kate McCann hebben via hun woordvoerder laten weten dat ze het wel erg toevallig vinden dat de gelekte documenten uitgerekend nu naar buiten zijn gekomen. De McCanns hebben in Brussel de Europese leiders opgeroepen haast te maken met de invoering van een Europees waarschuwingssysteem voor ontvoerde kinderen.

De Spaande zender, Telecinco, beschikt naar eigen zeggen ook over documenten waarin de ouders hun verbazing uitspreken over de reactie van hun dochter, toen zij erachter kwam dat zij en haar broertje en zusje alleen waren gelaten.

jullie hadden het al gemeld maar denk zet het ff neer.

passieX
Berichten: 1346
Geregistreerd: 24-10-06
Woonplaats: Nederland

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-08 11:35

Als die ouders het echt hebben gedaan, zijn ze echt ziek!
ik snap er niks van als iemand zo iets doet!

Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-04-08 16:43

Heel apart dat ze nu weer wat gevondne hebben om vooral niet aan de reconstructie mee te doen. Ze zijn nu weer boos op de PJ omdat het bovengenoemde uitgelekt is....

Murat heeft laten weten wel te willen meewerken, hij heeft niks te vrezen.
Hij gaat 11 Britse kranten
‘The Daily Express’,
‘The Sunday Express’,
‘The Daily Star’,
‘The Daily Mail’,
‘The Evening Standard’,
‘The Metro’,
‘The Daily Mirror’,
‘The Sunday Mirror’,
‘The News of the World’,
‘The Sun’ en
‘The Scotsman’
+ Skynews
aanklagen.

Babootje

Berichten: 28727
Geregistreerd: 25-06-05

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-04-08 22:55

Formele verklaring van PJ:

"Madeleine McCann case": Clarification on false contents of a news piece
2008/04/14

At the end of last week, the Spanish television station Telecinco broadcast a news piece that reported that they had enjoyed exclusive access to alleged statements from the McCann couple to the "investigators" into the disappearance of the underage child, Madeleine.

Based on this news piece, the spokesman of this couple, Clarence Mitchell, expressed publicly, to several media, the certainty that the Policia Judiciaria had been responsible for its publication.

The Policia Judiciaria clarifies that it is entirely false that the contents of the news piece reproduces matter that is part of the iunquiry, which is under judicial secrecy.

On the other hand, the Policia Judiciaria cannot fail to lament the baseless intervention of the spokesman, especially at a moment when significant diligences to the investigation were being carried out.

April 14, 2008

The National Directory

Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-04-08 15:33

De PJ verklaart dat wat er gezegd is niet uit de dossiers komt en veroordeeld de aanval van Clarence Mitchell, een van de nog te ondervragen mensen, trouwens.

Er wordt gewoon een spelletje gespeeld.

Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-04-08 15:37

Iets heel anders, hebben jullie iets mee gekregen van de zaak "Shannon?" Moeder wist al die tijd waar dat ontvoerde kind zat. Werkte de politie tegen etc. Alle betrokkenen zijn opgepakt, drie ervan hebben al zelfmoord pogingen gedaan in hun cel, bang om aangevallen/vermoord te worden...
Ook deze moeder heeft oproepen gedaan om toch haar kind te vinden en er is zelfs geld van het Maddie fonds gevraagd (niet gekregen, ik geloof zelfs dat ze ontkennen dat er een aanvraag was).

Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-04-08 13:32

Spaanse journalist houdt vol, zonder bron bloot te geven (maar zegt wel dat het niet Mitchell of familie van McCanns was) dat het uit de rapporten komt.

Babootje

Berichten: 28727
Geregistreerd: 25-06-05

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 17-04-08 00:15

Maar het zou wel van Retardo 3 afkomstig kunnen zijn (dus van Clarrie of McCanns).

V.w.b. de mogelijkheid (of onmogelijkheid van het ontvoeringsverhaal van de McCanns) is hun relaas op een rijtje gezet. Wel "leuk" overigens om te lezen, want hierin zie je duidelijk hoe ze zichzelf tegen hebben gesproken, zodanig dat het verhaal van geen kant meer klopt:

According to Team McCann's own version of events:
Volgens McCanns eigen versie van gebeurtenissen;

The abductor monitored the family during the previous days of the holiday.
De ontvoerder volgde de familie gedurende eerdere dagen van hun vakantie.

The abductor entered 5a on a preceding evening but were thwarted when Madeleine and Sean awoke and started to cry so quietly that Rachel Oldfield next door could not hear them.
De ontvoerder ging 5a binnen op een eerdere avond maar werd gestoord toen Madeleine en Sean wakker worden en gingen huilen, zo zachtjes dat Rachel Oldfield het in het appartement daarnaast niet kon horen.

Because he had been monitoring the routine 20 minute check by the parents, the abductor managed to enter 5A on that preceding evening without being spotted.and without disturbing the shutters or anything else that would have indicated to the parents that an unwelcome guest had been in the room.
Omdat hij de 20 minuten check routine van de ouders had bekeken, kon de ontvoerder 5a binnengaan op die eerdere avond zonder gezien te worden en zonder de blindering te beschadigen of iets anders te verstoren waaruit bleek dat een onwelkome gast in de kamer was geweest.

On the morning of 3rd May, Madeleine chided her parents about their absence the previous evening and the parents decided that they should be more vigilant in future. In spite of this decision, the parents chose not to use the free child care facilities offered to them and the children were checked only every 30 minutes.
Op de morgen van 3 mei berispte Madeleine haar ouders over hun afwezigheid de vorige avond en de ouders besloten om meer waakzaam te zijn in de toekomst. In tegenstelling tot dit besluit kozen de ouders ervoor geen gebruik te maken van de kosteloze kinder oppas faciliteiten die hun werd aangeboden, en checkten de kinderen in het vervolg iedere 30 minuten.

Watching from a nearby stairwell/terrace, the abductor saw Kate and Gerry leave 5A at 8-35 approx and at this point left a place of concealment and entered 5A. The means of access was thought to be have been through a window or door which were locked or unlocked and subsequently noted as being damaged or undamaged. All 3 children were sedated by the abductor.
Kijkend vanaf een nabijgelegen trap of terras zag de ontvoerder Kate en Gerry 5a verlaten om ongeveer 8:35 pm, verliet zijn plaats en ging 5A binnen via het raam of de deur die open of gesloten was en beschadigd dan wel onbeschadigd bleek. Alle 3 de kinderen werden door de ontvoerder verdoofd.

About 30 minutes later, Gerry returned and the abductor was still in 5A and so the abductor had to hide in the adjacent room but in haste he left the door ajar.
Ongeveer 30 minuten later keer Gerry terug en de ontvoerder was nog steeds in 5A en moest zich verstoppen in de aangrenzende kamer. In de haast liet hij de deur op een kier.

When Gerry left at 9-15, the abductor went into action and escaped with Maedeine through the window and proceeded to stroll along the street, carrying Madeleine in outstrectched arms, passed 3 witnesses.(Gerry, Jeremy and Jane).
Toen Gerry 5a verliet om 09.15 pm kwam de ontvoerder tot actie en ontsnapte met Madeleine door het raam en liep langs de straat, met Madeleine in uitgestrekte armen en passeerde 3 getuigen (Gerry, Jeremy en Jane).

And so,
En dus

The abductor was a careful planner and a careless planner ....... constant monitoring of the family and its routine but managed to be in 5A when a parent came to check.
De ontvoerder was een zorgvuldige en onzorgvuldige planner, constant monitoren van de familie en haar routine maar presteerde het in 5A te verblijven toen een ouder terugkwam voor een check.

The abductor was irresolute and resolute .......ran away when the children awoke but returned to the scene after the failed first attempt.
De ontvoerder was resoluut en niet resoluut. Rende weg toe de kinderen wakker werden maar kwam terug op het toneel nadat zijn eerste poging was mislukt.

The abductor was careful and careless ...managing to escape detection for 10 months but went walking with an infant in arms passed 3 witnesses.
De ontvoerder was zorgvuldig en onzorgvuldig. Kreeg het klaar om ontdekking gedurende 10 maanden te voorkomen, maar ontsnapte met een kind in zijn armen langs 3 getuigen.


Or perhaps, there were 2 abductors working independently of each other: one who carefully monitored and planned but failed on the 2nd May; and another who did not monitor nor plan but just whoooshed in on 3rd May with sedatives and walked off down the street with Madeleine !!!!!!!!!!!!
Of misschien waren er twee ontvoerders, onafhankelijk van elkaar: eentje die zorgvuldig monitorde en uitvoerde maar faalde op 2 mei en eentje die niet monitorde of plande maar naar binnen stormde op 3 mei met verdoving en de straat uitliep met Madeleine.

He was also quick and clever.
Hij was ook snel en slim

Having already woken the twins, he returned the next night, breaking the shutters, with sedation to keep them quiet.
Na reeds de kinderen te hebben gewekt, kwam hij de volgende avond terug, vernielde de blindering met verdoving om ze stil te houden.
He then fixed the shutters.
Daarna maakte hij de blindering.

He made Madeleine's bed and cleaned the apartment before flying through the window (the sill and soil around it was undisturbed) and closing the curtains behind him.
Hij maakte Madeleine's bed op en maakte het appartement schoon, voordat hij door het raam naar buiten vloog (geen sporen op kozijn en de aarde was ongeroerd) en deed de gordijnen achter zich dicht.. Haha! Haha! Haha!

Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 17-04-08 13:22

De PJ gaat Clarence Mitchell aanklagen voor het door het slijk halen van de PJ (nou ja, in andere bewoordingen natuurlijk, maar daar komt het op neer).
Zodra de dossiers worden vrijgegeven, kan namelijk gemakkelijk bewezen worden dat die verklaring van Kate daar niet in staat. Deze komt waarschijnlijk uit het rapport van de privé detectives waar ze mee werkten voordat ze Metode3 inhuurden. Deze rapporten zijn gezien door de McCanns zelf, de Britse pers en de Britse politie. De PJ heeft daar dus niets mee te maken. Dit is alleen naar buiten gebracht en gebruikt om onder de reconstructie vandaan te komen, wat ze op allerlei manieren proberen, en om de PJ in discrediet te brengen.

marielle231

Berichten: 3220
Geregistreerd: 27-05-02
Woonplaats: zwolle

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 17-04-08 17:35

elke keer als jullie een update plaatsen lees ik weer en ik blijf erbij dat er niks van klopt

Citaat:
Hij maakte Madeleine's bed op en maakte het appartement schoon, voordat hij door het raam naar buiten vloog (geen sporen op kozijn en de aarde was ongeroerd) en deed de gordijnen achter zich dicht..

moest hier trouwens wel erg om lachen ROFL Gestoord

Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 17-04-08 17:40

Window sill is trouwens de vensterbank, niet het kozijn (toch?). Maar dat is een detail dat verder niet belangrijk is. Het hele verhaal is hilarisch.
Ik snap niet dat ze er zelf in geloven. Zet daar nog dat portret van Kate met snor bij, als verdachte (die kind in een deken had, maar toch was gezien dat ze de pyama zoals Maddie had...
Gezicht kon ze niet beschrijven, maar de schoenen wel tot in de details...

En nu kan Jane zich niet eens meer herinneren of ze wel iemand gezien heeft...

Babootje

Berichten: 28727
Geregistreerd: 25-06-05

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-08 21:28

Op 3A (www.the3arguidos.net) bericht dat er veel (Britse) reporters zijn in PDL. 3A reporters op locatie (haha).
Tevens bericht dat de weg naar de Oceans Club is afgesloten + Oceans Club.
Wellicht staat r wat te gebeuren.

----

Reporters from Mirror, Guardian, Mail and Martin Brunt are in PDL.......why?

----

Am in PDL.THE ROAD TO THE OCEAN cLUB HAS BEEN CLOSED OFF. wILL BE BACK LATER IF I HEAR ANYTHING.

------

hi isis, seems blondie2 is in PDL, shes seen reporters and the road to ocean club is closed, think she said ocean club is closed too........ she said she'll be back at 8 with update..
----

Ahum... Spannend dus...

Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-04-08 15:31

Er is vanavond een programma op TV over de zaak, met oa een virtuele reconstructie.

sjouks
Berichten: 879
Geregistreerd: 01-09-06

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-04-08 18:27

Spannend allemaal, hoop dat het nu eindelijk opgelost kan worden. Zielige maddie Boos!

Mistic

Berichten: 4381
Geregistreerd: 06-10-03
Woonplaats: Zoetermeer

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-04-08 08:13

Lusitana schreef:
Er is vanavond een programma op TV over de zaak, met oa een virtuele reconstructie.


Hoe was het programma?
Zijn ze wat wijzer geworden door de virtuele reconstructie?

Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-04-08 13:14

Ik heb het gemist, helaas. Maar wat ik begreep uit de trailers ervan is dat het verhaal blijft rammelen.

De PJ wacht nog steeds op een aantal lijsten van gepleegde telefoontjes van de vrienden. Die van de McCanns is al binnen. Deze zijn meer dan zes maanden geleden al aangevraagd en is weer een voorbeeld van de tegenwerking van Britse kant.

Babootje

Berichten: 28727
Geregistreerd: 25-06-05

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-04-08 10:08

Gepleegde telefoontjes en credit card afschriften.
7 maanden geleden al om verzocht en vijf maanden geleden nog eens herhaald in de "rogatory letters"

Inmiddels heeft Concalo Amaral (ex coordinator van de Maddie zaak) zijn ontslag ingediend en schrijft een boek (is al bijna af). Zodra hij onder zijn justitiele geheimhoudingsplicht uit kan wordt dit gepubliceerd.

Op www.mccannfiles.nl heeft hij het volgende persoonlijke bericht achtergelaten:

ond ik de moeite om even voor jullie te vertalen. Uit de eerste hand dus van Amaral: Maddie overleed in de avond van 3 mei in appartement 5A! Deze meneer gaat praten, zodra hij vrij is om te praten.

Message to readers of this site, from Gonçalo Amaral - 22 April 2008

Zoals u zult begrijpen kan ik geen commentaar leveren op het onderzoek aangaande de McCann zaak.
(Ik heb het volgende stuk weggelaten uit privacy overwegingen en om geen enkele wijze de justitiele geheimhouding te compromitteren)

Uitkijkend naar mijn vrijheid van spreken, heb ik in de afgelopen maand om mijn ontslag verzocht. Al de beledigingen, valse beschuldigingen en leugens in het afgelopen jaar, worden nu via mijn advocaten aan de rechter voorgelegd. De laatste is van Daily Mail, gisteren)

Ik wil de duizenden personen over de hele wereld bedanken die mij in het afgelopen jaar hebben gesteund. Ik zou graag alle emails, telefoontjes en brieven beantwoorden , maar dat is niet mogelijk gezien de hoeveelheid ervan. Zoals je je kunt voorstellen is de afgelopen periode niet gemakkelijk geweest en alle boodschappen zijn voor een grote steun geweest, niet alleen voor mij, maar ook voor mijn familie.
Nogmaals, bedankt allemaal.

"Snel, erg snel zal de wereld de waarheid over de leugen te weten komen en zullen we waarheid en gerechtigheid krijgen voor een klein meisje zonder stem, die de dood vond in de avond van 3 mei in appartement 5A van de Oceans Club, Praia da Luz, Algarve, Portugal.

Vriendelijke groet,
Concalo Amaral

--------

As you can understand, I can't do any comment about the investigation on the "McCann Case"... (I have omitted the next part, in the interests of privacy and it did not in any way compromise the judicial secrecy laws)

Looking towards my freedom of speech, I asked for my retirement last month. All the insults, false accusations and lie's from the past year are now being brought to court from my lawyers (the very last one is from Daily Mail, yesterday).

I would like to say thank you to the thousands of persons that every day, for the last year, are supporting me all over the world. I would like to answer all the phone calls, emails and letters, but is not possible...there are so many! As you can imagine, most of the days are not that easy, and these messages have been a great support not only for me, but also for my family. Once again, thank you all!

You're allowed do display this message on you site, and I thank you for that. One last thing:

*Soon, very soon the world will know the "Truth about the Lie" and "we will gain truth and justice for a little girl who has no voice", dead on the evening of May 3rd at apartment 5A, Ocean Club, Praia da Luz, Algarve, Portugal"*

Best regards,
Gonçalo Amaral

Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-04-08 16:01

Ja, ik kon gisteren niet bij een computer helaas.

Er is in de britse kranten nog steeds nogal wat oproer over het feit dat de politie zogenaamd wat uit het rapport heeft vrijgegeven, terwijl de getuigen niks mogen zeggen met dreiging van twee jaar gevangenis straf als ze het wel doen. Ze vinden dat er met twee maten gemeten wordt als de PJ zelf wel dingen vrij mag geven.
Voor de duidelijkheid,dit gaat om wat er op de Spaanse TV is gezegd, dat uit priivé detective rapporten komt en NIET in de rapporten van de PJ staat, wat makkelijk bewezen kan worden.

Maar nog steeds zoekt men naar dingen om de PJ maar in een zwart daglicht te zetten.

Babootje

Berichten: 28727
Geregistreerd: 25-06-05

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-04-08 23:44

Gonçalo Amaral's book generates great expectations Diário de Notícias

José Manuel Oliveira
29/04/2008 (Thanks to 'Li' from the3arguidos forum for translation)

The book "Truth of the lie", that Gonçalo Amaral, ex coordinator of the investigations in Madeleine's case is going to launch is already creating a huge expectation in Portugal and in England.

Gonaçalo Amaral always believed that Madeleine died in the flat in an accidental way although the hypothesis was denied initially. Who, how and why were his doubts. Madeleine's body was hidden and thrown to the sea and probably no longer exists, this was the way to destroy the evidences of what happened on that awful night, almost a year ago. In his book, Gonçalo Amaral will insist in that thesis, describing the situations that occurred, particularly with the girl's mother, arguida in this process, as well as the father and subjected to Term of Identity and Residence. It's known that the PJ investigators admitted to arrest Kate McCann after two long days of interrogations on the 6th and 7th September last year and present her to the criminal judge of Portimão's court.

For Gonçalo Amaral, Truth of the Lie will be a way, above all, of "defending his image" as a criminal investigator. "He was compelled to retire, situation that will occur within three months, leaving the PJ with his reputation tarnished. And, for the time being he will be unemployed", regretted to the DN sources close to Gonçalo Amaral, in Algarve. His lawyer, Paulo Santos, that works with him in the preparation and publishing of the book, was Amaral's colleague during more than 30 years in the PJ, in Lisbon.

Anoniem

Re: Bloed huurauto toch van Maddie

Link naar dit bericht Geplaatst: 30-04-08 08:29

Ah gewoon iemand die geld wil verdienen aan een eigen niet met bewijzen onderbouwde theorie! Gewoon een man die zich in zijn eer aangetast voelt.